Примеры использования Pop group на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
These Days" is a song by British pop group Take That.
Shine»- песня британской поп группы Take That.She was a member of pop group Love Generation until November 2010.
VIA Gra- is the legendary Ukrainian-Russian pop group.
In 2003, she created the pop group, Tommy Angels.
В 1997 году создала собственную поп-группу The Jerks.Operatic pop group Il Divo covered the song on their 2011 album, Wicked Game.
Международный поп- квартет Il Divo включили песню в свой альбом 2011 года Wicked Game.Bridges is the lead singer of the pop group Strawberry Blonde.
Она- ведущая певица поп-группы« Strawberry Blonde».The Silicon Teens gave an insight into Miller's idea of an all-synthesiser teenage pop group.
Этот проект помог Миллеру выработать идею о полностью электронной подростковой поп-группе.Tilly and the Wall is an indie pop group from Omaha, Nebraska.
Tilly and the Wall- инди- поп- группа из города Омаха, штат Небраска.Singer of the pop group"Hands Up" Sergey Zhukov talks about his store gift certificates.
Солист известной поп-группы« Руки Вверх» Сергей Жуков рассказывает о своем магазине подарочных сертификатов.The song was later recorded by the Scottish pop group The Bluebells.
Сама песня была написана шотландской инди- поп- группой The Vaselines.Under the club was formed a pop group"The gray blouse", which made"live" newspaper.
При клубе была создана эстрадная группа« Серая блуза», которая делала« живую» газету.In 1981, Jackson produced an album for the British power pop group the Keys.
В 1981 году был продюсером альбома британской пауэр- поп- группы The Keys.Back in Yugoslavia, Croatian pop group Riva won the contest in 1989.
Riva- югославская( хорватская) поп-группа, победившая на конкурсе Евровидение в 1989 году.Second wife- Alexandra Savelieva, Russian singer,soloist of the pop group Fabrika.
Вторая жена- Александра Савельева, российская певица,солистка поп-группы« Фабрика».MBT sandals for men and women pop group is hot, as more optimistic about the relevance.
MBT сандалии для мужчин и женщин поп-группы жарко, как более оптимистично в отношении актуальности.Concrete and Clay" is a 1965 hit single recorded by the UK pop group Unit 4+ 2.
Concrete and Clay- сингл, выпущенный в феврале 1965 года британской поп-группой Unit 4+ 2.Smith helped co-found The Pop Group in 1977 and would play with them until they disbanded in 1981.
Смит присоединился к The Pop Group в 1977 году и был в группе, пока она не распалась в 1980 году.It is dedicated to the former British pop group The Beatles.
In the summer of 1989, Swedish pop group Roxette shot material for six music videos during a concert.
Летом 1989 года шведская поп-группа Roxette сняла шесть видеоклипов на свои песни во время концерта.Just imagine such situation: a visitor opens your site at work, and a pop group starts yelling at full blast.
Представьте себе: посетитель открывает Ваш сайт у себя на работе, и вдруг на весь офис начинает вопить поп-группа.Ukrainian ironic pop group"Singing underpants" can perform at your event in Odessa with their famous hits.
Украинская ироничная поп-группа« Пающие трусы» выступит на Вашем мероприятии в Одессе со своими хитами« Тазик оливье»,« Как Алла».Bruce Neal Smith is a British musician best known as the drummer for post-punk band The Pop Group.
Брюс Нил Смит( англ. Bruce Neil Smith)- британский музыкант, известен прежде всего как барабанщик пост- панк группы The Pop Group и Public Image Ltd.Syabry(Belarusian: Сябры- Friends) is a Belarus pop group, established in 1974, Honored team of the Republic of Belarus.
Сябры-« друзья»- советский и белорусский вокально-инструментальный ансамбль, образованный в 1974 году, Заслуженный коллектив Республики Беларусь.After the Pop Group and the Slits, Smith teamed up with Adrian Sherwood and performed with the New Age Steppers and various other acts on Sherwood's On-U Sound Records label.
После The Pop Group и The Slits Смит объединился с Адрианом Шервудом и вступил в группу New Age Steppers.The Eckman brothers had been playing in various punk rock and pop groups during their college years, and Carla came from a folk and street singing background.
Братья Экман ранее во время обучения в колледже играли в различных панк- рок и поп-группах, а Карла занималась фолк-музыкой и уличным пением.In 1977, Irish pop group Gina, Dale Haze and the Champions released their version of the song as a single, which made the top 10 in the Irish Charts.
В 1977 ирландская поп-группа Gina, Dale Haze and the Champions выпустила свою версию песни как сингл, который достиг десятки ирландских чартов.And so it is that the world's foremost subversive electronic pop group have reconvened to, as the singer puts it,"make the best record we can.".
И поэтому самая подрывная в мире электро- поп группа вновь собралась вместе, как говорит солист," чтобы сделать наилучшую запись, на которую мы только способны".Shortly afterwards the Pop Group released a split single,"Where There's a Will…", with the Slits, a band with whom they now shared a drummer(Bruce Smith) and manager Dick O'Dell.
Стороны сингла Where There' s a Will… The Pop Group поделили с The Slits, группой, с которой у них были общие менеджеры Кристин Робертсон и Дик О' Делл.During the festival, guests will be entertained by well-known folklore groups of Transcarpathia,caroling groups and dens, pop groups and ensembles, famous pop singers.
В течение фестиваля гостей будут развлекать известные фольклорные коллективы Закарпатья,колядницкие коллективы и вертепы, эстрадные группы и ансамбли, известные In their wake,other teen pop groups and singers came to prominence, including Hanson, the Backstreet Boys,*NSYNC, Robyn, All Saints, S Club, Five, B*Witched, and Destiny's Child.
Вслед за ними,известность получили другие тин- поп группы и певцы, включая Hanson, Backstreet Boys,' N Sync, Робин и All Saints.
