PRESET LEVEL на Русском - Русский перевод

• заданного уровня
• заданный уровень
• заданном уровне
• установленного уровня освещенности

Примеры использования Preset level на Английском языке и их переводы на Русский язык

The price has exceeded the preset level.
Курс превысил заданный уровень.

When a load reaches its preset level of dryness, OPTimum automatically stops your tumbler.
Когда внутри барабана достигается заданный уровень сухости, система OPTimum автоматически прерывает сушку.

Automatic, load-independent regulation of the rear axle at the preset level.
Автоматическая регулировка задней оси на заданном уровне.

Dehumidifier has reached its preset level or bucket is full.
Влажность воздуха достигла предустановленного уровня или емкость для воды заполнена.

The timer will start at the preset time, with the volume increasing gradually to the preset level.
Громкость звучания будет плавно увеличиваться до заданного уровня.

Water temperature will be kept at the preset level during 30 minutes.
Температура воды будет поддерживаться на заданном уровне в течение 30 минут.

After the preparatory calculations, the program will test whether The price is above the preset level.
После подготовительных вычислений проводится проверка Цена выше заданной?

Trips when line current drops below the preset level for the preset time.
Отключается, когда ток падает ниже предустановленного значения за определенный промежуток времени.

BatteryProtect will shut down power whenever the battery voltage falls below a preset level.
Устройство BatteryProtect отключит подачу мощности при падении напряжения батареи ниже установленного порога.

Triggering heating and/ or Filterfan® at a preset level of relative humidity.
Контроль нагревателя и/ или вентилятора с фильтром в зависимости от установленного уровня относительной влажности.

When a traffic announcement starts, the volume will be automatically adjusted to the preset level.
Когда начнется дорожное сообщение, громкость будет автоматически настроена на предустановленный уровень.

Alerts about exceeding the preset level of the queue will allow you to quickly take action and solve the problem.
Оповещения о превышении заданного уровня очереди позволит оперативно предпринять действия и решить проблему.

The Auto mode sets your humidifier to operate at a preset level of 55.
В автоматическом режиме увлажнитель воздуха работает на заданном уровне в 55.

The optimal values depend on the duty cycle of a preset level of the discrete methodical relative peak error and measurable frequency range.
Оптимальные значения скважности зависят от уровня заданной относительной максимальной методической погрешности дискретности и диапазона измеримых частот.

BatteryProtect will shut down power to on-board loads whenever the battery voltage falls below a preset level.
Устройство BatteryProtect отключит питание бортовых нагрузок при падении напряжения батареи ниже установленного порога.

This solution guarantees that hot utility water temperature never falls below the preset level and operating priorities of any source are set by users.
Предлагаемая система гарантирует, что температура ГВС никогда не опускается ниже заданного уровня, а приоритеты работы данного источник устанавливаются пользователем.

When a traffic programme(TA) is received, the volume level automatically changes to the preset level..
Когда идет прием программы о движении на дорогах( TA), уровень громкости автоматически меняется на запрограммированный.

Whenever this falls below a preset level, the CDS-E automatically switches the light on, switching it off again automatically when the surrounding brightness level climbs back above this threshold.
Если измеренный уровень ниже установленного уровня освещенности, устройство CDS- E автоматически включает светильник, а затем снова выключает его, когда освещенность окружающей среды превышает заданное пороговое значение.

With the preceding steps complete, the generator will start automatically when utility source voltage drops below a preset level.
После выполнения предыдущего шага генератор автоматически запустится в тот момент, когда напряжение основного источника упадет ниже заданного значения.

If a Traffic Announcement is received by TA Standby Reception, the volume level automatically changes to the preset level(TA VOL) if the current level is lower than the preset level..
Если осуществляется прием сообщений о движении на дорогах с помощью резервного приема TA, уровень громкости автоматически меняется на запрограммированный( TA VOL), когда текущий уровень ниже запрограммированного.

If a Traffic Announcement is received by TA Standby Reception, the volume level(TA VOL) automatically changes to the preset level..
Если осуществляется прием сообщений о движении на дорогах, уровень громкости( TA VOL) автоматически меняется на запрограммированный.

Mechanical hygrostat with change-over contact for triggering heating and/ or Filterfan® at a preset level of relative humidity.
Механический гидростат с переключающим контактом для контроля нагревателя и/ или вентилятора с фильтром в зависимости от установленного уровня относительной влажности.

The statement itself sounds literally as it is written: The value of the variable Price exceeds that of the variable Level the price exceeds the preset level.
Само утверждение звучит буквально так, как оно написано: значение переменной Price больше значения переменной Level цена больше заданного уровня.

By activating Ucell s"Autoadvance" service, your balance will be automatically refilled when your account is close to zero and reaches limits at preset level of 2 105 sum or 421 sum.
С подключением услуги" Автоаванс" от Ucell ваш баланс будет автоматически пополняться, когда ваш счет будет близок к нулю и достигнет предустановленного минимального порога в размере 2 105 сум или 421 сум.

After the last operator in this block has been executed, the control is passed to the header of the operator'if-else' where the condition of Does the price exceed the preset level?
После исполнения последнего оператора в этом блоке управление передается на заголовок оператора if- else, в котором проверяется условие Цена выше заданной?

The home leave operation button prevents large temperature dif- ferences by continuously operating at a minimum(heating mode) or maximum(cooling mode) preset level while you are out or sleeping.
Режима экономичной работы во время Вашего отсутствия позволяет избежать значительного перепада температур благодаря непрерывной работе на предварительно установленном минимальном уровне( режим обогрева) или максимальном уровне( режим охлаждения) во время Вашего отсутствия или сна.

This implies that the program will operate for quite a long time in order to display the necessary message on the screen as soon as the price exceeds the preset level.
Этим полагается, что программа будет находиться в работе достаточно долго, с тем чтобы, когда текущая цена превысит заданный уровень, на экране появилось интересующее нас сообщение.

After boiling the kettle will automatically enter the preset temperature keeping mode, water will cool down to the required temperature that will be kept at the preset level during 30 minutes.
После закипания чайник автоматически перейдет в режим поддержания заданной температуры, а затем вода остынет до нужной температуры, которая будет поддерживаться на заданном уровне в течение 30 минут.

Programs: 6 presets+ levels.
Программы: 6 предустановок+ уровни.

For the selected section, click the link with the preset security level.
Для выбранного раздела нажмите на ссылку с установленным уровнем безопасности.