PORT SECURITY на Русском - Русский перевод

• безопасности портов
• охраны порта
• портовой безопасности
• port security
• безопасность портов
• безопасности порта

Примеры использования Port security на Английском языке и их переводы на Русский язык

Port Security.
Безопасность портов.

Seminar on Port Security.
Семинар по безопасности портов.

Port Security.
Безопасность в портах.

EU-wide framework for port security.
Основа безопасности портов в рамках ЕС.

Port Security.
Безопасность портовых средств.

Strengthening airport and port security;
Усиление безопасности в портах и аэропортах;

The port security assessment shall be reviewed and updated.
Оценка охраны порта периодически пересматривается и обновляется.

Commit to the International Agreement on Port Security.
Выполнять Международное соглашение об охране портов.

Hassan Kraytem, Head, Port Security, and others.
Хасан Крайтем, руководитель, Служба безопасности порта, и другие лица.

I'm still trying to add this truck to the manifest at port security.
Я все еще пытаюсь внести этот грузовик в манифест охраны порта.

Go to port security and look at any available surveillance footage.
Идите к охране порта, просмотрите любые записи с камер наблюдения.

The Technical Advisory Office of the Port Security Programme PSP.
Консультативная служба технического персонала Программы портовой безопасности ППБ.

Comprehensive port security requirements again in cooperation with ILO.
Всеобъемлющих требований в отношении обеспечения безопасности портов в сотрудничестве с МОТ.

III. Cooperation in the area of air and maritime transportation and port security.
III. Сотрудничество в области воздушных и морских перевозок и безопасности портов.

Oil harbor territory is controlled by the Port Security Department and Border Service.
Территория Нефтерайона постоянно контролируется службой безопасности порта и пограничной службой.

In February 2004, the Commission proposed a new European-wide framework to enhance port security.
В феврале 2004 года Комиссия предложила новую общеевропейскую основу для повышения безопасности портов.

With a view to further strengthening port security, a Port Security Act is anticipated.
Для дальнейшего укрепления безопасности портов ожидается принятие закона о безопасности портов.

The newly proposed directive, amended in May, aims at establishing an EU-wide framework for port security.
Вновь предложенная директива, измененная в мае, направлена на создание основы безопасности портов на всей территории ЕС.

The Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria(Specialized Port Security Unit(CESEP)), established by Decree No. 144-05.
Специальное подразделение безопасности портов( СПБП), созданное Указом№ 144- 05;

The port security assessment is an essential and integral part of the process of developing and updating the port security plan.
Оценка охраны порта является существенно важной и неотъемлемой частью процесса разработки и обновления планов охраны порта.

Security mechanisms such as DHCP, DNS, IGMP Snooping, Port Security, Storm Control, etc.
Задействованы механизмы безопасности, такие как, DHCP, DNS, IGMP Snooping, Port Security, Storm Control и т. д.

The Draft Bill entitled the Port Security Act is currently being examined by the relevant government agencies.
Законопроект под названием<< Закон о безопасности портов>> в настоящее время находится на рассмотрении соответствующих правительственных учреждений.

In December 2005, 2 experts were dispatched to APEC/ISPS Workshop on Port Security held in Vietnam.
В декабре 2005 года два эксперта были направлены на рабочее совещание АПЕК/ ОСПС по вопросам безопасности портов, которое состоялось во Вьетнаме.

Improvement of border control measures and port security in order to limit and monitor the movement and activities of terrorist elements within the region;
Улучшение мер пограничного контроля и безопасности портов с целью ограничения передвижения и деятельности террористических элементов в рамках региона и контроля за ними;

In December 2005, 7 experts were dispatched to JICA/APEC Joint Seminar on Port Security held in Indonesia.
В декабре 2005 года семь экспертов были направлены на совместный семинар ЯАМС/ АПЕК по вопросам безопасности портов, который прошел в Индонезии.

Drills The Port Security Committee will meet incessantly to decide on the dates for security drills to be carried out in accordance with the mandatory requirements of the Code.
Комитет по вопросам безопасности порта будет собираться постоянно для решения вопроса о сроках проведения тренировок в сфере безопасности в соответствии с требованиями Кодекса.

Access security is provided through comprehensive policy-based ACL, port security, and IP-MAC-Port binding features.
Защита доступа осуществляется с помощью списков управления доступом ACL, функции Port Security и IP- MAC- Port Binding.

They include the recent EU Regulation on Enhancing Ship and Port Facility Security, as well a draft Directive on Enhancing Port Security.
Это включает недавно принятое постановление ЕС по усилению охраны судов и портовых средств, а также проект директивы по усилению охраны портов.

It provides a guidance framework to develop and implement a port security strategy appropriate to identified threats to security..
Он может использоваться в качестве руководства для разработки и осуществления стратегии охраны порта с учетом выявленных угроз для безопасности.

We are encouraged by the steadily rising number of ships and port facilities that have had their port security plans approved.
Нас обнадеживает устойчивый рост числа судов и портовых средств, чьи планы портовой безопасности встречают одобрение.