POLYTHENE на Русском - Русский перевод

• полиэтиленовые
• полиэтилен
• polythene

Примеры использования Polythene на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is it, polythene sheeting?
Что это, полиэтиленовая пленка?

Covers for footwear from polythene.
Чехлы для обуви из полиэтилена.

Provision of polythene nylon sheets under concrete slabs.
Поставка полиэтиленовых нейлоновых листов под бетонные плиты.

One boy brought a polythene bag.
Один мальчик принес полиэтиленовый пакет.

Polythene helps reduce weed competition and water loss.
Полиэтиленовое покрытие мешает росту сорняков и снижает потери влаги.

Wrap fish and offal in polythene bags.
Класть рыбу и требуху в полиэтиленовые пакеты.

Boxed, polythene bagged; description of labelling, etc.
Описание повторной упаковки ящики, полиэтиленовые мешки; описание этикитирования и т. д.

In 25kg net fibre drum, inner polythene bags.
В барабанчике волокна сети 25кг, внутренние сумки политена.

Please ensure that the polythene packing is kept away from the reach of children!
Следите за тем, чтобы упаковочная пленка не попала в руки детям!

The song"Her Majesty" was originally set between"Mean Mr. Mustard" and"Polythene Pam.
Первоначально песня была помещена между« Mean Mr. Mustard» и« Polythene Pam».

He said she dressed up in polythene, which she did.
Он сказал, что она одевается в одежду из полиэтилена, которую она сама изготовила.

Polythene bags with the logo used by many companies as advertising media.
Полиэтиленовые кульки с логотипом используют многие компании как рекламоноситель.

Wrap raw meat and poultry loosely in polythene or aluminium foil.
Класть сырое мясо и птицу в полиэтиленовый пакет или алюминиевую фольгу.

Keywords: Nano-dimensional metal powders, textural approach, textural approach, structure parameters, filled polythene.
Ключевые слова: наноразмерные металлические порошки, текстурный подход, структурные параметры, наполненный полиэтилен.

Planting of suckers through polythene in a four-row system.
Высадка отростков через прорези в полиэтиленовой пленке в четыре ряда.

It provides a protective barrier between the frame and the polythene sheet.
Пенопластовая лента действует как защитный барьер между каркасом теплицы и полиэтиленовым покрытием.

To store raw meat, wrap in polythene bags and place on the lowest shelf.
Сырое мясо следует заворачивать в полиэтиленовые пакеты и хранить на нижней полке.

And we were given radios and maps and… A huge sack filled with polythene body bags.
Нам выдали радио и карты и… огромную сумку, наполненную полиэтиленовыми мешками для тел.

The method has been approved on polythene with high and low content of filler particles in it.
Метод был апробирован на полиэтилене с высоким и низким содержанием частиц наполнителя.

Do not tumble dry rubber, plastic articles such as shower caps or babies waterproof covers, polythene or paper.
Не сушите резиновые, пластмассовые изделия, такие как шапочки для душа или непромокаемые чехлы, вещи содержащие полиэтилен или бумагу.

Tourists completely unprepared used polythene packets to cover their legs.
Туристы абсолютно неприготовленные к таким событиям, используют полиэтиленовые пакеты, чтобы не промочить ноги.

Do not tumble dry rubber, plastic articles such as shower caps or babies waterproof covers, polythene or paper.
Не сушите в машине резиновые, пластиковые вещи, такие как шапочки для душа или детские водонепроницаемые покрывала, полиэтилен или бумагу.

Sack paper can be coated with polythene to increase its resistance to moisture or bacteria.
Бумагу для пакетов можно покрыть полиэтиленом для повышения влагостойкости или чтобы препятствовать развитию бактерий.

Now the project has been expanded to include computer printing, including offset and letter press printing, screen printing, graphic design, type setting, polythene printing and cutting.
В настоящее время проект расширен и включает в себя компьютерную печать, в том числе офсетную и высокую печать, экранную печать, графический дизайн, типографский набор, печать на полиэтилене и обрезку.

Keep the polythene materials(bags, etc.) supplied with this machine away from babies and small children at all times.
Не допускайте попадания материалов из полиэтилена( пакетов и т. п.), поставляемых вместе с аппаратом, в руки младенцев и маленьких детей.

A self adhesive foam tape protects the polythene cover against hot spots preventing heat degradation.
Изолирующая пенопластовая клейкая лента защищает полиэтиленовое покрытие от образования горячих точек и предотвращает разрушение материала под воздействием жары.

The laboratory where polythene was discovered was sold off and the building became home to a variety of businesses including a go-kart track and paintballing, and the Winnington Works were divested to the newly formed company, Brunner Mond, in 1991.
Лаборатория, где полиэтилен был обнаружен, была распродана и стала домой ко множеству фирм включая след карта и paintballing, и Winnington Works были лишены к недавно сформированной компании, Brunner Mond, в 1991.

Mango, guava and Ceylon olives are popular delicacies, served in small polythene bags with the addition of chillie, salt and vinegar.
Манго, гуава и цейлонские оливки также являются популярными деликатесами, которые подаются в маленьких полиэтиленовых пакетиках с добавлением чили, соли или уксуса.

It is composed of inner core made of a group of corrosion protection resin tubes of high performance, self-regulating heating cable, constant power heating cable and compensating cable, insulation layer and flame retarded polythene(PE) protection jacket.
Он состоит из внутреннего сердечника, изготовленного из группы труб из коррозионно-стойкой смолы высокой производительности, саморегулирующийся нагревательный кабель, нагревательный кабель постоянной мощности и компенсационный кабель, слой изоляции и огнестойкая полиэтиленовая( pe) защитная оболочка.

Lennon's"Mean Mr. Mustard" and"Polythene Pam" would be used for the medley on Abbey Road the following year.
Композиции Леннона« Mean Mr. Mustard» и« Polythene Pam» будут использоваться для попурри на альбоме Abbey Road, релиз которого состоялся годом позже.