PENAL на Русском - Русский перевод

• уголовный
• уголовно-правовой
• уголовного
• пенитенциарных
• наказаний
• уголовно-правовые
• исправительных
• штрафных
• уголовном
• уголовных
• пенитенциарной
• пенитенциарные
• пенитенциарного
• уголовно-правовых
• наказания
• исправительной
• исправительные
• уголовно-правовом
• штрафные
• штрафной

Примеры использования Penal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Penal Code, article 10.
Уголовный кодекс, статья 10.

Brottsbalken Penal Code.
Brottsbalken Уголовный кодекс.

Draft Penal Code, article 143.
Проект уголовного кодекса, статья 143.

Zlotys and 10 penal points.
Злотых и 10 штрафных баллов.

The Penal Code of the State of Qatar.
Уголовный кодекс Государства Катар.

Article 299 of the Penal Code Ur. l.
Статьей 299 Уголовного кодекса Ur.

All 8 penal facilities managed by Kosovo Corrections Service.
Все восемь пенитенциарных учреждений управляются сотрудниками Косовской исправительной службы.

Total capacity of penal institutions.
Общая вместимость пенитенциарных учреждений.

A separate articleProposed article 456 of the Penal Code.
Отдельная статьяПредлагаемая статья 456 Уголовного кодекса.

Death in penal institutions.
Смертность в пенитенциарных учреждениях.

International Association of Penal Law, Paris.
Международная ассоциация уголовного права, Париж.

Debating the Penal Code reform", October 21, 1995.
Обсуждение реформы Уголовного кодекса", 21 октября 1995 года.

Treaty on International Penal Law 1889.
Договор о международном уголовном праве 1889 год.

There are currently 32 penal establishments under construction in Brazil.
В настоящее время в Бразилии сооружаются 32 пенитенциарных учреждения.

Switzerland Extracts of the penal code French.
Швейцария Выдержки из уголовного кодекса Французский.

Penal provisions for the suppression of racist offences in German.
Уголовно-правовые положения о борьбе с преступлениями на почве расизма на немецком языке.

Mexico Federal penal code Spanish.
Мексика Федеральный уголовный кодекс Испанский.

And crossing the intersection on red, five penal points.
И за перекресток на красный- 5 штрафных баллов.

Article 20 of the Penal Code stipulates that.
Статья 20 Уголовного кодекса предусматривает.

The loser at his 3rd warning gets 4 penal points.
Побежденный борец при 3- ем предупреждении получает 4 штрафных очка.

Article 389 of the Penal Code shall read as follows.
Статью 389 Уголовного кодекса следует читать.

Each of them was sentenced to one year's penal servitude.
Каждый из них был приговорен к одному году исправительных работ;

Regular inspections of penal establishments were carried out.
Проводятся регулярные проверки пенитенциарных учреждений.

Poster campaigns on human rights in prisons and penal facilities;
Выставки плакатов по тематике прав человека в тюрьмах и исправительных учреждениях;

There is a particular focus on penal enforcement in the case of convicted women.
Особое внимание уделяется организации исполнения наказаний осужденных женщин.

Conducted many studies in the field of crime and penal institutions.
Провел большое число исследований по вопросам преступности и исправительных учреждений.

Inspections of penal institutions and issuance of post-inspection recommendations;
Инспекции пенитенциарных учреждений и подготовка рекомендаций по итогам инспекции;

Law enforcement and penal institutions.
В правоохранительных органах и пенитенциарных заведениях.

Prolonged pre-trial detention is a perversion of the Haitian penal system.
Длительные сроки предварительного заключения являются свидетельством ненормального функционирования гаитянской уголовно-правовой системы.

ICRC delegates have visited three penal facilities since the beginning of 2009.
С начала 2009 года делегаты МККК посетили 3 учреждения системы исполнения наказаний.