PEOPLE WILL DO на Русском - Русский перевод

• люди сделают
• люди готовы

Примеры использования People will do на Английском языке и их переводы на Русский язык

My people will do it.
Мои люди сделают это.

It's terrible what some people will do.
Ужасно, что сделают некоторые люди.

People will do anything.
Люди на все способны.

The things people will do for money.
Такие вещи люди делают за деньги.

People will do anything to get ahead.
Люди сделают что угодно, чтобы выйти вперед.

Remarkable what people will do for love.
Удивительно, что делают люди во имя любви.

People will do anything they can to get love.
Люди идут на все, чтобы у них появилась любовь.

You have no idea what people will do.
Ты понятия не имеешь, на что способны люди.

These people will do anything.
Эти люди способны на все.

What do you think those people will do to you?
Как думаешь, что эти люди с тобой сделают?

Our people will do the rest.
Наши люди сделают остальное.

Never underestimate what some people will do to.
Не стоит недооценивать то, на что люди готовы пойти ради того.

What some people will do to belong.
Что только не сделают люди.

Yes, it's hard to believe what some people will do for art.
Да, трудно поверить, на что люди идут ради искусства.

Some people will do that to you.
Некоторые люди могут довести вас до этого.

Treat your oaths recklessly and your people will do the same.
Станешь безрассудно нарушать свои клятвы, и твои люди будут делать то же самое.

But many people will do anything for $4,000.
А вот многие люди сделают за$ 4, 000.

We take no responsibility for what the Afghan people will do to vindicate their honour.
Мы не берем на себя ответственность за то, что сделает афганский народ, чтобы отомстить за свою честь.

People will do anything for the almighty dollar in this town.
Люди готовы на все за всемогущий доллар в этом городе.

Or trusting the right people will do the wrong thing.
Или доверяя правильным людям, мы делаем неправильные вещи.

Some people will do anything to fit into a size 3.
Некоторые люди сделают все, чтобы похудеть до 3- го размера.

Words of encouragement from caring people will do so to encourage them.
Слова ободрения от заботы люди будут делать так, чтобы стимулировать их.

Then again, people will do anything For a good parking spot.
Впрочем, люди готовы на все ради хорошего парковочного места.

You always hated my guts, you called me a crook, but you didn't know shit about how the world works, or what some people will do for money.
Вы всегда ненавидел мои кишки, ты звал меня мошенником, но вы не знаете дерьмо О том, как устроен мир, или то, что некоторые люди будут делать за деньги.

And desperate people will do anything, won't they?
И отчаянные люди пойдут на все, разве нет?

We're doomed if we remain passive and indifferent, doing nothing, precisely what they expect most people will do. Passivity+ Time= Destruction.
Мы обречены, если останемся пассивными и безразличными, ничего не делающими, именно то, что они ожидают от большинства людей. Пассивность+ Время= Разрушение.

You taught me people will do anything for a potato.
Ты учил меня, что люди сделают все за картофелину.

If the promises we make mean nothing, if the rights of citizens are trampled on by a government to suit its own ends, and if those they have elected do not hold the government to account, the people will do it themselves… LOUD CLAMOURING… if not by taking to the streets, by shunning the ballot box.
Если наши обещания ничего не значат, если права граждан растоптаны правительством ради своих собственных целей, и если те, кого они избрали, не привлекают правительство к ответственности, то люди сделают это сами если и не тем, что выйдут на улицы, то тем, что будут избегать избирательных урн.

Some people will do anything to get what they want.
Есть люди, которые сделают все, что бы получить то, что им надо.

Well, It's Amazing What Some People Will Do To Entertain Themselves.
Да уж, это невероятно на что готовы пойти некоторые люди, чтобы занять себя.