Перевод "peculiar position" на Русский

Результатов: 79834, Время: 0.1001

peculiar

позиции положение должность состоянии пост

Примеры Peculiar Position в предложении

Along with the shake, develops muscle rigidity, resulting in patients observed a peculiar position: the head and torso bent forward, hands in the position of adduction, fingers and legs in a bent position.
Наряду с дрожанием, развивается ригидность мышц, вследствие чего у больных наблюдается своеобразная поза: голова и туловище согнуты вперед, руки в положении аддукции, пальцы и ноги в согнутом положении.
This church jurisdiction almost from the very beginning adopted a very peculiar position: being above the fight, obviously while playing up to the aggressor.
Эта церковная юрисдикция почти с самого начала заняла очень интересную позицию: быть над столкновением, очевидно подыгрывая при этом агрессору.
Its peculiar position allows our clients to dive into the quiet and peace of a country villa being a
Его своеобразное положение позволяет нашим клиентам погрузиться в спокойную и мира в стране виллу в п ¿ ½ а
in the relations of the two countries, but the peculiar position of japan on the ukrainian question and the imposition
стать новой вехой в отношениях между двумя странами, но своеобразная позиция японии по украинскому вопросу и введение санкций в отношении
into the rest of this group due to the peculiar position of the state symbol — the soyombo symbol.
монголии, который не подходит к остальным в этой группе благодаря своеобразному расположению государственного символа монголии — « соёмбо ».
This peculiar position also allows tashkent to successfully undertake its multi-vector foreign policy.
Это особое положение также позволяет ташкенту успешно проводить свою многовекторную внешнюю политику.
This radical position might be explained, to a certain extent, in view of the peculiar situation which the reunification of germany presented.
Такую радикальную позицию можно в некоторой степени объяснить с учетом особой ситуации, которой являлось воссоединение германии.
UNIDO's financial position should be reviewed, especially the problem of delayed payments and arrears, which resulted in a peculiar situation of surplus funds at the end of the year with no automatic rollover.
Необходимо рассмотреть финан- совое положение ЮНИДО, особенно проблему, свя- занную с задержкой выплаты взносов и задолжен- ностями по взносам, которая порождает странную ситуацию с излишками средств в конце года без их автоматического переноса на следующий финансовый период.
You, my dear ones, are living in a most peculiar and exciting time in the history of urantia, for many here on the mansion worlds speak with envy for the position and opportunity you have been afforded in your place
Вы, мои дорогие, живёте сейчас в наиболее необычное и захватывающее время в истории урантии, поскольку многие здесь в обительских мирах, говорят с завистью о положении и возможности, которую вам предоставили в вашем месте и времени,
He drew members' attention to paragraph 4 of the report, which detailed the peculiar position of the committee, due to the principle in article
Он обращает внимание участников на пункт 4 доклада, где подробно изложена особая позиция комитета, основанная на принципе из статьи 20 конвенции, устанавливающем"
Firms from developing countries may be in a better position than firms from industrialized countries to address environmental problems peculiar to the developing regions.
Компании развивающихся стран могут находиться в лучшем положении по сравнению с компаниями из промышленно развитых стран для решения экологических проблем, свойственных развивающимся регионам.
Another peculiar feature of our milieu is bilingualism and incessant competition between russian and ukrainian for the position a core language.
Еще одной любопытной чертой нашего цехового бытия является двуязычие и беспрестанное соревнование украинского и русского языков.
The implementation of the Company’s social policy principles in nenets autonomous area is associated with the unique position of this region and its peculiar natural and climatic conditions.
Реализация принципов социальной политики компании в ненецком автономном округе связана с уникальностью этого региона и его особенными природно- климатическими условиями.
They're a very peculiar family with peculiar ideas.
Это очень странная семья со странными идеями.
A most peculiar mademoiselle.
Весьма странная мадемуазель!
Everything was peculiar.
Все было небычно.
How very peculiar.
Это весьма любопытно!
Something most peculiar.
Кое-что весьма специфическое.
With a peculiar request.
С особой просьбой.
It is rather peculiar.
Это довольно эксцентрично.
Peculiar man. and how odd to have an english aristocrat who is also peculiar.
Какая редкость, чтобы английский аристократ был еще и чудаком.

Результатов: 79834, Время: 0.1001

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Peculiar position" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше