PERFECTED на Русском - Русский перевод

• усовершенствовал
• совершенными
• совершенства
• оттачивал
• perfected
• отрабатывались
• усовершенствовали
• усовершенствованная
• усовершенствовано
• совершенная
• совершенным
• совершенный
• совершенство

Примеры использования Perfected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Perfected function and design.
Совершенство функции и дизайна.

And I finally perfected my recipe.
И я наконец отточил мой рецепт.

I perfected myself in all tasks.
Я совершенствовал себя во всех делах.

Then together with his grandson perfected an invention.
Потом вместе с внуком усовершенствовал изобретение.

Power perfected is divine.
Совершенная сила и правда божественна.

To rediscover the knowledge that the Ancients had perfected.
Чтобы открывать знания, в которых Древние достигли совершенства.

Your perfected power will be… Divine.
Твоя совершенная сила будет… божественна.

But those are the only moves I perfected on my bed jumping around.
Но я отточил только этот прием, прыгая на кровати.

I perfected my craft in kitchens all over the world.
Я улучшал мое кулинарное мастерство по всему миру.

One Fairmont Classics Perfected Cocktail per guest.
Один коктейль« Fairmont Classics Perfected» для каждого гостя.

Perfected space communication is to be had on all these worlds;
Во всех этих мирах существует усовершенствованная пространственная связь;

What a precedent he set for honoring the perfected soul's departure!
Какой пример Он подал, чтобы почтить уход совершенной души!

It was perfected in the Third Reich.
Оно было усовершенствовано в Третьем Рейхе.

It's ironic, since he's the one who perfected the bronzing process.
Что иронично, ибо он сам усовершенствовал процесс бронзования.

God is the perfected circle of eternity, and he rules the universe of universes.
Бог есть совершенный круг вечности, и он правит вселенной вселенных.

When God looks at you He sees you perfected by the Blood of Jesus.
Когда Бог смотрит на вас Он видит вас усовершенствовали Кровь Иисуса.

He perfected 41 underwater weapons during his six-month stay.
За время своего шестимесячного пребывания здесь он усовершенствовал 41 подводное орудие.

For by one offering he has perfected in perpetuity the sanctified.
Одним жертвоприношением он сделал освящаемых совершенными навсегда.

Complimentary cocktail per guest from the Fairmont Classics Perfected Menu.
Бесплатный коктейль для гостя из меню отеля Fairmont« Classics Perfected».

For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
Ибо Он одним приношением навсегда сделал совершенными освящаемых.

I told him to delay our plan to avenge the order until he perfected the serum.
Я говорил ему, отложить наш план мести, пока он не усовершенствовал сыворотку.

These methods can be perfected with technical assistance from the World Bank.
Данные методы могут быть усовершенствованы при техническом содействии Всемирного банка;

Ancient noticed a huge favor of prayers and perfected over the centuries.
Древние заметили огромную пользу молитв и усовершенствовали в течение столетий.

Researchers from ITMO perfected the technology, thanks to which holograms became more realistic.
Ученые ИТМО усовершенствовали технологию, благодаря чему голограммы стали более реалистичными.

You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected;?
Видишь ли, что вера содействовала его делам, и делами вера достигла совершенства?

It should be remembered that Jesus was a perfected specimen of human self-control.
Нужно понимать, что Иисус являлся совершенным образцом человеческого самообладания.

In its 100th anniversary it went through a major reconstruction, was modernised and perfected.
В свой 100- летний юбилей она была капитально реконструирована, модернизирована и усовершенствована.

For by one offering He has perfected forever those who are being sanctified”(Heb. 10:14).
Ибо Он одним приношением навсегда сделал совершенными освящаемых( Евреям 10, 14).

The cabaret may have been created in Paris, but it was perfected in Hollywood.
Может кабаре и было основанно в Париже, но оно было усовершенствовано в Голливуде.

Karlos perfected his performance inwidely known companies such asGAMMA(London) and Dance 2XS(Portugal).
Карлос оттачивал свое мастерство взнаменитых компаниях: GAMMA( London) иDance 2XS Portugal».