PEAK LOADS на Русском - Русский перевод

• пиковые нагрузки
• максимума нагрузок
• пиковых нагрузок
• пиковых нагрузках
• максимуму нагрузок

Примеры использования Peak loads на Английском языке и их переводы на Русский язык

Be sure your BEC can handle such peak loads.
Убедитесь, что ваш BEC способен держать такие пиковые нагрузки.

Handle peak loads and minimize DDOS attack impact.
Справляться с пиковыми нагрузками и минимизировать влияние распределенных атак на отказ в обслуживании.

Extreme temperatures and peak loads on asphalt.
Экстремальные температуры и максимальные нагрузки на асфальт.

It allows the unit to effectively cover all normal and peak loads.
Она позволяет агрегату эффективно покрывать все штатные и пиковые нагрузки.

Today preparations for winter peak loads are realized according to an intense plan.
На сегодня мероприятия по подготовке к зимнему максимуму нагрузок реализуются по усиленному плану.

Replacement of one chiller to reduce peak loads.
Замена одной холодильной установки для уменьшения максимальной нагрузки.

The generating mix to meet peak loads differs significantly from the mix of installed capacities.
Структура покрытия пиковых нагрузок значительно отличается от структуры установленной мощности.

The module provides additional steam in peak loads.
Модуль предоставляет в ваше распоряжение дополнительный пар при пиковых нагрузках.

The project discovered that high peak loads in the towline are a limiting factor in operations.
В ходе исследования проекта обнаружилось, что наивысшие пиковые нагрузки у буксирного троса являются ограничивающим фактором в работе.

Short term access to experienced engineers to cover peak loads in CAE projects.
Поддержка опытных инженеров в моментах пиковых нагрузок в проектах CAE.

The peak loads are very small, in the region of 0.005 to 0.05N, a 5N load cell was used for maximum sensitivity.
Пиковые нагрузки- небольшие от, 005 до, 05 Н, для максимальной чувствительности применялся датчик нагрузки 5Н.

IDGC ofCentre isperforming afull-scale preparation for the autumn and winter peak loads.
ВОАО« МРСК Центра» проходит полномасштабная подготовка кпрохождению осенне-зимнего максимума нагрузок.

As a result, the modules are able to meet higher peak loads, and fewer cables are needed.
Благодаря этому модули выдерживают более высокие пиковые нагрузки, и для их подключения требуется меньше кабелей, что упрощает установку и коммутацию.

IDGC ofCentre isactively implementing its program ofactivities toprepare for the winter peak loads.
МРСК Центра активно реализует программу мероприятий поподготовке кзимнему максимуму нагрузок.

In winters, because of peak loads and a lack of pressure in the natural gas pipeline, some boilers are fuelled by coal and fuel oil.
В зимнее время при пиковых нагрузках и недостатке магистрального давления природного газа некоторые котельные работают на угле и мазуте.

He also stressed that IDGC of Centre operated successfully during the autumn-winter peak loads.
Также он подчеркнул, что МРСК Центра успешно отработала в период осенне-зимнего максимума нагрузок.

As a result, fewer power cables are needed, higher peak loads can be met, and more modules can be daisy-chained together.
За счет этого требуется меньше кабелей питания, выдерживаются более высокие пиковые нагрузки и возможно подключение цепочкой большего числа модулей.

Rebalancing workload across the system throughout the day to reduce peak loads.
Изменение уровня рабочей нагрузки в рамках системы в течение всего дня для сокращения пиковой нагрузки.

Inpreparation for the autumn- winter peak loads IDGC ofCentre has carried out aset ofmeasures onpreparation ofits IT-infrastructure.
Врамках подготовки кпрохождению осенне-зимних пиковых нагрузок МРСК Центра выполнила комплекс мероприятий поподготовке IT- инфраструктуры.

Ultra high-speed processing of orders(less than 1 ms) with exceptional performance at peak loads;
Ультра- скоростная обработка ордеров( менее 1 мс) с исключительной производительностью на пиковых нагрузках;

Inpreparation for successful operation ofthe branch through the autumn- winter peak loads in2013-2014 Bryanskenergo took into account the experience ofprevious years.
При подготовке филиала куспешному прохождению осеннее- зимнего максимума нагрузок 2013- 2014 годов вБрянскэнерго учитывался опыт прошлых лет.

In the near future the company's branches will receive the first certificates of readiness for winter peak loads.
В ближайшее время филиалы компании получат первые паспорта готовности к зимнему максимуму нагрузок.

The electric grid complex IDGC ofCentre during the New Year peak loads operated steadily, inits normal mode, with anormal scheme ofpower supply.
Электросетевой комплекс МРСК Центра впериод праздничного новогоднего максимума нагрузок работал устойчиво, вштатном режиме, действовала нормальная схема энергоснабжения.

The work was completed onthe reconstruction offacilities that significantly affect the operation through winter peak loads.
Были завершены работы пореконструкции объектов, существенно влияющих напрохождение зимнего максимума нагрузок.

Create a database of routes, terminals and their capacity, peak loads and bottlenecks so that these can be seen in advance and anticipated.
Создание базы данных о маршрутах, терминалах и их пропускной способности, пиковых нагрузках и узких местах, с тем чтобы с ними можно было заблаговременно ознакомиться и ожидать их передачи.

Another important theme of the meeting was the progress of the preparation program of IDGC of Centre for the winter peak loads.
Другой важной темой совещания стал ход реализации программы подготовки МРСК Центра к зимнему максимуму нагрузок.

THPSPP is intended for covering peak loads in the South-Western region of Ukrainian power system and securing safe base load operation of SUNPP.
ТГАЭС предназначена для покрытия пиковых нагрузок в юго-западной части объединенной энергосистемы Украины, а также для обеспечения надежного базисного режима работы Южно- Украинской АЭС.

As compared with RPA-Heat exchange, it has no flow rate limits, which is important at peak loads in the consumer' system.
В отличии от RРА- Теплообмен не имеет ограничений по протоку, что важно при пиковых нагрузках в системе потребителя.

Inpreparation for successful operation ofthe branch through the autumn- winter peak loads in2013-2014 Bryanskenergo's investment program for 2013 planned toexpand ROWs inanarea of452.2hectares.
Врамках подготовки филиала куспешному прохождению осеннее- зимнего максимума нагрузок 2013- 2014 годов инвестиционной программой Брянскэнерго на2013 год запланировано расширение просекВЛ наплощади 452, 2га.

For large Internet projects, we will pick up and professionally lease equipment, bearing in mind growth and peak loads of the project;
Для крупных интернет- проектов мы профессионально подберем и предоставим в аренду оборудование с учетом роста и пиковых нагрузок проекта;