PHYSICAL RESEARCH на Русском - Русский перевод

• физических исследований

Примеры использования Physical research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Physical Research Laboratory, Ahmedabad, India.
Лаборатория физических исследований в Ахмадабаде, Индия.

That also includes incredible advances in biological and physical research.
К этим успехам относится также невероятный прогресс, достигнутый в области биологии и физики.

Water resources- Hygiene and sanitation- Physical research- Chemical analysis- Technical application- Russia- Irtysh, river.
Водные ресурсы-- Гигиена и санитария-- Физическое исследование-- Химический анализ-- Техническое применение-- Россия-- Иртыш, река.

Up to now, three laboratories were established in the fields of geological sciences, archaeology and physical research.
С тех пор были созданы три лаборатории в области геологии, археологии и физических исследований.

Last year Insta-Pro got involved with the Institute for Physical Research and Technology at Iowa State University.
В прошлом году компания Insta- Pro стала сотрудничать с Институтом физических исследований и технологий( IPRT) Университета штата Айова.

Alikhanyan National Laboratory(Yerevan Physics University), Institute of Molecular Biology of NAS RA and Institute for Physical Research of NAS RA.
Алиханяна( Ереванский физический институт), Института молекулярной биологии и Института физических исследований НАН РА.

The Institute for Physical Research of the National Academy of Sciences of Armenia(IPR) is one of the leading research centres of Armenia.
Институт физических исследований Национальной Академии Наук Армении( ИФИ) является одним из ведущих исследовательских центров Армении.

The existing projects of electron-positron colliders and planned physical researches at them were reviewed at the seminar.
На семинаре представлен обзор существующих проектов электрон- позитронных коллайдеров и планируемых на них физических исследований.

Van der Waerden's visit was part of a convergence of mathematicians from all over the world to Göttingen, which became a major hub of mathematical and physical research.
Визит ван дер Вардена был одним из большого числа визитов математиков со всего мира в Геттинген, который стал главным центром математических и физических исследований.

The Institute for Physical Research is currently performing large-scale studies on these scintillator materials, in the frame of the Crystal Clear Collaboration at CERN.
В настоящее время Институтом физических исследований проводятся масштабные исследования сцинтилляционных материалов в рамках коллаборации" Crystal Clear" с ЦЕРН.

Beginning in 1867, he took part in the faculty for the creation of the Jules Jamin laboratory for the physical research of the Faculty of Sciences of Paris.
Начиная с 1867 года, он принял участие в создании лаборатории физических исследований Жюля Жамена.

Physical Research Laboratory, Ahmedabad, an autonomous institution supported mainly by DOS, carrying out research in space and allied sciences;
Лаборатория физических исследований в Ахмадабаде является автономным учреждением, которое при поддержке со стороны ДКИ проводит исследования в области космонавтики и связанных с нею наук;

The achievement of modern medicine, especially in the high tech diagnostics and treatment, are based on the results of different physical research efforts.
Достижения современной медицины, особенно в области высоких технологий диагностики и лечения, были основаны на результатах различных физических исследований.

Strong links with the Central Institute of Physical Research in Budapest have been established, as well as with the Institute of Nuclear Research in Debrecen, and with universities of these two cities.
Были стабильные связи с Центральным институтом физических исследований в Будапеште, Институтом ядерных исследований в Дебрецене, с университетами этих городов.

Further development of this code continues in the form of Image SXM, a variant tailored for physical research of scanning microscope images.
Дальнейшее развитие этого кода продолжалось в направлении использования изображений SXM, вариантах специально разработанных для физических исследований изображений сканирующих микроскопов.

From 1974, he worked more than 20 years in the Institute for Physical Research of the Armenian Academy of Sciences(Ashtarak, Armenia)for more than 20 years, where he became Head of Laboratory of Electromagnetic Interactions then of Gas Plasmas.
С 1974 года более 20 лет проработал в Институте физических исследований, где стал главой лаборатории по электромагнитным взаимодействиям, затем- физике газовой плазмы.

In 1949, Lattes returned as a professor and researcher with the Federal University of Rio de Janeiro and the Brazilian Center for Physical Research.
В 1949 году Сезар Латтес вернулся в Бразилию и продолжил свою деятельность в качестве профессора и научного сотрудника Федерального университета Рио-де-Жанейро и Центра физических исследований.

In 1970 he graduated from the Physics Department of Yerevan State University and worked in 1983 at the Institute of Physical Research of the Academy of Sciences of Armenia; candidate of physical and mathematical sciences.
В 1970 окончил физический факультет Ереванского государственного университета и по 1983 год работал в Институте физических исследований АН Армении; кандидат физ.

In 1996 he defended his thesis for an academic degree of a candidate of physico-mathematical science« Multilayer x-ray mirrors for plasma diagnostics» on a speciality 01.04.01-technique of physical experiment, physics of devices, automation of physical research.
В 1996 защитил диссертацию на ученую степень кандидата физико-математических наук« Многослойные рентгеновские зеркала для диагностики плазмы» по специальности 01. 04. 01- техника физического эксперимента, физика приборов, автоматизация физических исследований.

IPERA“Integrating the Institute for Physical Research of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia(IPR-NAS) into ERA” The Institute for Physical Research of the National Academy of Sciences of Armenia(IPR) is one of the leading research centres of Armenia.
IPERA“ Интеграция Института Физических Исследований Национальной Академии Наук Республики Армения( ИФИ- НАН) в Европейское Научное Пространство” Институт физических исследований Национальной Академии Наук Армении( ИФИ) является одним из ведущих исследовательских центров Армении.

Trinh is currently the Director of the Physical Sciences Research Division in the Biological and Physical Research Enterprise at NASA headquarters.
Затем стал директором Отделения исследований в области физических наук( Physical Sciences Research Division) в составе Biological and Physical Research Enterprise НАСА.

The most common reactor designs are for physical research, production of radionuclides; material testing; engineering research; basic and applied research in the field of radiation chemistry; research in neutron physics; radiobiological and medical research as well as personnel training.
Наиболее распространенными являются: реакторы для физических исследований, для производства радионуклидов; материаловедческие реакторы; реакторы для инженерных исследований; для фундаментальных и прикладных исследований в области радиационной химии; для проведения исследований в области нейтронной физики; для проведения радиобиологических и медицинских исследований, а также для учебных целей и подготовки персонала.

Indian Institute of Remote Sensing(IIRS), Dehra Dun, India; Space Applications Centre(SAC), Ahmedabad, India; and Physical Research Laboratory(PRL), Ahmedabad, India;
Индийский институт дистанционного зондирования( ИИДЗ), Дехра- дун, Индия; Центр по применению космической техники( ЦПКТ), Ахмедабад, Индия; и Лаборатория физических исследований( ЛФИ), Ахмедабад, Индия;

CSSTEAP offers postgraduate courses of nine months' duration in the fields of remote sensing and geographic information systems(at the Indian Institute of Remote Sensing), satellite communications, satellite meteorology and global climate(at the Space Application Centre) and Space and Atmospheric Science at the Physical Research Laboratory.
Учебный центр предлагает аспирантам девятимесячные курсы в области дистанционного зондирования и географических информационных систем( в Индийском институте дистанционного зондирования), спутниковой связи, спутниковой метеорологии и глобального климата( в Центре космической техники) и наук о космосе и атмосфере в Физической исследовательской лаборатории.

The National Centre for Industrial Safety Studies investigates and analyses serious accidents with a view to future prevention, conducts applied engineering and physical research in that field, and organizes training courses designed to heighten workers' awareness of prevention in the workplace environment.
С другой стороны, Национальный исследовательский центр по вопросам производственной безопасности исследует и анализирует обстоятельства серьезных несчастных случаев в целях их дальнейшего предотвращения, проводит прикладные инженерные и физические исследования в этой области и организует учебные курсы для повышения осведомленности работников о профилактике несчастных случаев в трудовой среде.

At the following working stage in 2016, it is planned to produce physical mock-up of ID-5 experimental device, to prepare and to carry out physical research at IGR reactor.
На следующем этапе работ в 2016 году предполагается изготовить физический макет экспериментального устройства ID- 5, подготовить и провести физические исследования на реакторе ИГР.

Becker was a leader in mining geology and geophysics, and for many years was the chief of the Division of Chemical and Physical Research in the United States Geological Survey.
Джордж Беккер являлся лидером в области горной геологии и геофизики и в течение многих лет был начальником отдела химических и физических исследований в Геологической службе Соединенных Штатов.

Under the agreement, the Centre has access to the facilities, infrastructure and expertise of the Indian Institute of Remote Sensing in Dehra Dun, the Space Applications Centre in Ahmedabad and the Physical Research Laboratory, also in Ahmedabad.
В соответствии с этим соглашением Центр может пользоваться техни- ческой базой, инфраструктурой и услугами экспер- тов Индийского института дистанционного зонди- рования в Дехрадуне, Центра по применению косми- ческой техники в Ахмадабаде и Лаборатории физи- ческих исследований в Ахмадабаде.

The results of experimental and model studies demonstrate that the achieved high performance of the system can be applied to extend the field of physical research with the application of silicon tracking telescopes.
Приведенные в статье результаты экспериментальных и модельных исследований показывают, что достигнутые высокие характеристики STT могут быть использованы для расширения области физических исследований с помощью STT.

The Centre used the infrastructure available at IIRS for conducting remote sensing and GIS courses; the Space Applications Centre, Ahmedabad, for courses on satellite communications and satellite meteorology; and the Physical Research Laboratory, Ahmedabad, for space sciences.
Центр использует инфраструктуру ИИДЗ для проведения курсов по дистанционному зондированию и ГИС; инфраструктуру Центра по применению космической техники в Ахмедабаде- для проведения курсов по космическим средствам связи и спутниковой метеорологии; и инфраструктуру лаборатории физических исследований в Ахмедабаде- для проведения курсов по космическим наукам.