POSITIVE ATMOSPHERE на Русском - Русский перевод

['pɒzətiv 'ætməsfiər]
['pɒzətiv 'ætməsfiər]
позитивной обстановке
positive atmosphere
a positive environment
благоприятной обстановки
enabling environment
favourable environment
conducive environment
supportive environment
propitious atmosphere
positive environment
favourable climate
favorable environment
positive atmosphere
favourable atmosphere
положительную атмосферу
positive atmosphere
позитивном духе
positive spirit
positive manner
positive atmosphere
позитивная атмосфера
positive atmosphere
positive climate
позитивной атмосферы
positive atmosphere
positive environment
positive climate
позитивной атмосфере
positive atmosphere
positive climate
positive environment
благоприятной атмосферы
благоприятная атмосфера

Примеры использования Positive atmosphere на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Who is responsible for a positive atmosphere in school?
Кто ответственен за благоприятную атмосферу в школе?
Positive atmosphere and friendly team.
Позитивную атмосферу и удовольствие от работы в дружелюбном коллективе.
A breathtaking, colourful and positive atmosphere is guaranteed.
Захватывающая, красочная и позитивная атмосфера гарантирована.
Positive atmosphere and strong optimism towards the industry at Haining.
Позитивная атмосфера и оптимистичный взгляд в будущее индустрии.
This would create a positive atmosphere at the international level.
Это создаст благоприятную атмосферу и на международном уровне.
It was pleasant to work in nice,supportive and positive atmosphere.
Было удобно работать в приятной,доброжелательной и позитивной атмосфере.
Third, a positive atmosphere dominated the talks in St. Petersburg.
В-третьих, позитивная атмосфера доминировала в ходе переговоров в Санкт-Петербурге.
Throughout the country, the process was carried out in a calm and positive atmosphere.
По всей стране процесс проходил в спокойной, позитивной обстановке.
The discussions were conducted in a positive atmosphere and the parties agreed to.
Обсуждения проходили в благоприятной обстановке, и стороны договорились о следующем.
Despite my sobering assessment,the meeting was held in a constructive and positive atmosphere.
Несмотря на мою отрезвляющую оценку,встреча прошла в конструктивной и позитивной атмосфере.
The Bangladesh delegation notes that a positive atmosphere prevails in the CD today.
Бангладешская делегация отмечает, что сегодня на КР превалирует позитивная атмосфера.
A subsequent meeting between UNIFIL and local authorities was held in a positive atmosphere.
Состоявшаяся после этого встреча ВСООНЛ с местными властями прошла в конструктивной обстановке.
A fascinating insight into the city, positive atmosphere and colorful pictures are waiting for you!
Увлекательное знакомство с городом, позитивная атмосфера и красочные фотографии ждут Вас!
Important topics, such as energy,had been debated in a positive atmosphere.
Некоторые важные темы, как, например,энергетика, обсуждались в позитивном духе.
Positive atmosphere complement creative groups and performers with their national folklore.
Позитивную атмосферу дополняли творческие коллективы и исполнители со своими национальным фольклором.
Attractive interior helps to create inside a cozy, positive atmosphere.
Привлекательный интерьер помогает создать внутри помещения уютную, положительную атмосферу.
These steps have created a positive atmosphere that should be further nurtured on all tracks.
Данные шаги создали позитивную атмосферу, которую следует и далее поддерживать по всем направлениям.
These models of soft-landing won the support of unions andcreated a more positive atmosphere.
Эти модели" мягкой посадки" завоевали поддержку профсоюзов иобеспечили более позитивную атмосферу.
The sides will seek to create a positive atmosphere to ensure the talks succeed.
Для обеспечения успешного диалога стороны постараются создать положительную атмосферу при проведении переговоров.
The positive atmosphere generated by these forthcoming events was preceded by a number of encouraging developments.
Позитивной атмосфере, порожденной этими предстоящими сроками, предшествовал целый ряд обнадеживающих событий.
They comprise a gradual process to create a positive atmosphere in difficult conditions.
Они являются частью постепенного процесса создания позитивной атмосферы в трудных условиях.
First, the positive atmosphere is created by the people themselves: open, ambitious, creative and developing.
В первую очередь, позитивная атмосфера создается самими людьми: открытыми, амбициозными, творческими, развивающимися.
We have heard in various forums of the prevailing positive atmosphere in disarmament negotiations.
Мы слышали на различных форумах о сложившейся позитивной атмосфере в переговорах по разоружению.
This has generated a positive atmosphere for using the Internet for transactions with the government.
Это создало благоприятную атмосферу для использования Интернета в связи с деловыми операциями с правительством.
These measures are crucial for the improvement of the situation in the Territory which would also create a more positive atmosphere for the talks.
Такие меры имеют решающее значение для улучшения положения на территории; при этом они создали бы и более благоприятную атмосферу для переговоров.
The European Union welcomed the positive atmosphere in which those issues had been discussed.
Европейский союз с удовлетворением отмечает позитивную атмосферу, в которой проходило обсуждение этих вопросов.
This positive atmosphere should be welcomed and given every chance to become a truly irreversible process.
Следует приветствовать эту позитивную атмосферу и всемерно способствовать ее превращению в поистине необратимый процесс.
Here, Israel must help in sustaining a positive atmosphere and consolidating efforts for reform.
И здесь Израиль должен оказывать помощь, поддерживая благоприятную атмосферу и укрепляя деятельность по реформированию.
The dialogue on East Timor had reached a critical stage, anddeferring consideration of that item would help to foster a positive atmosphere in which to pursue the talks.
Диалог по вопросу о Восточном Тиморе достиг решающего этапа, иотсрочка рассмотрения этого пункта будет способствовать созданию благоприятной обстановки для продолжения переговоров.
Результатов: 202, Время: 0.0707

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский