PERSONAL PROFESSIONAL на Русском - Русский перевод

• личные профессиональные
• личностного профессионального
• личной профессиональной
• собственной профессиональной

Примеры использования Personal professional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personal, professional and emotional.
Личное, профессиональное и эмоциальное.

Every client receives personal, professional, no-strings-attached attention.
Каждый посетитель магазина получает личную профессиональную консультацию.

Personal professional development in the new socio-economic conditions//psychology, 1997.
Личностное профессиональное развитие человека в новых социально-экономических условиях// Вопросы психологии.

Manage and use digital resources for personal professional learning 6.2.
Находить и использовать цифровые ресурсы для своего профессионального развития.

Create personal, professional or learning blogs.
Сздавать личные, профессиональные или обучающие блоги.

Computers or data or any consequences that can harm their personal, professional or commercial activity as a.
Другим последствиям которые могут нанести ущерб их личной, профессиональной или коммерческой.

Personal, professional or financial interest, which may be in direct conflict with UN/CEFACT's mission.
Наличия личной, профессиональной или финансовой заинтересованности, которая может прямо противоречить миссии СЕФАКТ ООН;

Getting"Food For Thought", which will be useful for making decisions about their personal professional development;
Получаете« Пищу для размышлений», которая будет полезной для принятия решения о личном профессиональном развитии;

A personal professional karaoke system connected to a home theater and multiroom is a real chance to not limit your desires and possibilities.
Личная профессиональная караоке система, подключенная к домашнему кинотеатру и мультируму,- это реальный шанс не ограничивать свои желания и возможности.

Development of Students' Independence in Comprehensive School While Building Personal Professional Perspectives pp.
Развитие самостоятельности учащихся в общеобразовательной школе при построении личных профессиональных перспектив С.

Education process intensification as factor of social and personal professional formation of future specialist in service and tourism: abstract of dissertation,- Omsk.
Интенсификация процесса обучения как фактор социально- личностного профессионального становления будущего специалиста по сервису и туризму: Автореф.

Participation in the EVS provides young people with new knowledge, skills and competencies that contribute to their personal, professional and educational development.
Участие в ЕВС дает возможность молодежи получить новый опыт, навыки и компетенции, которые будут полезны для их личного, профессионального и образовательного развития.

Conflicts of interest may arise when personal, professional, financial or business interests are not aligned with agreed public health goals.
В тех случаях, когда личные, профессиональные, финансовые или деловые интересы вступают в противоречие с согласованными целями в области здравоохранения, могут возникать конфликты интересов.

It is not adapted to personal or specific circumstances and can therefore not be regarded as personal, professional or judicial advice for the user.
Она не приспособлена к личным или конкретным обстоятельствам и поэтому не может рассматриваться как личные, профессиональные или судебные советы для пользователей.

A comparative analysis contrasts the results of personal professional perspective study in adolescents engaged and not engaged in research activities.
Приводятся данные сравнительного анализа результатов исследования личной профессиональной перспективы подростков, занимающихся научно-исследовательской деятельностью и не занимающихся таковой.

A Customer under the present Terms of Use is defined as an individual who concludes an agreement, most often unrelated to any official or personal professional activity.
Потребителем в рамках данных Условий использования является любое физическое лицо, которое заключает сделку, чаще всего не относящуюся ни к его служебной, ни к его личной профессиональной деятельности.

Editors who make final decisions about manuscripts must have no personal, professional, or financial interest/involvement in any of the issues they might judge.
Редакторы, которые принимают решения о рукописи, не должны иметь личного, профессионального или финансового интереса/ участия в любом вопросе, который они могут решать.

An Entrepreneur in the framework of the present Terms of Use is an individual or a legal entity or a legally capable partnership who at the moment of conclusion of an agreement is engaged in official or personal professional activities.
Предпринимателем в рамках данных Условий использования называется физическое или юридическое лицо или правоспособное товарищество, которое при заключении сделки занимается своей служебной или личной профессиональной деятельностью.

Editors who make final decisions about manuscripts must have no personal, professional, or financial involvement in any of the issues they might judge.
Редакторы, принимающие окончательные решения в отношении рукописей, не должны иметь персональной, профессиональной или финансовой заинтересованности ни в одном из аспектов публикуемой работы.

What also seems typical in this second decade of the 21st century is the existence of intransigent positions within these institutions that are in opposition to almost anything that is not in keeping with their narrow personal, professional or political interests.
Что также кажется типичным в этом втором десятилетии 21- го века, так это наличие непримиримых позиций в этих учреждениях, которые находятся в оппозиции почти ко всему, что не соответствует их личностным, профессиональным или политическим интересам.

There were interesting, substantial reports on practical work and philosophic summaries of personal professional practice, as well as bright examples of consultations and supervision.
Интересные, содержательные доклады о практической работе и философских обобщениях собственной профессиональной практики, яркие примеры консультаций и супервизий.

The groups of competencies(personal, professional, instrumental, interpersonal and system) have been defined, which work as constituent elements of personnel potential of trade enterprise.
Определены группы компетентностей( личностные, профессиональные, инструментальные, межличностные и системные), которые являются составляющими элементами кадрового потенциала предприятия торговли.

It provides opportunities for international exchange, diversified legal education and personal professional development for law students and young lawyers.
Она дает возможность осуществлять международный обмен, диверсифицировать юридическое образование и обеспечивать личное профессиональное развитие студентов юридических факультетов и молодых юристов.

Members are also required to"declare any personal, professional, or financial interest, which may conflict with their responsibilities as Bureau members," and they should not be present during discussions of matters for which such an interest has been declared.
Члены обязаны также" декларировать любые личные, профессиональные или финансовые интересы, которые могут вступить в конфликт с их обязанностями в качестве членов Бюро", и они не должны присутствовать на дискуссиях по тем вопросам, по которым такие интересы были декларированы.

Annual contest"The Corporate Secretary of the Year" is a public award, which is awarded to the winners for personal professional achievement in the field of corporate governance.
Ежегодный конкурс« Корпоративный секретарь года» является общественной наградой, которая вручается победителям за личные профессиональные достижения в сфере корпоративного управления.

Thanks to the CPA qualification is carried out personal professional growth of leaders, and with them the cost of the business based on the quality of decision-making task.
Благодаря СРА квалификации, осуществляется личностный профессиональный рост руководителей, а вместе с ними и стоимость самого бизнеса, основанная на качестве принятия целевых решений.

Thus, engagement may be seen as a continuum along which individuals or groups move from a basic awareness to personal, professional and institutional involvement and actions.
Таким образом, вовлеченность можно рассматривать как континуум, в рамках которого отдельные лица или группы лиц переходят от базового понимания к личному, профессиональному и институциональному участию и действиям.

The play is a fictionalized account of Booth's life, hinging on the personal, professional, and political tensions between brothers Edwin and John Wilkes, leading up to the assassination of Lincoln.
Пьеса основана на вымышленных историях о жизни Бута и рассказывает о личном, профессиональном и политическом соперничестве между братьями Эдвином и Джоном, приведшем к убийству Линкольна.

The culmination of the Forum was a bright and festive ceremony announcing the results and awarding the winner of the"Corporate Secretary of the Year" competition for personal professional achievements in corporate governance in Ukraine.
Кульминацией Форума стала яркая и праздничная церемония объявления результатов и награждения победителя конкурса« Корпоративный секретарь года» за личные профессиональные достижения в сфере корпоративного управления в Украине.

It offers a range of training opportunities, consultancy and research services aimed at building personal, professional and managerial capacity of Seychellois to enable them to lead and participate positively in the country's development.
Он дает широкий диапазон возможностей в плане учебной подготовки, консультационных и исследовательских услуг, направленных на наращивание личного, профессионального и управленческого потенциала сейшельцев, который позволит им возглавить процесс развития страны и принять в нем положительное участие.