PRIZE WINNER на Русском - Русский перевод

• лауреат
• призер
• лауреат премии
• приз победителю
• дипломантом
• обладатель премии
• лауреатом
• призером
• лауреатом премии
• prize winner

Примеры использования Prize winner на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prize winner.
Словно приз выиграла.

Banking Business" prize winner.
Лауреат премии« Банковское дело».

Silver prize winner in ROAPLC 2012.
Серебряный призер ROAPLC 2012.

Goldman Environmental Prize winner.
Лауреат премии« Петрополь» 2005.

Nd prize winner of the USSR championship in 1935.
Й призер чемпионата СССР 1935.

RF government prize winner in quality.
Лауреат премии Правительства России в области качества.

Prize winner in 7 All-Union cartoons competitions.
Лауреат семи Всесоюзных конкурсов карикатуры.

Participant and prize winner of cartoon contests.
Участник и призер конкурсов карикатуры.

Prize winner at the Faculty of Law of Nice, 1983.
Лауреат юридического факультета, Ницца, 1983 год.

How did a boy from the provinces become a Nobel Prize winner?
Как мальчик из провинции стал Нобелевским лауреатом?

A Nobel Prize winner, hounded by the religious lobby.
Нобелевский лауреат, преследуемый религиозным лобби.

In the Open Championship of Germany-64- prize winner 50 euros.
В открытом чемпионате Германии по шашкам- 64- приз победителю 50 евро.

Prize winner See also in print: Dichtungsring.
Prize winner( недоступная ссылка) See also in print: Dichtungsring.

Eric Foner- American historian, Bancroft Prize winner.
Ричард Мейер, американский архитектор- авангардист, лауреат Притцкеровской премии.

The Prestigio Prize winner for 2007 is a special prize..
Призер" Prestigio" за 2007 г.- специальный приз.

Andrei Suslin, 67, Russian mathematician, Cole Prize winner 2000.
Суслин, Андрей Александрович( 67)- советский и российский математик, лауреат премии Коула.

Nobel Prize winner Luc Montagnier confirms our research.
Нобелевский лауреат Люк Монтанье подтвердил наши исследования.

The conclusions of the American scientists were supported by US National Scientific Fund prize winner R.
Выводы американских ученых поддержал лауреат премии Национального научного фонда США Р.

Education prize winner of Russian Federation Government 2011.
Лауреат премии Правительства РФ в области образования 2011.

Lead single"Something Else" was released a month prior and features a cover of the Milla Jovovich song"The Gentleman Who Fell," with string arrangements by Canadian musician and Polaris Prize winner Owen Pallett.
Ведущий сингл« Something Else» вышел за месяц до релиза и включал в себя кавер песни Миллы Йовович« The Gentleman Who Fell» со струнной аранжировкой канадского музыканта и обладателя премии Polaris Оуэна Паллетта.

Silver prize winner of JBL Biotope Aquarium Design Contest 2011.
Серебрянный призер конкурса дизайна биотопных аквариумов 2011.

South Ossetian teacher of Russian language and literature Alla Muldarova has become a prize winner of the international contest"The best teacher of Russian literature abroad," held in Moscow on November 15- 19.
Югоосетинский преподаватель русского языка и литературы Алла Мулдарова стала дипломантом международного конкурса« Лучший учитель русской словесности зарубежья», который проходил в Москве 15- 19 ноября.

Bronze prize winner of XX Century Stars competition in Moscow.
Стала бронзовым призером в г. Москве на соревнованиях« Звезды ХХ века».

In all apart, of course, looked at Polivoda, but in the final sprint Kogut still able to beat Alexander, taking not only the victory, but 15 thousand hryvnia- that is how much was prize winner of the elite race.
В отрыве все, естественно, смотрели на Поливоду, однако в финишном спринте Когут таки смог обыграть Александра, забрав не только победу, но и 15 тысяч гривен- именно столько составил денежный приз победителю элитной гонки.

Graduate, Prize winner, Faculty of Political Science, Ankara University.
Выпускник, лауреат факультета политологии Университета Анкары.

The municipality is composed of following villages and hamlets: Meßkirch is the birthplace of composer Conradin Kreutzer, archbishop Conrad Gröber, writer and Georg Büchner Prize winner Arnold Stadler and, most famously, the philosopher Martin Heidegger.
Другие известные жители города- Абрахам а Санта- Клара( родился в расположенном неподалеку Кренайнштеттене), композитор Конрадин Крейцер, архиепископ Конрад Гребер, писатель и обладатель премии Георга Бюхнера Арнольд Штадлер и философ Мартин Хайдеггер.

Ivan Franko Prize winner in the field of information activities 2008.
Лауреат премии Ивана Франко в сфере информационной деятельности 2008.

The creative team is an award winner, silver medal(2008), gold medal(2009, 2010) holder of the annual municipal Delphian games in accordance with“Shattyk” program, a prize winner of the III International contest of children's crafts“Ak Kogershin”(2009).
Творческий коллектив является дипломантом, обладателем серебряной медали( 2008 г.), золотой медали( 2009 г, 2010 г.) ежегодных городских Дельфийских игр по программе« Шаттық», дипломантом III Международного конкурса детского творчества« Ақ көгершін»( 2009 г.).

Prize winner at the International Riga Spring Competition 1 st prize, 2013.
Лауреат 1- й премии Международного конкурса« Рижская весна» 2013.

On the podium raised winner and prize winner of the prologue- the individual time trial.
На подиум поднимались победитель и призеры пролога- индивидуальной гонки на время.