PLANNED на Русском - Русский перевод

• запланированных
• плановой
• плану
• намеченных
• планирования
• запланированные
• запланированной
• запланированного
• плановых
• планы
• планового
• план
• плановые

Примеры использования Planned на Английском языке и их переводы на Русский язык

More than planned.
Выше плановой.

The Planned Schedule.
Календарный план.

Everything went as planned.
Все прошло по плану.

In front of a planned parenthood clinic.
Перед клиникой планирования семьи.

Training institutions planned.
Учебные заведения план.

Planned Biosphere Reserve coordinator.
Координатор планирования Биосферного заповедника.

The intergated planned schedule.
Календарный план.

Yes, sometimes things do not go as planned.
Да, иногда что-то идет не по плану.

Planned audits and management reviews.
Запланированных ревизий и управленческих обзоров.

It didn't go quite as planned.
Прошло не совсем по плану.

Start of the planned generation change.
Начало запланированного процесса смены поколений.

Number of activities planned.
Число намеченных мероприятий.

Part of the planned replacement(1, 7 or 14 days).
Частой плановой замены( 1, 7 или 14 дней).

The remnants of the statistics of planned economy.
Пережитки статистики плановой экономики.

Current and planned projects OECD/IEA 2010.
Текущие и запланированные проекты OECD/ IEA 2010.

But this meeting with Abaq must go on as planned.
Но встреча с Абаком должна пройти по плану.

A list of all the races planned on the portal.
Список всех запланированных гонок на портале.

In the meantime all flights will operate as planned.
Между тем все рейсы будут выполняться по плану.

With a planned event, time is usually expensive.
С таким запланированные события, время, как правило, дорого.

The project achieved all planned results.
Данный проект достиг всех запланированных результатов.

Inclusion of planned payments into projects and categories.
Включение запланированных платежей в проекты и категории.

Coalition refuses to these planned changes.
Коалиция откажется от этих запланированных изменений.

Achievement of the planned indicators of project success.
Достижение запланированных показателей успеха проекта.

Daily patrols(on average) in the planned districts.
Среднесуточное количество патрулей в намеченных районах.

Planned workshops associated with the work of WG-EMM 6.4 Dr.
Запланированные семинары, связанные с работой WG- EMM 6. 4.

These have all been barriers to meeting planned targets.
Все эти факторы тормозят выполнение намеченных целей.

The total amount of planned investments is USD 572 M.
Общий объем запланированных инвестиций составляет 572 млн. долларов США.

Reform of the Economic Mechanism: the Reality of the Planned Changes.
Реформа хозяйственного механизма: реальность намеченных преобразований// Известия СО АН СССР Сер.

Installation of planned CWS's in pilot regional authorities.
Установка запланированных АРМ в пилотных органах региональной власти.

This is the result of a great planned work", noted the Mayor.
Это результат большой плановой работы»,- отметил градоначальник.