PHYSICAL REVIEW на Русском - Русский перевод

• physical review

Примеры использования Physical review на Английском языке и их переводы на Русский язык

Physical Review.
Физикальный осмотр.

These were published in the Physical Review.
Результаты были опубликованы в журнале Physical Review.

The Physical Review was followed by Reviews of Modern Physics in 1929 and by Physical Review Letters in 1958.
В 1929 году начинается издание журнала Reviews of Modern Physics, а в 1958 году- Physical Review Letters.

The article appeared in the scientific Physical Review Letters.
Статья ученых появилась в Physical Review Letters.

The paper was published in the journal Physical Review Letters, its summary can be found on the website of the American Physical Society.
Работа опубликована в журнале Physical Review Letters, ее краткое содержание можно прочитать на сайте Американского физического общества.

The results have been published in Physical Review Letters.
Статьи об этом были опубликованы в Physical Review Letters.

Research article appeared in the journal Physical Review Letters, and its summary is available on the website of the American Physical Society.
Статья исследователей появилась в журнале Physical Review Letters, а ее краткое изложение доступно на сайте Американского физического общества.

The results of the study were published in the journal Physical Review E.
Результаты работы опубликованы в журнале Physical Review E.

The results were published in Physical Review Letters in May 2011.
Результаты экспериментов были опубликованы в журнале« Physical Review Letters» в августе 1980.

The results of these studies were published in journals, such as Physical Review, J.
Результаты этих исследований были опубликованы в серии работ в журналах Physical Review, J.

The paper will be published in December of 2015 in Physical Review Letters(PRL), the text is available on site arXiv. org.
Статья будет опубликована в декабре 2015 года в журнале Physical Review Letters( PRL), текст работы доступен на сайте arXiv. org.

Ghiorso's lifetime output comprised about 170 technical papers, most published in The Physical Review.
В течение жизни Гиорсо опубликовал около 170 научных работ, большинство в Physical Review.

It was subsequently published in the Physical Review in September 1942.
Он опубликовал свое открытие в Physical Review в сентябре 1945.

Available on the website arXiv. org preprint of an article that later appeared in the journal Physical Review B.
На сайте arXiv. org доступен препринт их статьи, которая позже появилась в журнале Physical Review B.

He was invited to referee papers for the Physical Review Letters and the Nuclear Instruments and Methods in Physics Research.
Его привлекали для оценки статей, направлявшихся в журналы« Physical Review Letters" и" Instruments and Methods in Physics Research».

A paper reporting this result has been submitted to Physical Review Letters.
Статья по результатам этого исследования направлена в журнал Physical Review Letters.

In late December 2011, in Physical Review Letters published a work in which scientists suggested partitioning scheme excitons using carbon nanotubes.
В конце декабря 2011 года в Physical Review Letters появилась работа, в которой ученые предлагали схему разделения экситонов при помощи углеродных нанотрубок.

Now everything is quite different after the publications in Physical Review Letters and arXiv. org.
На сегодняшний день все обстоит иначе после публикаций в Physical Review Letters и arXiv. org.

Physicists work published in the journal Physical Review Letters, a brief account of its contents can be read on the website of the American Physical Society.
Работа физиков опубликована в журнале Physical Review Letters, кратко о ее содержании можно прочитать на сайте Американского физического общества.

Details leads Physics referring to the publication of scientists in the journal Physical Review Letters.
Подробности приводит Physics со ссылкой на публикацию ученых в журнале Physical Review Letters.

As part of its 50th anniversary celebration, the journal, Physical Review Letters, selected this paper as one of its milestone publications.
Эта работа на праздновании 50- летия журнала Physical Review Letters была названа одной из ключевых опубликованных за это время в журнале.

For example, I recently succeeded in placing my article in one of the most reputed journals,«Physical Review Letters.
Например, недавно мне удалось пробиться в один из самых престижных журналов« Physical Review Letters».

In a paper published today in the journal Physical Review Letters, the COMPASS experiment at CERN reports a key measurement on the strong interaction.
В статье, опубликованной вчера в журнале Physical Review Letters эксперимент COMPASS( ЦЕРН) сообщил об измерениях, являющихся ключевыми для теории сильных взаимодействий.

The photon-photon Breit-Wheeler process was described theoretically by Gregory Breit and John A. Wheeler in 1934 in Physical Review.
Процесс был описан впервые Грегори Брейтом и Джоном А. Уилером в 1934 году в Physical Review.

The results are obtained with active participation of Dubna physicists and published in the Physical Review Letters journal on behalf of the Borexino collaboration.
Результаты получены при активном участии дубненских физиков и опубликованы в журнале Physical Review Letters от имени коллаборации Борексино.

After seeing an ad in Physical Review, Condon worked in public relations at Bell Telephone Laboratories in fall 1927, in particular promoting their discovery of electron diffraction.
Осенью 1927 года по объявлению в Physical Review Кондон устроился на работу по связям с общественностью в Bell Telephone Laboratories, где содействовал открытию дифракции электронов В Bell Telephone Laboratories.

A scientific paper prepared by the authors of the discovery has been accepted for publication in the famous American journal«Physical Review Letters»».
Подготовленная авторами открытия научная статья принята для публикации в известном американском журнале« Physical Review Letters»».

The Society publishes more than a dozen scientific journals, including the prestigious Physical Review and Physical Review Letters, and organizes more than twenty science meetings each year.
Общество публикует более десятка научных журналов, включая один из самых престижных журналов по физике Physical Review Letters, а также серию журналов Physical Review..

A criticism of the technique, previously used in purportedly identifying lighter thorium isotopes by mass spectrometry, was published in Physical Review C in 2008.
Критика техники масс-спектрометрии, которая ранее использовалась группой Маринова при обнаружении долгоживущих легких изотопов тория, была опубликована в Physical Review C в 2008 году.

A paper in the May 2007 issue of Physical Review E describes an interreality system comprising a real physical pendulum coupled to a pendulum that only exists in virtual reality.
Статья из выпуска Физического Обзора E за Май 2007 описывает систему межреальности, как включающую в себя реальный физический маятник, подсоединенный к маятнику, существующему только в виртуальной реальности.