PHYSICS INSTITUTE на Русском - Русский перевод

• институте физики
• физический институт
• институтом физики

Примеры использования Physics institute на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yerevan Physics Institute.
Ереванский физический институт.

From the very beginning I have had close ties with the Physics Institute.
С самого начала я был тесно связан с Институтом физики.

Petersburg Nuclear Physics Institute PNPI.
Петербургский институт ядерной физики им.

He took active part in defining the scientific directions of the Physics Institute.
Активно принимал участие в определении научных направлений Института Физики.

Other meetings were held at the Physics Institute of SPSU in Peterhof.
Остальные заседания проходили в Институте физики СПбГУ в Петергофе.

The tour was organized to support the Cosmic Ray Division of Physics Institute.
Тур была организован в поддержку деятельности Отдела космических лучей Института физики.

In Soviet times, the Yerevan Physics Institute was a very powerful structure.
В советское время Ереванский Институт физики был очень мощной структурой.

Until 1995 she was director of the Chemical Physics Institute.
В последние годы- советник при дирекции Института химической физики.

From 1973 to 1977 he worked at the physics institute of the Lithuanian Academy of Sciences.
С 1973 по 1977 год работал в Институте физики Академии наук Литвы.

Torosyan, Senior Researcher of the Yerevan Physics Institute;
Торосян Грач Тигранович, старший научный сотрудник Ереванского физического института;

In 1984, Kazan Physics Institute was named after Zavoisky.
С 1984 года Казанский физико-технический институт Казанского научного центра РАН носит имя Е. К. Завойского.

Affiliation: Alikhanian Physics Institute.
Alikhanian Physics Institute.

Besides the Yerevan Physics Institute, such a laboratory existed only in Vilnius in USSR.
Помимо Ереванского Института физики, выбранным мною направлением в СССР занимались лишь в Вильнюсе.

He graduated from Moscow Engineering Physics Institute in 1981.
Окончил Московский архитектурный институт в 1981 году.

I joined the Physics Institute, the biophysics laboratory and my supervisor was Tsolak Avagyan.
Я начал работать в Институте физики в лаборатории биофизики, создателем и руководителем которой являлся Цовак Авагян.

Petersburg Nuclear Physics Institute.
Oкончил Петербургский технологический институт.

The Physics Institute, as I have already stated, was such a powerful structure that we did not even have contacts with the any officials.
Институт физики, как я уже отмечал, был настолько могущественным, что мы даже не имели дела с райкомовскими функционерами.

Moscow Engineering Physics Institute.
Московский инженерно-физический институт.

The Yerevan Physics Institute was founded in 1943 as a branch of Yerevan State University by brothers Abraham Alikhanov and Artem Alikhanian.
Ереванский физический институт был основан в 1944 году как филиал Ереванского государственного университета братьями Абрамом Алихановым и Артемом Алиханяном.

Moscow Engineering Physics Institute.
Окончил Московский инженерно-физический институт.

The Laboratory cooperates with Russian scientific centers- JINR, IHEP, ITEP, Lebedev's Physical Institute, Space Research Institute(IKI RAS), Institute of Material Sciences, MePHI, Obninsk University, Kurchatov Institute, and with foreign centers- DESY, FNAL, CERN, Ecole Polytechnic, GSI/FAIR, Hamburg University, Charles University(Prague), Physics Institute(Prague), JLAB, BNL.
Лаборатория осуществляет свою деятельность, сотрудничая с российскими научными центрами- ОИЯИ, ИФВЭ, ИТЭФ, ФИАН, ИК РАН, НИИ Материаловедения, МИФИ, Обнинский университет, МИЭТ, Курчатовский институт; а также с зарубежными научными центрами- DESY, FNAL, CERN, Ecole Polytechnic, GSI/ FAIR, Hamburg University, Charles University( Prague), Physics Institute( Prague), JLAB, BNL.

In 1926, he returned as per his appeal as an Ordinary II at the Physics Institute of the University of Vienna.
В 1926 году по приглашению вернулся в качестве ординарного профессора в Физический институт Венского университета.

Graduated from the Moscow Engineering physics Institute, faculty of Theoretical and Experimental physics, candidate of technical Sciences.
Окончил Московский Инженерно-Физический Институт, факультет Теоретической и Экспериментальной физики, кандидат технических наук.

By education he is a physicist, a scientific associate of the Physics Institute of RAS.
По образованию физик, научный сотрудник Физического Института РАН.

Institute for Theoretical and Experimental Physics, Institute for High Energy Physics, Petersburg Nuclear Physics Institute..
Институт теоретической и экспериментальной физики, Институт физики высоких энергий, Петербургский институт ядерной физики..

The institute was merged with the Semiconductor Physics Institute in 1964.
В 1964 г. институт был объединен с Институтом физики полупроводников.

It is therefore recommended that the possibility be examined of establishing links with the Faculty of Engineering and the Physics Institute of the National Autonomous University of Mexico with a view to the participation of experts in the consideration of legal and technical issues relating to space law and their guidance in establishing the position that Mexico should adopt in that regard.
В этой связи рекомендуется изучить возможность установления связей с факультетом машиностроения и институтом физики Мексиканского национального автономного университета с целью подключения экспертов к рассмотрению юридических и технических вопросов, касающихся космического права, и к подготовке ими рекомендаций относительно той позиции, которую Мексике в этой связи следует занять.

In 1981 to 1982 he served as head of the department of the Electronic Physics Institute.
В период с 1981 по 1982 год занимал должность заведующего кафедрой физики и электроники этого института.

The results were presented at international conferences, Yerevan Physics Institute and National Academy of Sciences of Armenia.
Результаты были представлены на международных конференциях, в Ереванском физическом институте и Национальной Академии наук Армении.

Study of Electro-physical Properties of Silicon and Silicon-dielectric Structures, Yerevan Physics Institute, RA.
Исследование электрофизических свойств кремниевых и кремний- диэлектрических структур, Ереванский физический Институт, РА.