PAST EVENTS на Русском - Русский перевод

• прошлых событий
• прошедшие события
• события в прошлом
• предыдущие события
• последние события
• прошлые события
• прошлом событий
• прошлых событиях
• прошедших событиях

Примеры использования Past events на Английском языке и их переводы на Русский язык

Past Events.
Предшествующие события.

Talk about past events.
Разговор о прошедших событиях.

What past events have shaped the way it is now?
Какие события в прошлом создали его настоящее?

Narrating past events.
Рассказывать о произошедших событиях.

Nations also have the right to know the truth about past events.
Страны также имеют право узнать правду о прошлых событиях.

Considering past events… Ruiz and the Pottawatomie problem.
Учитывая предыдущие события… проблему с Руисом и потаватоми.

Learn more about past events.
Подробнее о прошедших мероприятиях.

Past events flowed into the sphere segment horizontally on the left.
Прошлые события втекали в сегмент сферы горизонтально слева.

The fourth encompasses past events.
Четвертое захватывает прошлые события.

You can also see past events by selecting a date in the calendar.
Также там можно посмотреть прошедшие события, выбрав один из предыдущих дней в календаре.

It is very noticeable on handwriting past events.
Это очень заметно по почерку прошедших событий.

Take a look at videos from past events to prepare yourself.
Узнайте к чему готовиться: посмотрите эту подборку роликов с прошлых мероприятий.

Rumen Tsenov started his report by listing the past events.
Румен Ценов начал свой доклад с перечисления предшествующих событий.

Anyone is able to observe the true past events of their families and their heroes.
Любой человек может наблюдать истинные прошлые события своих семей и их членов.

Controlled by an enterprise as a result of past events; and.
Который контролируется предприятием в результате происшедших в прошлом событий; и.

This means he can reconstruct past events by cross-checking the evidence at his disposal.
Это значит, что он может воспроизводить события прошлого, анализируя найденные улики.

Suppose you have developed an abnormal, morbid sensitivity to past events.
Предположим, что ты развил неправильную, болезненную чувствительность к прошлым событиям.

A present obligation that arises from past events but is not recognized because.
Текущее обязательство, которое возникает из прошлых событий, но не признано, поскольку.

The Article thus does not exclude the possibility of an eventual compensation for past events.
Таким образом, статья не исключает возможности компенсации за прошлые события.

A present obligation that arises from past events but is not recognized because.
Текущие обязательства, которые возникают из прошлых событий, но не показываются в отчетности, поскольку.

An asset is a resource owned by or due to the organization as a result of past events;
Активами называются ресурсы, принадлежащие или причитающиеся организации в результате происшедших в прошлом событий;

Past events, like that unfortunate incident at the Hub, have shown me that I'm not good at improvisation.
Прошлые события, подобно этому неудачному инциденту в Hub, показали мне, что я не очень хороша в импровизации.

There is no single, eternal, and immutable“truth” about past events and their meaning.
Не существует единой, вечной и неизменной« истины» о событиях прошлого и их значении.

On the basis of past events and knowledge now available, it must be expected that al-Qa'idah is planning further attacks.
Исходя из прошлых событий и имеющегося сейчас опыта следует ожидать, что<< Аль-Каида>> планирует новые нападения.

Recipient needs occasional reminding to do routine tasks or help recalling past events.
Получатель нуждается в периодическом напоминании о выполнении повседневных задач или помощи, чтобы вспомнить прошлые события.

This page contains past events of Legal Alliance, as well as other events where you could learn from our experts.
На этой странице расположены все прошедшие события ЮК" Правовой Альянс", а также другие мероприятия, на которых можно было услышать доклады наших юристов.

In delayed-choice experiments quantum effects can mimic an influence of future actions on past events.
В таком эксперименте квантовые эффекты могут имитировать влияние будущих действий на события в прошлом.

Past events, however, as well as the current configuration of forces, have proved that more than good will is required to achieve peace.
Однако последние события, а также нынешняя расстановка сил вновь доказывают, что для достижения мира требуется нечто большее, чем добрая воля.

Using predefined script files, it facilitates tests of various production scenarios and can replay past events.
Использование настроенных скрипт- файлов позволяет протестировать различные сценарии производства и воспроизвести прошедшие события.

An asset is a resource controlled by the enterprise as a result of past events and from which future economic benefits are expected to flow to the enterprise.
Актив это ресурс, который контролируется предприятием в результате прошлых событий и от которого предприятие ожидает в будущем экономической отдачи.