POLICIES AND ACTIONS на Русском - Русский перевод

• политику и действия
• политики и мер
• стратегии и меры
• стратегии и действия
• политику и деятельность
• политики и мероприятий
• стратегий и мероприятий
• политика и действия
• политики и действий
• политика и меры
• стратегий и мер
• политику и меры
• политикой и действиями
• стратегий и действий
• политики и деятельности
• политикой и мерами
• политике и деятельности
• политика и деятельность
• стратегия и меры
• стратегиях и мерах

Примеры использования Policies and actions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Policies and actions.
Стратегии и меры.

Ii Intergovernmental consensus on policies and actions required;
Ii межправительственный консенсус в отношении необходимых стратегий и действий;

Policies and actions by the Hellenic Police Force.
Политика и меры греческой полиции.

Target 2010-2011: 200 statements on policies and actions.
Целевой показатель на 2010- 2011 годы: 200 заявлений по вопросам политики и мероприятий.

Strategies, policies and actions include.
Стратегии, политика и меры включают в себя.

Estimate 2008-2009: 160 statements on policies and actions.
Расчетный показатель на 2008- 2009 годы: 160 заявлений по вопросам политики и мероприятий.

Policies and actions at the national level.
Политика и действия, осуществляемые на национальном уровне.

In a globalized world, national policies and actions had international repercussions.
В глобализованном мире национальная политика и действия имеют международный резонанс.

Policies and actions for strengthening the teaching profession.
Политика и меры по укреплению преподавательского состава.

This is just a brief account of the policies and actions being undertaken in Poland.
Это всего лишь краткий отчет о политике и действиях, которые предпринимаются в Польше.

Policies and actions related to sustainable procurement.
Политика и меры, связанные с устойчивой закупочной деятельностью.

In addition the Conference supports the following objectives, policies and actions to.
Кроме того, все участники конференции поддерживает следующие цели, политику и действия.

Complementary policies and actions at the national level.
Дополнительная политика и действия на национальном уровне.

Israel calls upon the Special Rapporteur to hold Hamas accountable for its terrorist policies and actions.
Израиль призывает Специального докладчика призвать<< Хамас>> к ответу за его террористическую политику и действия.

Policies and actions taken by individual countries.
Политика и действия отдельных стран и международных организаций.

The DFA will enable the government to assign policies and actions for diversification of financial flows to achieve SDGs.
ОФР позволит Правительству разработать политику и действия для диверсификации финансовых потоков для достижения ЦУР.

IX. Policies and actions for wider use of solar energy.
IX. Стратегии и меры для обеспечения широкомасштабного использования солнечной энергии.

Strengthened capacity of Member States to deliver strategies, policies and actions to counter drug trafficking;
Укрепление потенциала государств- членов в области осуществления стратегий, политики и мер борьбы с незаконным оборотом наркотиков;

Many policies and actions can have multiple benefits.
Различные варианты политики и меры могут быть полезными во многих отношениях.

Public opinion has become a key factor influencing intergovernmental and governmental policies and actions.
Общественное мнение становится одним из ключевых факторов, влияющих на межправительственную и правительственную политику и действия.

Strategies, policies and actions should address the following.
В стратегиях, политике и мерах следует предусматривать следующие направления.

Improve sustainability of housing in the ECE region through effective policies and actions supported by international cooperation.
Повышение устойчивости жилищного хозяйства в регионе ЕЭК благодаря осуществлению эффективной политики и мер на всех уровнях на основе международного сотрудничества.

Policies and actions directly(Dt) intended to reduce GHG emissions.
Политика и меры, непосредственно( Dt) направленные на сокращение выбросов ПГ.

In a situation of growing interdependence, national policies and actions must be complemented and supported by a favourable international environment.
В условиях возрастающей взаимозависимости национальные стратегии и действия должны дополняться и подкрепляться благоприятным международным климатом.

Policies and actions could accelerate the rate at which new clean technologies are adopted and commercialized.
Стратегии и действия могут ускорить темпы принятия и коммерциализации новых экологически чистых технологий.

To advise on the liaison with other relevant groups and organizations with a view to promoting harmonization and endorsing policies and actions.
Консультации по вопросам сотрудничества с соответствующими группами и организациями в целях сближения и осуществления политики и мероприятий;

Strengthen the policies and actions to combat violence against women(Chile);
Укрепить политику и меры по борьбе с насилием в отношении женщин( Чили);

They will consider where further initiatives are needed to make sure that the commitments are followed up through concrete policies and actions at all levels.
Они рассмотрят, в каких областях нужны дальнейшие инициативы для обеспечения выполнения обязательств посредством проведения конкретной политики и мероприятий на всех уровнях.

Enhanced policies and actions for adjusting societies to population ageing.
Более эффективная политика и меры в целях адаптации общества к старению населения.

The Government in Addis must be held accountable for its destabilizing policies and actions, and it must be able to separate itself from the political affairs of Somalia.
Правительство в Аддис-Абебе должно нести ответственность за такую подрывную политику и действия, и ему необходимо отойти от политических дел Сомали.