POST COMMENTS на Русском - Русский перевод

• размещать комментарии
• размещать свои замечания

Примеры использования Post comments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Post comments on the site.
Оставить комментарии на сайте.

Log in or register to post comments.
Войди или зарегистрируйся, чтобы отправлять комментарии.

Please post comments and feedback.
Пожалуйста, оставляйте комментарии и отзывы.

Finds videos by specified keyword, post comments.
Ищет видео по заданному ключу, комментирует.

Saves tweet to favorite, post comments to tweet, follows tweet.
Добавляет в избранное твит, постит комментарий к твиту, подписывается на твит.

Post comments in support of underground action on news articles, blogs, and forums.
Размещайте комментарии в поддержку подпольной деятельности в новостных статьях, блогах, форумах.

Log in or register to post comments.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии.

Registered Users can post comments and upload files(Word, Power Point, Video, Audio, etc.).
Зарегистрированные пользователи могут разместить свои замечания и загрузить файлы Word, Power Point, Video, Audio и т.

Purchase of products, subscriptions, downloads, to post comments on discussion forums, etc.
Покупка продуктов, подписки, загрузки, публикация комментариев на дискуссионных форумах и т. д.

For example, when you post comments, ask questions in our blog, fill out a user profile or voluntarily decide to grant us remote access to provide you with technical support.
К примеру, когда вы публикуете комментарии, задаете вопросы в нашем блоге, заполняете профиль пользователя или добровольно предоставляете нам удаленный доступ для оказания технической поддержки.

Login or register to post comments. Login.
Войдите или зарегистрируйтесь чтобы оставлять комментарии. Войти.

Users are free to express their ideas and post comments or content that can be offensive, racist, xenophobic or hateful in any kind of meaning, and other users react to such racist or hateful speech or content by counter-speech.
Пользователи могут свободно выражать свои идеи и размещать комментарии или контент, который может восприниматься как оскорбительный, расистский, ксенофобский или ненавистнический, при этом другие пользователи реагируют на такие расистские или ненавистнические высказывания или содержание путем размещения собственных высказываний.

It would be ideal if you post comments and feedback.
Было бы идеально, если бы вы отправляли комментарии и отзывы.

This networking Goliath- and, to a lesser extent, its cousin MySpace- is especially popular with crime prevention units, which can easily, and for no set-up cost, create a page where“fans” can read the latest news, post comments and participate in discussion forums.
Этот сетевой Голиаф- и в меньшей степени его родственник MySpace особенно популярен среди подразделений, занимающихся вопросами предупреждения преступности, которые могут легко и практически без какихлибо начальных затрат создать страницу, на которой" поклонники" могут знакомиться с последними новостями, размещать свои замечания и участвовать в дискуссионных форумах.

In addition, several States have established a real-name identification system before users can post comments or upload content online, which can compromise their ability to express themselves anonymously, particularly in countries where human rights are frequently violated.
Кроме того, некоторые страны ввели систему обязательной идентификации подлинного имени перед тем, как пользователи размещают комментарии или загружают контент в Интернете, что может подрывать их возможность выражать свои мнения анонимно, особенно в тех странах, где часто нарушаются права человека.

Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack.
Подключайте тикеты Zendesk к каналам Slack, создавайте тикеты и публикуйте комментарии прямо из Slack.

In addition to the rights applicable to any Submission, when you post comments or reviews to the site, you also grant Callmelady. com the right to use the name that you submit with any review, comment, or other Content, if any, in connection with such review, comment, or other content.
В дополнение к правам в отношении любого представления когда вы размещаете комментарии или отзывы на сайте, вы также предоставляете Callmelady. com право использовать имя, которое вы представляете с любой отзыв, комментарий, или другое содержимое, если таковые имеются, в связи с таким обзором, комментарий или другого содержимого.

Blocked user can log on(authorize), but can not post comments on the site.
Заблокированный пользователь может производить вход в систему( авторизацию), но не может размещать комментарии на Портале.

Manage comments: to manage and post comments on your behalf.
Управление комментариями: контроль и размещение комментариев от вашего имени.

The secretariat presented a comprehensive overview of the process of developing UNECE standards, including the use of ICT, and more specifically, a presentation of an interactive platform for exchange of information among PPP experts, where the public has access and can post comments and observations during the public review stages of the standard-setting process.
Секретариат представил всеобъемлющий обзор процесса разработки стандартов ЕЭК ООН, в том числе использования ИКТ, и, в частности, интерактивную платформу для обмена информацией между экспертами ГЧП, к которой могут иметь доступ представители общественности и использовать ее для того, чтобы размещать свои комментарии и замечания на различных этапах общественного обсуждения процесса установления стандартов.

The system allows rapporteurs and other meeting participants to develop and edit report text, post comments and contribute text, as well as track versions.
Эта система позволяет докладчикам и прочим участникам совещания загружать и редактировать текст отчета, помещать замечания и добавлять текст, а также следить за версиями.

Posting comments on the blogs directly from the program interface;
Публикация комментариев прямо из интерфейса программы;

However, we are not able to delete your posts, comments or other interactions on Facebook.
Но мы не можем удалить ваши публикации, комментарии и другие взаимодействия на Facebook.

Login allows you to use advanced features such as posting comments in blogs and saving your personal collections of works of art and favorite routes in the Hermitage.
Вход позволяет использовать расширенные функции, такие как размещение комментариев в блогах и сохранение любимых произведений искусства и маршрутов по Эрмитажу.

First, I guess all the posted comments have to be in favor of your sad sappy cry baby song or they don't get posted..
Первый, Я думаю, все отправленные комментарии должны быть в пользу вашей печальной сочного крика ребенок песни или они не публиковались.

The court then turned to telecommunication companies and demanded information of the owners of the IP addresses at the time and date of the posted comments.
Далее суд обратился к предприятиям телекоммуникации, от которых потребовал выдать по времени и дате владельцев IP адресов, с которых были опубликованы комментарии.

In August 2010, police had arrested and charged a Singaporean man for inciting violence by posting comments on his page in a social networking site.
В августе 2010 года полиция арестовала и обвинила гражданина Сингапура в подстрекательстве к насилию путем размещения комментариев на его странице в социальной сети.

Collection of such information is possible at the acquisition of the services or in the phone conversation with our staff, while participating in special offers, polls on web page, posting comments, etc.
Сбор такой информации возможен при приобретении услуг в телефонном разговоре с нашими сотрудниками, участии в акциях, голосованиях на Сайте, отправке отзывов и др.

Before posting comment, check it for errors and compliance with these rules- all users of the Site and the moderators will thank you;
Перед размещением комментария проверяйте его на предмет ошибок и соответствие настоящим правилам- все пользователи Сайта и модераторы будут благодарны;

Upon that, the Act does not define in what time and what exactly should be done by the owner of the web-site in order to avoid accountability for the posted comment.
При этом в Законе не определено, в какие сроки и какие действия должен совершить владелец сайта во избежание ответственности за размещенный комментарий.