PHYSICAL SPACE на Русском - Русский перевод

• физическое пространство
• физического пространства
• физическом пространстве

Примеры использования Physical space на Английском языке и их переводы на Русский язык

Million in cash takes up enormous physical space.
Миллиона наличностью занимают огромное физическое пространство.

Physical space is filled agencies: rent, maintenance, overhead.
Физическое пространство будет заполнено учреждениями: аренда, обслуживание, накладные расходы.

Bits sharing the same physical space with atoms.
Биты с общими физическом пространстве с атомами.

It is not necessary for me to know where he is in physical space.
Мне не нужно знать, где он в физическом пространстве.

We actually occupy one physical space, the North America.
На деле, мы все занимаем одно физическое пространство- Северную Америку.

Waypoints are sets of coordinates that identify a point in physical space.
Путевые точки- это координаты, которые определяют точку в физическом пространстве.

A place is defined as a physical space that has a name.
Местом считается физическое пространство, которому присвоено какое-либо название.

What sorts of feeling can we take pleasure in by becoming active in the city's physical space?
Какие чувства можно испытать, став активным в физическом пространстве города?

There is one, only one, single, physical space, unified, shared, plain, of sackcloth.
Есть одно- единственное, для всего единое, простое и сермяжное физическое пространство/.

The popularity of virtual realms has distracted attention from physical space.
С одной стороны, популярность виртуальных миров отвлекает внимание от физических пространств.

Land represents a physical space that sustains human life and activities.
Земля представляет собой физическое пространство, которое поддерживает жизнь и деятельность человека.

I mean, you have to think about the physical space of the room,?
В смысле, вы должны задуматься о физическом пространстве комнаты?

Whole the physical space( aether, vacuum) is full of energy, which is in the eternal cycle.
Все физическое пространство( эфир, вакуум) заполнено энергией, находящейся в вечном круговороте.

The physical field is the vector function of a physical space point coordinate.
Физическое поле- векторная функция точки( координаты) физического пространства.

The rods would be more physical space, since they wouldn't have piles and piles of cases awaiting some movement.
Стержней будет более физического пространства, так как они не имеют сваи и сваи дел, ожидающих некоторое движение.

And for me it certainly was unbelievable and very surprising: 2 wardrobes in the physical space.
И для меня это конечно было невероятно и очень удивительно: в физическом пространстве 2 гардероба.

That includes analysing the current physical space, leadership, organisation and digital environment.
Оно потребует анализа физического пространства, схемы руководства, организации, цифрового оснащения.

Develop comprehensive urban infrastructure plans that include physical space for SMEs.
Разрабатывать комплексные планы городской инфраструктуры, предусматрива- ющие физическое пространство для МСБ.

They took turns occupying the same physical space, while the other stayed in a type of"limbo.
Они по очереди занимали одно и то же физическое пространство, в то время как другое оставалось в виде« неопределенности».

Mantegna's landscape has a sculptural, three-dimensional quality that is suggestive of a real physical space.
Ландшафт Мантеньи имеет скульптурное, трехмерное качество, говорящее о реальном физическом пространстве.

Provide a physical space for consultations- peer consultants need to be a vital part of the health care system.
Необходимо обеспечить физическое пространство для работы равных консультантов, которые должны быть важнейшей частью системы медицинской помощи.

Images half-effaced in memory reassume their original clarity, dimensions in physical space.
Теперь их полусмытые в памяти образы снова предстают с первоначальной четкостью, заново обретают меру в окружающем физическом пространстве.

Used tyres represent waste that takes up much physical space and is difficult to compact, collect and eliminate.
Использованные шины представляют собой отходы, которые занимают большое физическое пространство, а их уплотнение, сбор и уничтожение сопряжены с трудностями.

And because there were the creators of the creators, can be considered a time slice in global absolute physical space an arbitrarily small.
А поскольку были Создатели Создателей, то можно считать квант времени в общеглобальном абсолютном физическом пространстве сколь угодно мал.

It would further lead to saving physical space and faster and more accurate provisioning of servers either in real-time or in a disaster recovery scenario.
В дальнейшем это приведет к экономии физического пространства и обеспечению более быстрого и точного обслуживания как в реальном времени, так и в случае аварийного восстановления данных.

The main aim is to support local structures and provide both a hub for coordination and a physical space to be handed over at a later stage.
Главная цель-- поддержать местные структуры и обеспечить как координационный узел, так и физическое пространство для последующей передачи на более позднем этапе.

The peer-consultants do not have a room/ a physical space to conduct consultations, and as a result consultations are provided in informal settings: cafes, parks etc.
Такие консультанты не имеют помещения/ физического пространства для проведения консультаций, поэтому консультации проводятся в неформальных местах, таких как кафе, парки и т. д.

As new technologies develop, they create a set of tools that gives a possibility to transfer virtual content into the physical space, museum and exhibition expositions.
По мере развития новых технологий создается ряд инструментов, которые позволяют перенести виртуальный контент в физическое пространство и экспозицию музеев и выставочных пространств..

Two years ago we were thinking that we need a physical space for a deep conversation, which could unite engineers and museum experts, artists and curators.
Два года назад мы решили, что для глубокого диалога нам необходимо физическое пространство для наших исследований, которое сможет объединить инженеров и музейных специалистов, художников и кураторов.

If the computer is not portable, then while in use it must be in a physical space of which the state is the occupant(either as owner or as tenant).
Если компьютер не переносимый, то во время использования он должен находиться в физическом пространстве, занимаемом государством( либо как владельцем, либо как арендатором).