PRIMARY PACKAGE на Русском - Русский перевод

• первичной упаковки
• первичной упаковке
• основного пакета

Примеры использования Primary package на Английском языке и их переводы на Русский язык

Primary package weight.
Масса первичной упаковки.

Weight of the primary package.
Масса первичной упаковки.

P4 Primary Package Weight.
Вес первичной упаковки.

Gross weight of primary package 2, kg.
Вес брутто индивидуальной упаковки№ 2, кг.

Primary package weight code.
Код массы первичной упаковки.

Net weight of primary package 2, kg.
Вес нетто индивидуальной упаковки№ 2, кг.

P3 Primary Package Labeling.
Маркировка первичной упаковки.

The paper describes requirements for primary package of drugs.
Описаны требования к первичной упаковке лекарственных препаратов.

Size of primary package 2(I x W), mm.
Размеры индивидуальной упаковки№ 2( Д х Ш), мм.

Secondary packages consist of one or more primary packages.
Во вторичной упаковке содержится несколько первичных упаковок.

Primary package weight code data field P4.
Код веса первичной упаковки поле данных Р4.

Specify four-digit primary package weight(00.00) in kilograms.
Вес первичной упаковки в килограммах указывается четырехзначным числом 00, 00 кг.

Primary package weight code Category/Description data field P4.
Код веса первичной упаковки поле данных Р4.

Specify four-digit primary package weight(00.00) in kilograms.
Указывается четырехзначное обозначение веса первичной упаковки( 00, 00) в килограммах.

Any dependencies of these packages will automatically be reinstalled when the primary package is reinstalled.
Любые зависимости этих пакетов будут автоматически переустановлены при переустановке основного пакета.

Field P4 Primary Package Weight 0114 1.14 Kg.
Поле Р4 Вес первичной упаковки 0114 1, 14 кг.

SCHALI® products for manufacturers are exclusive SCHALI® products in primary package in bulk and raw materials(semiproducts) in bulk for production of SCHALI® products.
Это эксклюзивные продукты SCHALI® в первичной упаковке инбалк, а также сырье SCHALI®( основной сырьевой полупродукт) инбалк для формирования и выпуска серий продуктов SCHALI®.

Field P3 Primary Package Labeling 1 Labeled.
Поле Р3 Маркировка первичной упаковки 1 маркировано.

Consumer labelling of the primary package may be specified as follows.
Потребительская маркировка на первичной упаковке может указываться следующим образом.

The weight of the primary package contents is the sum of the weight of the pieces contained, as defined in 5.1.
Масса первичной упаковки равна сумме масс содержащихся в ней единиц продукции, как это указано в 5. 1.

When activating additional package, if until reactivation of the primary package 10 or more days left, the system will activate additional package at first attempt.
При активации дополнительного пакета, в случае, если до пере подключения основного пакета остается более 10 дней, система произведет подключение дополнительного пакета с первой попытки.

Net weight of the primary package is the sum of the weight of the pieces contained, as defined in 3.10.1.
Вес- нетто первичной упаковки равен суммарному весу содержащихся в ней единиц продукции, как указано в пункте 3. 10. 1.

When activating additional package, if until reactivation of the primary package less than 10 days left, the system will activate additional package at second attempt.
При активации дополнительного пакета, в случае, если до пере подключения основного пакета остается менее 10 дней, система просит набрать команду подключения дополнительного пакета дважды.

The weight of the primary package contents is the sum of the weight of the pieces contained, as defined in 3.9.1.
Масса содержимого первичной упаковки представляет собой суммарную массу содержащихся в ней единиц продукции, как это указано в разделе 3. 9. 1.

Shipping containers contain a number of primary packages. Shipping containers are used to protect and identify the product during transport.
В грузовых контейнерах содержится несколько первичных упаковок… Грузовые контейнеры используются для защиты и идентификации продукта при перевозке.

The weight of the primary package is equal to the weight of the products it contains.
Масса первичной упаковки равна массе содержащейся в ней продукции.

The weight of the primary package is equal to the net weight of the product it contains.
Масса первичной упаковки представляет собой вес нетто содержащегося в ней продукта.

Secondary packages consist of one or more primary packages and must be labelled in accordance with the requirements of the importing country.
Во вторичной упаковке содержится несколько первичных упаковок, и она должна маркироваться в соответствии с требованиями страны- импортера.

Packaging of“in bulk” medicaments(in primary package) into secondary package is in non-classified production premises equipped with two-stage air treatment system and air-conditioning system;
Процесс упаковки лекарственных средств в форме« in bulk» в первичной упаковке во вторичную упаковку происходит в неклассифицированных производственных помещениях с двухступенчатой подготовкой воздуха и системой кондиционирования;

GER Primary School/Package B.
Начальная школа/ пакет В.