PORTRAIT PAINTER на Русском - Русский перевод

['pɔːtrit 'peintər]
Существительное
['pɔːtrit 'peintər]
портретист
portraitist
portrait painter
portrait artist
портрет художник
портретистом
portraitist
portrait painter
portrait artist
портретиста
portraitist
portrait painter
portrait artist

Примеры использования Portrait painter на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He was best known as a portrait painter.
Но более известен как портретист.
Landscape and portrait painter of military scenes.
Пейзаж и портрет художники, военные сцены.
He was also known as a portrait painter.
Был известен также как портретист.
Landscape and portrait painter, studied at the Vienna Academy.
Пейзажа и портретист, учился в Венской академии.
Initially, he was a portrait painter.
Вначале занимался портретной живописью.
First portrait painter of the Imperial Court 1828.
В 1828 получил звание« первого портретного живописца» императорского двора.
What, sir, is wrong with being a portrait painter?
Сэр, что плохого в том, чтобы быть портретистом?
English landscape and portrait painter from a family of artists.
Английский пейзаж и портрет художник из семьи художников..
Hristinek known primarily as a portrait painter.
Христинек известен главным образом как портретист.
Landscape, interior and portrait painter, active in Planegg near Munich.
Пейзаж, интерьер и портрет художник, работавший в планег в Мюнхене.
Humbert was primarily known as a portrait painter.
В первую очередь Фонтана был известен как портретист.
One by the portrait painter Yaroslav Kuravsky, and one more class on illustrations.
От портретиста Ярослава Куравского и снова урок иллюстрации.
It was at this time that he also established his reputation as a portrait painter.
Еще в Италии он получил известность как портретист.
He advertised as a portrait painter, but also continued to paint tonalist landscapes.
Художник прославился как портретист, но писал также пейзажи.
Kuznetsov, Nikolai- painter of genre scenes and portrait painter.
Кузнецов, Николай Дмитриевич- живописец бытовых сцен и портретист.
French portrait painter, court painter of Louis XVI and Marie-Antoinette.
Французский портретист, придворный художник Людовика XVI и Марии- Антуанетты.
Goravsky Apollinaris Gilyarievich- a landscape and portrait painter 1833- 1900.
Горавский Аполлинарий Гиляриевич- пейзажист и портретист 1833- 1900.
Portrait painter, also wrote the pictures on the theme of ancient and mythology and history.
Портретист, писал также картины на темы из античной и мифологии и истории.
In the"age of the portrait" Russian painting he had to become a portrait painter.
В" век портрета" русской живописи он обязан был стать портретистом.
His father was also an inventor and portrait painter who died in London in 1797.
Его отец был также изобретателем и портретистом; он умер в Лондоне в 1797 году.
Thomas Jones Barker(1815- 27 March 1882)was an English historical and portrait painter.
Томас Джонс Баркер( англ. Thomas Jones Barker; 1815- 1882)- английский художник,мастер исторической и портретной живописи.
By 1904, he was a highly successful portrait painter and exhibited at the Royal Academy of Arts.
К 1904 году он был уже весьма успешным портретистом и выставлялся в Королевской академии художеств.
Edwin Longsden Long RA(12 July 1829- 15 May 1891)was an English genre, history, biblical and portrait painter.
Эдвин Лонгсден Лонг( 12 июля 1829, Бат- 15 мая 1891,Лондон)- английский жанровый художник и портретист.
Heinrich Buchholz- Buchholz,Heinrich- German portrait painter, worked in Russia under Catherine II.
Бухгольц Генрих- Бухгольц,Генрих- немецкий портретист, много работавший в России при Екатерине II.
He moved to London in 1802, and was apprenticed to John Raphael Smith,the mezzotint engraver and portrait painter.
В 1802 году переехал в Лондон, где стал учеником Джона Рафаэля Смита,гравера меццо-тинто и портретиста.
He was the most popular portrait painter of the high aristocracy and the large middle class of the Biedermeier period.
Он был любимым портретистом высшей знати и крупной буржуазии во времена венского бидермейера.
Tarbell returned to Boston in 1886, where he began hiscareer as an illustrator, private art instructor and portrait painter.
В США Тарбелл вернулся в 1886 году,зарабатывая на жизнь как иллюстратор, портретист и частный преподаватель живописи.
Julius von Blaas was much employed by the Austrian court as a portrait painter and became professor in the Academy of Vienna.
Блаас был портретистом при австрийском императорском дворе и профессором в Венской Академии искусств.
Being quite successful portrait painter, and that considered himself as only painter and graphic artist, he reached the highest peak of its creativity, namely in set design and costume.
Будучи довольно успешным портретистом, и, видевшимся себя живописцем и графиком, именно в сценографии и костюме он достиг наивысшего пика своего творчества.
On his return to Vienna, he continued to work and enjoy, like his father,a great reputation as a portrait painter, but sometimes decides to take over, and historical subjects.
По возвращении своем в Вену продолжал трудиться и пользоваться, подобно отцу,репутацией отличного портретиста, хотя иногда решался браться и за исторические сюжеты.
Результатов: 40, Время: 0.0359

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский