PRAISING GOD на Русском - Русский перевод

• хваля бога
• славящее бога
• восхваляет бога
• восхвалении бога
• хвалящим бога

Примеры использования Praising god на Английском языке и их переводы на Русский язык

Praising God and saying.
Восхвалял Бога и говорил;

Then I continue praising God.
Затем я продолжаю хвалить Бога.

Fellowship- praising God- talks from the Bible.
Общение- прославление Бога- проповеди из Библии.

He found the man in the temple praising God.
Он нашел его в храме славящим Господа.

Praising God, and having favour with all the people.
Хваля Бога и находясь в любви у всего народа.

And all the people saw him walking and praising God.
Все видели, как он ходил и хвалил Бога.

Praising God, and having favour with all the people;
Хваля Бога и будучи в милости у всего народа.

All the people saw him walking and praising God.
И увидел его весь народ ходящим и хвалящим Бога.

Praising God before you see a manifestation is the highest form of faith.
Хваля Бога, прежде чем вы видите проявление является высшей формой веры.

All the people saw him walking and praising God.
Весь народ увидел, что он ходит и восхваляет Бога.

So spend more time praising God in your own language, and make Him very big in your life.
Поэтому проводи больше времени хваля Бога на твоем собственном языке и делай Его очень большим в твоей жизни.

Divine songs is a broader concept than'songs praising God.'.
Божественные Песни это более широкое понятие, чем« восхваляющие Бога песни».

The shepherds went back, glorifying and praising God for all that they had heard and seen, just as had been told them.
И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за все то, что слышали и видели, как им сказано было.

And his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God.
И вдруг отверзлись уста его, и стал он вслух славословить Бога.

The phrase'Songs praising God' includes only songs praising God- the Higher I AM Presence.
Выражение« восхваляющие Бога песни» охватывает только песни, которые восхваляют Бога- Высшее Я ЕСМЬ Присутствие.

I am trying to use very, very delicate Korean phrases in praising God.
Я пытаюсь использовать очень- очень утонченные корейские выражения в восхвалении Бога.

The more I use beautiful language praising God in a greater way, the greater faith I can feel in my heart.
Чем больше я использую красивый язык, восхваляя Бога величественным образом, тем большую веру я чувствую в моем сердце.

And suddenly there was with the angel a multitude"of the heavenly host, praising God and saying.
И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее.

And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.
И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за все то, что слышали и видели, как им сказано было.

Suddenly, the angel was joined by a vast host of others- the armies of heaven- praising God and saying.
И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее.

On May 20, 2013, the church tweeted praising God for the 2013 Moore tornado and that they would protest the funerals of the victims.
Однако 20 мая того же года WBC восхваляла Бога за торнадо в Муре и устроила очередную акцию на похоронах его жертв.

Suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly army praising God, and saying.
И вдруг рядом с ангелом появилось многочисленное небесное воинство, которое восхваляло Бога и говорило.

When I begin to use delicate and beautiful language in praising God, I feel the impact of the Holy Spirit within me in a greater way.
Когда я начинаю использовать утонченный и красивый язык при восхвалении Бога, я чувствую влияние Святого Духа внутри меня более сильным образом.

And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
И вскочив, стал, и начал ходить, и вошел с ними в храм, ходя и скача, и хваля Бога.

David was a poet and he used beautiful poetic language in praising God and expressing his love for God..
Давид был поэтом и он использовал красивый поэтический язык в восхвалении Бога и в выражении своей любви к Богу..

He jumped to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and jumping, and praising God.
И вскочив, стал, и начал ходить, и вошел с ними в храм, ходя и скача, и хваля Бога.

Paul, the prisoner, began by praising God, the Father of Jesus Christ, who had chosen us“in Jesus” and predestined us in His Son to become His children.
В своем хвалебном гимне заключенный апостол хвалит Бога Отца, избравшего нас« в Иисусе» и предопределившего нас быть Его детьми.

Every morning when I begin to pray, I spend quality time praising God and thanking God..
Каждое утро, когда я начинаю молится, я провожу качественное время, хваля Бога и благодаря Бога..

And suddenly there was a multitude of the heavenly host praising God and saying:? Glory to God in the highest, and on earth peace among those with whom he is pleased!?
И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее: Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!

I hope you're inspired by his example as well, and I hope you will join me in praising God for what He accomplished through Dr. King.
Я надеюсь, что вы вдохновленные его примером, а также, и я надеюсь, что вы присоединитесь ко мне в хваля Бога за то, что Он совершил через Dr. король.