PREPARATORY ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

[pri'pærətri æk'tivitiz]
[pri'pærətri æk'tivitiz]
подготовительные мероприятия
preparatory activities
preparatory measures
preparatory events
preparatory arrangements
preparatory actions
подготовительная работа
preparatory work
travaux préparatoires
groundwork
preparatory activities
preliminary work
preparation work
upstream work
мероприятий по подготовке
preparatory activities
training activities
preparatory events
of measures on preparation
of activities for the preparation
of activities to prepare
деятельности по подготовке
preparatory activities
training activities
activities in preparation
preparatory work for
подготовительных мероприятий
preparatory activities
preparatory events
preparatory measures
preparatory exercise
preparatory arrangements
подготовительным мероприятиям
preparatory activities
мероприятиях по подготовке

Примеры использования Preparatory activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Recommended preparatory activities.
Preparatory activities.
Подготовительные мероприятия.
Trust Fund for Preparatory Activities.
Preparatory activities and indirect costs.
Подготовительные мероприятия и косвенные расходы.
Update on other preparatory activities.
Последняя информация о других подготовительных мероприятиях.
Preparatory activities and indirect costs.
Подготовительная деятельность и косвенные расходы.
Trust Fund for the Preparatory Activities for the Fourth.
Целевой фонд для подготовительных мероприятий для четвертой Всемирной.
Preparatory activities for the Ministerial Conference.
Подготовительные мероприятия к Конференции министров.
Percentage of E for Kyoto Protocol preparatory activities.
Процентная доля Е для подготовительной деятельности, связанной с Киотским протоколом.
III. Preparatory activities.
III. Подготовительные мероприятия.
Definite progress has been achieved in several preparatory activities.
Был достигнут определенный прогресс в осуществлении ряда подготовительных мероприятий.
UNIDO preparatory activities.
Подготовительные мероприятия ЮНИДО.
The sixth objective concerns the financing of Habitat II and its preparatory activities.
Шестая цель касается финансирования Хабитат II и подготовительной деятельности.
IV. Preparatory activities for the Permanent Forum.
IV. Деятельность по подготовке к Постоянному форуму.
He has also kept the Secretary-General informed of the preparatory activities of UNMOVIC.
Он также продолжал информировать Генерального секретаря о подготовительной работе ЮНМОВИК.
Recent preparatory activities will be reviewed.
Будет проведен обзор последних подготовительных мероприятий.
Serious doubts were voiced with regard to the idea of monitoring preparatory activities.
Высказывались серьезные сомнения относительно идеи о мониторинге подготовительной деятельности.
Preparatory activities, development of work schedule.
Подготовительные мероприятия, разработка графика работ.
They also exchanged views on preparatory activities for world conferences.
Кроме того, они обменялись мнениями по поводу подготовительных мероприятий для проведения всемирных конференций.
Preparatory activities were carried out in the Middle East.
Подготовительная деятельность проводилась на Ближнем Востоке.
The Inter-agency Meeting reviewed the status of the preparatory activities for the Conference.
Межучрежденческое совещание рассмотрело вопрос о ходе мероприятий по подготовке к Конференции.
All the preparatory activities lasted for about 7 months.
Вся подготовительная работа заняла около семи месяцев.
The secretariat participated in other relevant preparatory activities leading up to Rio+20.
Секретариат принял участие в других соответствующих подготовительных мероприятиях к Конференции" Рио+ 20.
Preparatory activities relating to the World Conference on Human Rights.
Подготовительные мероприятия ко Всемирной конференции по правам человека.
ANGOC activities for 1992-1995 participation to preparatory activities and international meetings include.
За период 1992- 1995 годов участие АНГОК в подготовительной деятельности и международных совещаниях включало.
Preparatory activities at the national, regional and international levels.
Подготовительные мероприятия на национальном, региональном и международном уровнях.
The purpose of the task force is to avoid duplication and to streamline preparatory activities.
Цель деятельности этой рабочей группы заключается в избежании дублирования и рационализации подготовительной деятельности.
Those substantive preparatory activities are briefly described below.
Указанные основные подготовительные мероприятия вкратце изложены ниже.
Financing of the United Nations Conference on Human Settlements(Habitat II) and its preparatory activities.
Финансирование Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам( Хабитат II) и мероприятий по подготовке к ней.
Результатов: 617, Время: 0.0718

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский