PERS на Русском - Русский перевод

• чел
• pers

Примеры использования Pers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Family tickets 3- 8 pers.
Билет для семьи 3- 8 перс.

E-mail(pers): hschmutz@forvie.ac. at.
Почта( дом.): hschmutz@ forvie. ac. at.

The price for a group 9- 40 pers.
Экскурсия для группы 9- 40 перс.

Bed 2 pers, with integrated shower room.
Кровать 2 чел, с интегрированной душевая комната.

Public expenditure reviews PERs.
Обзор государственных расходов ОГР.

The main hall- banquet 275 pers., buffet 500 pers.
Основной зал- банкет 275 чел., фуршет 500 чел.

Luxurious Holiday Apartment 6 pers.
Роскошный праздник квартира 6 чел.

The number of stateless persons- recipients of the status, pers.
Число получателей статуса лица без гражданства, чел.

Inocybe argillacea Pers.
Волоконница крошечная Inocybe pyriodora Pers.

Sleeps- bed(s): 10 double bed(s), 7 sofa bed(s) 2 pers, 2 single bed(s), 3 divan 1 pers, 5 baby cots.
Для сна- кровать( и): 10 двойная( ые) кровать( и), 7 диван- кровать( и) 2 чел, 2 одиночная( ые) кровать( и), 3 диван- кровать на 1 чел, 5 детская( ие) кроваткаи.

Maximum daily passenger turnover, pers.
Максимальный пассажиропоток в день, чел.

Purchasing several seats for one person, each additional seat is sold with the discount"Pers>60, disabled, additional seat", other discounts are not applicable.
При приобретении для одного Пассажира нескольких мест, каждое дополнительное место необходимо оплачивать по тарифу" Pers> 60, disabled, additional seat", другие скидки не применяются.

Exchange house in SAN RAFAEL(MDZ) 4/ pers.
Обмен дом в Сан- Рафаэле( MDZ) 4/ чел.

In addition, the Agency of Press and Development Study(Lembaga Studi Pers dan Pembangunan- LSPP) published guidelines on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination in 2000.
Кроме того, в 2000 году Агентство по делам прессы и исследований в области развития( Lembaga Studi Pers dan Pembangunan- LSPP) опубликовало руководство по ликвидации всех форм расовой дискриминации.

Hr discovery lesson from 170€/ 1-2 pers.
Ознакомительный сеанс 3ч от 170€/ 1- 2 чел.

In 1994 the Flemish authorities and the press sector created the ASBL“Stichting voor de Vlaamse Pers” Flemish Press Foundation.
В 1994 году государственными властями Фландрии и печатными органами был создан Фонд для фламандской прессы" Stichting voor de Vlaamse Pers.

Nice completely renovated villa 6-7 pers.
Ницца полностью отремонтирована вилла 6- 7 чел.

Living room with settee, pull out bed 2x1 pers.
Салон с диван, выдвижная кровать 2x1 pers.

Additional bed %var1% USD/night, %var2% pers.
Дополнительная кровать% var1% USD/ ночь,% var2% чел.

Apartment air-conditioned Roses- 3 pools, 6 pers.
Квартира с кондиционером розы- 3 бассейна, 6 чел.

Studio spacious and comfortable 40 m2 for 2/4 pers.
Студия просторные и удобные 40 м2 для 2/ 4 чел.

Bus groups possible, groups possible with max. pers.
Для групп возможен автобус, Макс. кол- во чел.

Species synonymy: Disciotis venosa Pers.
Также дисцину щитовидную можно спутать с Disciotis venosa Pers.

Second prize- Aleksandr Ilichevsky for the novel Pers.
Вторая премия- Александр Иличевский за роман« Перс».

Wednesday:"Sellaronda Tour"- Special price of 20€/ pers.
Среда:« Селла Ронда Tour»- специальная цена 20€/ чел.

The two main dining rooms can accommodate env 40 pers.
Два главных обеденных залах могут разместиться env 40 чел.

Neon cakes making master class only for 10 EUR/pers.
Мастер-класс- изготовление неоновых кексов за 10 евро/ перс.

Thursday:"Pieralongia Unesco"- Special price of 20€/ pers.
Четверг:" Pieralongia Юнеско"- специальная цена 20€/ чел.

Friday:"Plattkopfel Käsetour"- Special price of 20€/ pers.
Пятница:« Platt сыр голова тур»- специальная цена 20€/ чел.

Number of readers per single copy(on average)- 4,3 pers.
Количество читателей одного экземпляра( в среднем)- 4, 3 чел.