PLEASE ESCORT на Русском - Русский перевод

[pliːz 'eskɔːt]
[pliːz 'eskɔːt]
пожалуйста проводите

Примеры использования Please escort на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Please escort Miss Lane out.
Выведите, Мис Лэйн.
Sergeant Butler, please escort Mr. Parker.
Сержант Батлер! Отвезите мистера Паркера.
Please escort this woman out.
Выведите эту женщину из зала.
Meechum, will you please escort Mr. Yates out?
Мичем, пожалуйста, проводи мистера Йейтса?
Please escort him to chambers.
Пожалуйста, сопроводите его ко мне в кабинет.
Anderson, will you please escort Mrs. Desai up to see her son?
Андерсон, будь добр, проводи миссис Десаи к ее сыну?
Please escort our guests downstairs.
Пожалуйста, проводите наших гостей вниз.
Would you please escort her back upstairs?
Пожалуйста, сопроводи ее наверх?
Please escort this man off the property.
Пожалуйста, выведите этого человека.
DS Ripley, please escort Miss Calvert home.
Сержант Рипли, доставьте мисс Калверт домой.
Please escort her through the courthouse.
Пожалуйста, выведите ее из здания суда.
Would you please escort them out of the building?
Проводите их из здания, пожалуйста.
Please escort your people from my ship.
Прошу, выпроводите своих людей с моего корабля.
Would you please escort Mr. Sabian to his car?
Пожалуйста, проводите мистера Сабиана к его машине?
Please escort Mr. Danvers back to his cell.
Пожалуйста, эскортируй м. Дэнверса обратно в камеру.
Would you please escort Ms. Colby and Ms. Bingum out?
Будьте добры, проводите мисс Колби и мисс Бингам?
Please escort Captain Sullivan to his room.
Пожалуйста, сопроводите капитана Салливана в его комнату.
Officer McNab, please escort Mr. Spencer away from here.
Офицер МакНаб, пожалуйста проводите мистера Спенсера отсюда.
Please escort Ms. Pope and her friends off the base.
Пожалуйста, препроводите мисс Поуп и ее друзей с базы.
Mr. Bartowski please escort Mr. Casey off government property.
Мистер Бартовски… Пожалуйста, выведите мистера Кейси с территории государственной собственности.
Please escort Mr. Wexford to the brig, pending my orders.
Сопроводите, пожалуйста, Мистера Вексфорда на бриг, и ждите моих указаний.
Nikola, please escort me to the powder room.
Никола, пожалуйста, проведи мне до туалета.
Please escort Miss Grimes to the station house and test her fingermarks.
Прошу, проводи мисс Граймс в участок и сними ее отпечатки пальцев.
Guards, please escort the Seeker to the dungeon.
Стража, пожалуйста, проводите Искателя в темницу.
Please escort the accused one to a place of his future settlement immediately.
Прошу эскортировать обвиняемого к месту его дальнейшего пребывания немедленно.
Officer, please escort Mr. Castle to the elevator.
Офицер, пожалуйста, проводите мистера Касла к лифту.
McNab, please escort these gentlemen out of here.
Макнаб, пожалуйста, проводи этих джентельменов отсюда.
Officers, please escort this gentleman downtown.
Офицеры, отвезите, пожалуйста, этого джентльмена в управление.
Tuvok, please escort our guest to the transporter room.
Тувок, пожалуйста, проводите нашего гостя к транспортеру.
Dwight, please escort this young man into the conference room.
Дуайт, прошу, проводи этого юношу в конференц-зал.
Результатов: 91, Время: 0.0466

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский