Примеры использования Plans to release на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He plans to release the lot of you at sundown.
Он планирует освободить вас на закате.The first 60 blades investor plans to release as early as 2018.
Apple Plans to Release Its Car in 2020- Rumor.
Apple планирует выпустить свой автомобиль в 2020 году- слухи.At the time, Atlus had not announced plans to release FES outside Japan.
На тот момент Atlus не сообщал о планах публикации FES за пределами Японии.Ra's plans to release the virus at four points across the city.
Ра' с планирует выпустить вирус в четырех точках в городе.The national health care system plans to release 10 million lines of source code.
Apple Plans To Release 8 GB iPad 2 Alongside 16 GB And 32 GB iPad 3.
Apple планирует выпустить 8 ГБ iPad 2 в дополнение к 16 ГБ и 32 ГБ iPad 3.Sony Pictures Entertainment plans to release the film on January 3, 2020.
Columbia Pictures совместно с Sony Pictures Entertainment планируют выпустить фильм 14 июня 2019 года.Apple plans to release new taller iPod Nano with Home button this fall.
Apple планирует выпустить осенью новый прямоугольный iPod Nano с кнопкой Home.When launching the newspaper, the editorial board announced plans to release about 20 materials daily.
Тогда редакция заявляла о планах выпускать более 20 материалов ежедневно.Canon plans to release in 2014, two new full-frame camera.
Canon планирует выпустить в 2014 году две новые полнокадровые камеры.According to the rumors from Taiwan,Samsung plans to release the Galaxy S7 mini.
Согласно источникам из Тайваня,компания Samsung планирует выпустить Galaxy S7 mini.The company plans to release the 3Q2013 results next week.
Компания планирует выпустить результаты за 3кв2013 на следующей неделе.Despite this, having no musical education, Hrant Bagratyan has authored over 15 works and plans to release an album.
Несмотря на то, что Грант Багратян не имеет музыкального образования, он является автором 15- ти работ и намерен выпустить альбом.The company also plans to release its own tokens- ECOS.
Компанией также планируется выпуск собственных токенов ECOS.In February 2014 Garcia announced in a Facebook post that he had signed a deal with Napalm Records and plans to release his solo album at the end of summer.
В феврале 2014 года Гарсия объявил в Facebook о подписании контракта с« Napalm Records» и планах выпустить свой сольный альбом в конце лета.In August, Nostrum plans to release financial results for 1H2016.
В августе Nostrum планирует опубликовать финансовые результаты 1П2016 г.On June 10, 2015, the band revealed the title of their upcoming album to be Take It Like a Man, and also released the first single of the album,"Monsters Ball",despite original plans to release'Never Go Back" as the lead single.
Июня 2015 года, группа объявила название своего предстоящего альбома, Take it Like a Man, а также Chagala plans to release more information on this in the near-term.
Chagala планирует выпустить более подробную информацию в ближайшее время.Today Advertising Age reported that Virgin plans to release its new magazine called"Maverick.
Сегодня издание Advertising Age сообщило о том, что Virgin планирует выпустить очередной журнал под названием" Maverick" дословно" Индивидуалист.Apple plans to release its new OS X for Macs this month.
Что в этом месяце Apple планирует выпустить свою новую версию операционной системы для Маков.At the time of the launch of sales,the company plans to release about 10 million devices in the first three months.
На момент старта продаж,компания гигант планирует выпустить за первые три месяца около 10 миллионов устройств.He plans to release an updated version of purplesn0w with hactivation support.
В будущем он планирует выпустить версию purplesn0w с поддержкой процесса активации.In addition to the A320neo, Airbus plans to release a modified neo aircraft for A319 and A321 models.
Помимо А320neo компания Airbus планирует выпустить модификации neo для самолетов А319 и А321.Kazkom plans to release its consolidated financial statements for the 3Q2014 on November 28.
Ноября Казком планирует выпустить консолидированную финансовую отчетность за 3кв2014.Hacker MuscleNerd has tweeted that the DevTeam plans to release PwnageTool for iOS 4.1 in several days.
Хакер MuscleNerd написал в твиттере, что команда DevTeam планирует выпустить утилиту PwnageTool с поддержкой iOS 4. 1 уже через несколько дней.The UNSD plans to release version 4 of the Women's Social Statistics Database(Wistat) in 1998.
В 1998 году СОООН планирует выпустить версию 4 Базы статистических данных и показателей о положении женщин Wistat.The Division has also initiated work to review and update the United Nations Principles and Recommendations for Population andHousing Censuses and plans to release the above-mentioned major publication, World's Women 2005: Progress in Statistics, in September 2005.
Статистический отдел выступает также инициатором обзора и обновления принципов и рекомендаций Организации Объединенных Наций, касающихся переписи населения и домашних хозяйств,и намерен выпустить в сентябре 2005 года важную публикацию<< Женщины мира в 2005 году: достигнутый прогресс в статистических данных.The SONY BMG company plans to release a record of this work and is confident in the success of the project.
Компания SONY BMG планирует выпустить запись этого произведения и уверена в успехе данного проекта.The Department of Human Resource Development plans to release a new social-assistance policy blueprint in December 1994.
В декабре 1994 года Департамент по вопросам развития людских ресурсов планирует опубликовать новую программу по оказанию социальной помощи.
