PLAZA ESPANYA на Русском - Русский перевод

• plaza espanya
• площади испании

Примеры использования Plaza espanya на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tickets available at Plaza Espanya Station.
Билеты, которые можно купить на станции Plaza Espanya.

There are plenty of amazing restaurants to tingle your tastebuds near Plaza Espanya.
Вблизи Площади Испании есть много удивительных ресторанов удовлетворить ваши вкусовые рецепторы.

You would be living steps from Plaza Espanya with its Magic Fountains, Fira Barcelona and Montjuic.
Вы жили бы шагах от площади Испании с магических фонтанов, Фира Барселона и Монжуик.

Beautiful holiday homes for rent in Montjuic- Plaza Espanya.
Красивые дома для аренды в Montjuic- Plaza Espanya.

Buses to Sitges from Barcelona leave from Plaza Espanya and Ronda Universitat during the day.
Автобусы на Ситжес из Барселоны ходят днем с площади Plaza Espanya и улицы Ronda Universitat.

After you arrive at the airport, you can take the shuttle bus that brings you to Plaza Espanya.
По прибытию в аэропорт, обычно стоит взять автобус Aerobus, который доставит вас на остановку Plaza Espanya.

Get off the bus at Plaza Espanya- from here you will be able to take the train to Montserrat.
Езжайте до площади Plaza Espanya- там вы сможете сесть на поезд до Монсеррат.

You only need a couple minutes to reach Plaza Espanya metro station.
Вам нужно всего пару минут, чтобы добраться до станции метро PLAZA ESPANYA.

It is located near Plaza Espanya, the precinct of the Fira de Barcelona and the Hospital Clinic.
Находится недалеко от площади Испании, выставочного центра Фира де Барселона и клиническая больница.

Metro: L1, L3(Espanya) then 10 minutes' walk or you can take the number 13 or the 50 bus from Plaza Espanya.
Метро: L1, L3( Espanya) и потом 10 минут пешком, или автобусом номер 13 или 50 от Площади Эспания.

From Spain Square(Plaza Espanya) there are 3 stops to Gran Via showground by train, the stop is called Europa Fira.
Что бы доехать до Гран Виа, нужно сесть на поезд на Plaza España и 2 остановки до Europa/ Fira.

Lempika is a self-catering accommodation located in Barcelona, just 5 minutes' walk from Plaza Espanya.
Апартаменты Lempika с собственной кухней расположены в Барселоне, всего в 5 минутах ходьбы от площади Испании.

Between Plaza Espanya Montjuïc and there is Barcelona s Magic Fountain, a spectacular show with water, lights, and music.
Между Площадью Испании и Монжуиком находится Магический фонтан Барселоны, предлагающий захватывающее водное шоу со светом и музыкой.

The Bejar apartments offer modern, fully equipped accommodation, located between Plaza Espanya and Sants station.
Дома полностью оборудованных квартир находятся между Бежар площади d' Испании и Sants станции.

The main draw to Plaza Espanya is the Palau Nacional which is the Museum of Catalan art, stands regally up on the side of Montjuïc.
Самым важным местом площади Испании является Национальный дворец, который является музеем каталонского искусства, стоит царственно на стороне горы Монжуик.

It also houses the Barcelona Olympic Stadium(Estadi Olimpic) which is a 20 minute walk from Plaza Espanya.
Недалеко находится Олимпийский стадион Барселоны( Estadi Olimpic), который находится в 20 минутах ходьбы от площади Испании.

If you're located near Plaza Espanya and enjoy the good old rock‘n'roll, The Rock Museum is a superb destination for your rainy day.
Если Вы расположены около Plaza Espanya и наслаждаетесь старым добрым рок-н-роллом, Музей рока- превосходное место назначения в течение Вашего дождливого дня.

Bus+ Metro: Line 46 stops right in front of airport terminals, and will bring you directly to Plaza Espanya for regular bus fare.
Автобус+ Метро: Маршрут 46 курсирует от терминалов аэропорта доплощади Испании( Plaça Espanya) по обычному тарифу.

Regional Rail: The closest railway stop is at Plaza Espanya, which you can reach by taking the L3 line to Paral·lel.
Ferrocarrils De La Generalitat: Самая ближайшая остановка каталонской железной дороги находится на Plaza Espanya, где можно сесть на линию L3 метрополитена до остановки Paral· lel.

If you are leaving the venue after 05:10, regular trains will bring you right back into the city centre at Plaza Espanya.
Если вы соберетесь уезжать с фестиваля после 05: 10, то на обычном поезде вы доедете прямо до центра города к площади Plaza Espanya.

You can view and rent apartments near Plaza Espanya or if you want something smaller, rent rooms near Plaza Espanya for amazing prices.
Вы можете просмотреть и квартиру рядом с площадью Испании или если вы хотите что-то поменьше, то арендуйте комнаты около площади Испании по удивительным ценам.

Set at the foot of Montjuic Hill, this design aparthotel is a 10-minute walk from Plaza Espanya Metro Station and the Airport Bus Stop.
Дизайнерский апарт- отель расположен у подножья горы Монжуик, в 10 минутах ходьбы от станции метро Plaza Espanya и остановки автобуса,….

Popular holiday rentals in Montjuic- Plaza Espanya are holiday villas, cottages, apartments and country houses to rent for short term holidays in Montjuic- Plaza Espanya..
Наиболее популярная недвижимость в Montjuic- Plaza Espanya для аренды на короткий срок- виллы, коттеджи, апартаменты и загородные дома.

The building is located at the heart of Sants Montjuic neighborhood, five minutes walking from Sants Station, and Plaza Espanya.
Удобное расположение- здание находится в самом сердце района Сант- Монжуик, всего в 5 минутах ходьбы от станции Сантс и Площади Испании- является дополнительным плюсом при выборе The Urban Suites.

The most important thing to remember is that when you are at Plaza Espanya station you need to buy the ticket that is for the rack railway rather than the cable car.
Главное, что нужно помнить, это, оказавшись на вокзале на пощаде Plaza Espanya, купить билеты на проезд по зубчатой железной дороге, а не по канатной дороге.

The fountain is the main element of a set of lightshows, fountains, waterfalls and lakes that begins at the National Palace and flows down the Avenue Maria Cristina to Plaza Espanya.
Фонтан- это главная точка анфилады воды, света, искусственных водопадов и водоемов, которая начинается у Государственного Дворца и спускается вдоль по проспекту Марии- Кристины до Площади Испании.

There's Arenas shopping and cultural centre nearby on plaza Espanya, where you could play bowling, watch movies, make shopping or go to the terrace with the views to the whole area.
Аренас торговый и культурный центр рядом на площади Испании, где можно поиграть в боулинг, смотреть фильмы, сделать покупки или пойти на террасу с видом на весь район.

Centrally located apartments, just 2 minutes walking distance to the metro station Paralel, direct line(one stop) to Plaza Espanya, where La Fira International exhibition center is located.
Апартаменты находятся в самом центре, всего 2 минуты пешком от станции метро Paralel( одна остановка до Площади Испании), где находится Выставочный центр La Fira.

When you rent a holiday home in Montjuic- Plaza Espanya via Spain-holiday. com, you deal directly with the owner, who is your best source of information for local restaurants etc near your accommodation in Montjuic- Plaza Espanya.
Когда вы бронируете жилье в Montjuic- Plaza Espanya на Spain- holiday. ru, вы имеете дело непосредственно с владельцем, который с удовольствием поделится информацией о местных достопримечательностях, ресторанах и барах вблизи дома в Montjuic- Plaza Espanya.

Centrally located apartments, just 2 minutes walking distance to the metro station Paralel, direct line(one stop) to Plaza Espanya, where La Fira International exhibition center is located.
Центральное расположение, всего в 2 минутах ходьбы от станции метро Параллель, одна остановка на метро до площади Испании, где находится Международный выставочный центр La Fira.