POWER DELIVERY на Русском - Русский перевод

• выдачи мощности
• подачу мощности
• доставки питания
• о предоставлении мощности
• отдачу мощности
• power delivery

Примеры использования Power delivery на Английском языке и их переводы на Русский язык

Power delivery function will base on laptop's capability.
Функция подачи питания зависит от возможностей ноутбука.

Is required to ensure power delivery from Balkhash TPP(1320 MW);
Хашской ТЭС», необходимый для обеспечения выдачи мощности Балхашской ТЭС( 1320 МВт);

At high engine speeds, the valves are opened later again, because this allows full power delivery.
При высоких оборотах двигателя клапаны снова открываются позже, что позволяет получить полную мощность.

Ensure power delivery from large generating facilities under construction;
Обеспечение выдачи мощности строящихся крупных энергопроизводящих объектов;

Changing the reservation requirement in the power delivery scheme when designing the wind farm.
Изменение требования резервирования в схеме выдачи мощности при проектировании ВЭС.

Another aspect PI-DC analysis addresses is the amount of vias used for power delivery.
Еще один аспект, который призван учесть анализ целостности питания по постоянному току,- это количество переходных отверстий в системе доставки питания.

The researchers are now working on making the power delivery more efficient and transferring it over greater distances.
В настоящее время исследователи работают над тем, чтобы обеспечить более эффективную передачу энергии на еще большие расстояния.

Moreover, all handsets will feature Lightning connectors supporting the USB Type-C Power Delivery technology.
Кроме того, в устройствах будут разъемы Lightning, поддерживающие технологию USB- Type- C Power Delivery.

This style of motor is noted for its smooth power delivery which complemented the luxurious ride quality of the hydropneumatic suspension.
Этот двигатель известен своей гладкой выдачей мощности, которое дополнило качественную езду на гидропневматической подвеске.

Higher volume of precious metal(150% Gold) used in the sockets creates lower contact resistance, resulting in better power delivery.
Более высокое содержание драгоценных металлов( содержание золота выше на 150%) в материалах разъемов создает меньшее постоянное сопротивление и обеспечивает более высокое качество питания.

Permanent all-wheel drive ensures optimum traction and power delivery whatever the road conditions.
Постоянный полный привод обеспечивает оптимальное сцепление с дорогой и распределение мощности в любых дорожных условиях.

A nice sturdy twin-cylinder power delivery solution for V2 from off-road, We would buy again, If there was a production tell series.
Ницца прочная двухцилиндровый мощность доставки решение для V2 от внедорожных, Мы хотели бы купить снова, Если существует производство сказать серии.

Combining exceptional durability, user comfort, and reliable power delivery, for professional handheld equipment.
Сочетает в себе исключительную долговечность, удобство эксплуатации и надежную отдачу мощности, отличный вариант для профессиональной ручной техники.

Power delivery to the Heat electric generation plant-2 will have positive impact on economy of the region, eliminate power deficit, extend possibility of connection of new consumers.
Выдача мощности ТЭЦ- 2 позитивно повлияет на экономику области, ликвидирует энергодефицит, расширит возможность присоединения новых потребителей.

This power supply raises the bar with 1600W of continuous power delivery and 94%(115VAC)/ 96%(220VAC~240VAC) efficiency.
Этот продукт, обеспечивающий непрерывную подачу питания мощностью 1600 Вт и эффективность 96% при напряжении 220/ 240 В( 94% при напряжении 115 В).

In June 2003 unique section of HV 500 kV“Primorskaya GRES- Khabarovskaya substation” from“Khabarovskaya” substation to substation Khekhzir for power delivery to Bureiskaya HPP.
В июне 2003 года уникальный участок ВЛ 500 кВ" Приморская ГРЭС- ПС Хабаровская" от подстанции" Хабаровская" до подстанции" Хехцир" для выдачи мощности Бурейской ГЭС.

Capable hardware design and heavy power delivery capacity is key for performance dominance and the ultimate gaming experience.
Продуманная кострукция и хороший запас по мощности- вот ключевые аспекты для доминирования в производительности и непревзойденного игрового опыта.

The site of the project is very challenging, and therefore required the highest efforts of the company in order to develop the power delivery and the project documentation.
Площадка проекта непростая, со сложностями, потребовавшими привлечения усилий компании для подготовки проекта выдачи мощности и проектной документации.

As a reminder, the winners of the competition will receive the power delivery contracts for their wind farms at a profit rate of 12% for a period of 15 years.
Напомним, что победители конкурса получат контракты на поставку всей мощности своих ветропарков сроком на 15 лет с прибылью 12%.

The 120 MW and 115 MW power units were constructed near the Tsentralnaya boiler house in Astrakhan under the Power Delivery Contract PDC.
Энергоблоки ПГУ мощностью 120 и 115 МВт построены в Астрахани рядом с котельной« Центральная» в рамках обязательств Компании по договорам о предоставлении мощности ДПМ.

Given all these interconnected systems, an interruption to power delivery at a hospital for even just a few seconds can disrupt thousands of interdependent operations.
Из-за всех этих взаимосвязей перебой в подаче питания в больнице всего на несколько секунд может прервать тысячи зависимых друг от друга операций.

Maximum torque of 800 Nm(590 lb ft), up by 6.7 per cent, is achieved from 1700 rev/min across virtually the entire rev range for effortless power delivery.
Максимальный крутящий момент, равный 800 Нм( 590 фунтов на фут), вырос на 6, 7 процента; он создается практически во всем диапазоне оборотов, начиная с 1700 об/ мин, и обеспечивает легкую подачу мощности.

Torgai Electricity Transmission Project is required to ensure power delivery from the base load power plant of Torgai TPP planned for construction;
Проект« Выдача мощности Торгайской ТЭС» для обеспечения выдачи мощности планируемой к строительству базовой электростанции Торгайской ТЭС;.

A sophisticated fuel sensing system ensures that power and torque remain constant irrespective of the fuel ratio to deliver seamless power delivery in the Bentley tradition.”.
Передовая система определения состава топлива обеспечивает постоянство мощности и крутящего момента при любом составе топливной смеси для постоянной подачи мощности в соответствии с традициями Bentley.».

The team sought to create a rear-bias for the power delivery and also raise that power to create the fastest and most powerful Bentley ever.
Эта команда хотела повысить крутящий момент, подаваемый на задние колеса, а также мощность двигателя, чтобы создать самый быстрый и самый мощный Bentley за всю историю компании.

For the first few races the team used the 1984 engines until Honda introduced an upgraded version which improved power delivery, fuel economy and most importantly, reliability.
Несколько гонок команда провела со старыми двигателями 1984 года, пока Honda не представила новую версию двигателя с улучшенной мощностью, надежностью и более низким потреблением топлива.

This provides the seamless power delivery for which Bentley engines are renowned, and ensures there is no compromise on performance when using fuels that create lower CO2 emissions.
Это обеспечивает плавную передачу мощности, прославившую двигатели Bentley- использование топлива, снижающего выбросы CO2, необязательно требует снижения рабочих характеристик.

The EVGA GeForce GTX 750 ACX cards are designed for the enthusiast with an additional 35% power delivery via an additional 6-Pin power input connector.
Карты EVGA GeForce GTX 750 ACX созданы для энтузиастов с дополнительной прибавкой к мощности в 35% с использованием дополнительного 6- контактного разъема питания.

This provides the seamless power delivery for which Bentley engines are renowned, and ensures there is no compromise on performance when usingfuels that create lower CO2 emissions.
Это обеспечивает непрерывную подачу мощности, за которую двигатели Bentley получили признание, и означает, что ради использования топлива, производящего меньше выбросов CO2, не нужно жертвовать динамическими характеристиками.

Power over Ethernet and Power over Ethernet Plus promotes the current capabilities of IEEE802.3at-2009, as well driving consensus with efforts to extend the power delivery and port-level resiliency capabilities of IEEE802.3at in the Ethernet community.
Power Ethernet и Ethernet Plus способствует текущим возможностям стандарта IEEE802. 3at- 2009, как хорошо зарекомендованный консенсус с усилиями по расширению выдачи мощности и порт- уровня отказоустойчивости возможности IEEE802. 3at в сообществе Ethernet.