PHILHARMONIC HALL на Русском - Русский перевод

• филармония
• филармонии
• филармоническом зале

Примеры использования Philharmonic hall на Английском языке и их переводы на Русский язык

Zhytomir Region Philharmonic Hall.
Житомирская областная филармония.

Philharmonic hall- situated at the top of Rose Alley.
Зал филармонии, расположенный на вершине аллеи роз.

It's a good fortune to see the new Philharmonic Hall.
Счастье видеть новый зал филармонии.

Today, the Philharmonic Hall is a monument of archite….
Сейчас филармония является памятником архитектуры местног….

Recorded live at the Svedlovsk State Philharmonic Hall.
Записано в Малом зале Свердловской Государственной Филармонии.

After that you will see philharmonic hall situated on Zwierzyniecka street.
После этого вы увидите Филармония расположена на улице Zwierzyniecka.

In 2013 he became a soloist of the Chuvash State Philharmonic Hall.
С 2013 г. являлся солистом Чувашской государственной филармонии.

Today, the Philharmonic Hall is a monument of architecture of local importance.
Сейчас филармония является памятником архитектуры местного значения.

He made his debut performance at the Kiev Philharmonic Hall in 1967.
Его первое выступление состоялось в 1967 году в Киевской филармонии.

The Berlin Philharmonic Hall and Tiergarten Park are a 5-minute walk away.
Берлинская филармония и парк Тиргартен находятся в 5 минутах ходьбы от отеля.

Dear guests of the second squadron, please come to our philharmonic hall.
Дорогие гости второй эскадрильи, прошу в малый зал нашей филармонии.

The Zaporizhia Philharmonic Hall was one of the first philharmonic halls in the USSR.
Запорожская областная филармония- одна из первых в СССР.

Concert of soloists and creative groups of Kursk state Philharmonic Hall.
Концерт солистов и творческих коллективов Курской государственной филармонии.

The Philharmonic Hall and Azerbaijan State Museum of Art are within a 6-minute drive.
До Филармонии и Государственного музея искусств Азербайджан а- 6 минут езды.

Close to Central Department Store, Komarovsky market, Philharmonic Hall, Gorky Park, Sq.
Поблизости ЦУМ, Комаровский рынок, Филармония, парк Горького, пл.

The pipe organ inside the philharmonic hall was specifically designed and produced in Germany.
Орган внутри филармонии был специально разработан и изготовлен в Германии.

She officially debuted in October 1960, on the stage of the Azerbaijan State Philharmonic Hall.
Впервые она выступила в октябре 1960 года на сцене Азербайджанской государственной филармонии.

The theatre, a philharmonic hall, a palace of pioneers, 3 cinemas, 4 clubs, a museum worked there.
Работали театр, филармония, дворец пионеров, 3 кинотеатра, 4 клуба, музей.

Haydn"The Seven Last Words of Our Saviour On the Cross", The Regional Philharmonic Hall, Krasnoyarsk.
Гайдн,« 7 слов Спасителя на кресте», живопись, Красноярская краевая филармония, Красноярск.

Grand opening of the Children's Philharmonic Hall was held on 10 September 2011 in Minsk.
Торжественное открытие Детской филармонии состоялось 10 сентября 2011 года в Минске.

Our goal is to give young talented musicians the chance to have their debut in the legendary Berlin Philharmonic Hall.
Цель конкурса- предоставить молодым талантливым музыкантам шанс дебютировать на прославленной сцене Берлинской филармонии.

It was recorded at a concert at the Philharmonic Hall of Lincoln Center, New York City, NY, on February 12, 1964.
Был записан на концерте в Филармоническом зале Линкольн- центра( Нью-Йорк) 12 февраля 1964 года.

Christmas Miracle" organizes grandiose show and invites all of you with the children to New Year celebration which will be held in the Philharmonic Hall on December 24 16:00.
Новогоднее чудо" устраивает грандиозное представление и приглашает всех Вас вместе с детками на большую Елку, которая будет проходить в Филармонии 24 декабря в 16: 00.

In the beginning of its existence, the Philharmonic Hall was situated on the premises of the former Yeletsk Convent.
В начале своего существования филармония была расположена на территории бывшего Елецкого монастыря.

In 2000, the Philharmonic Hall was transformed into the Regional Philharmonic Centre for Festivals and Concerts.
В 2000 г. филармония была преобразована в Областной филармонический центр фестивалей и концертных программ.

The museum was opened on May 2, 2005 at the Belarusian State Philharmonic Hall, next to the boulevard named after Vladimir Mulyavin.
Музей открыт 2 мая 2005 года в Белорусской государственной филармонии, расположенной рядом с бульваром Владимира Мулявина.

The newly constructed philharmonic hall in the centre of the town blends in seamlessly with the architecture of the Polish coastal town of Szczecin.
Новое здание филармонии в центре Щецина прекрасно вписывается в архитектурный ансамбль этого приморского польского города.

He was awarded first prize at the 2002 ARD Music Competition and performed at the Berlin Philharmonic Hall at Bechstein's 150th anniversary celebrations in 2003.
В 2003 году он выступил в Берлинской филармонии на концерте, посвященном 150- летию компании« Бехштейн».

In the late 70-th five theatres, philharmonic hall, about 40 cinemas, the circus, 46 cultural center, 12 large museums, more than 350 libraries were working there.
В конце 70- х здесь работает пять театров, филармония, около 40 кинотеатров, цирк, 46 Дворцов культуры, 12 крупных музеев, более 350 библиотек.

Performance of string ensemble"Richerkar" under the leadership of General Director of the Donetsk State Academic Philharmonic Hall Alexander Paretsky became a special gift for entrepreneurs.
Особым подарком для предпринимателей стало выступление струнного ансамбля« Ричеркар» под руководством генерального директора Донецкой государственной академической филармонии Александра Парецкого.