PROCEDURAL LAW на Русском - Русский перевод

• процессуальный закон
• процессуального права
• процессуального законодательства
• процессуальные нормы
• процедурного права
• процессуально-правовых норм
• уголовно-процессуальному праву
• процедурных норм
• процессуальное право
• процессуальному праву
• процессуальным правом
• процессуальном законодательстве
• процессуальных норм
• процессуальным законодательством
• процессуальным законом
• процессуальное законодательство
• процессуального закона
• процессуальному закону
• процедурному праву

Примеры использования Procedural law на Английском языке и их переводы на Русский язык

Procedural law.
Процессуальное право 27.

Experts in procedural law.
Эксперты в области процессуального права.

Procedural law level.
Процессуальное право.

In Norway, there is no procedural law.
В Норвегии не существует процедурного права.

Procedural law and 4.
Процессуальное право и 4.

Treaty on International Procedural Law 1889.
Договор о международном процессуальном праве 1889 год.

Procedural law and arbitration.
Процессуальное право и арбитраж.

Significant attention was given to procedural law.
Большое внимание было уделено процессуальному праву.

Division for Procedural Law and Court Issues.
Отдела по вопросам процессуального права и делам судов.

The situation is particularly critical in the sphere of criminal justice and procedural law.
Особенно плачевно обстоит дело в сфере уголовного правосудия и процессуального права.

Procedural Law and efficiency of criminal justice.
Процессуальный закон и эффективность уголовного судопроизводства.

Of cassational proceedings in procedural law of russia.
Кассационного производства в процессуальном праве россии.

With respect to procedural law, the legislation in force applies.
В отношении норм процессуального права применяются положения действующего законодательства.

Special commissions to reform the procedural law of Uruguay.
Специальные комиссии по пересмотру уругвайского процессуального права.

Procedural law devotes special attention to matters connected with the choice of preventive measures.
Особое значение процессуальный закон уделяет вопросам избрания меры пресечения.

The applicable substantive and procedural law is national.
Применяется национальное материальное и процессуальное право.

Regard should be had in a future draft to the concerns raised regarding local procedural law.
В будущем проекте следует учесть вызвавшие обеспокоенность моменты, касающиеся местного процессуального законодательства.

The applicable substantive and procedural law was Scots law..
Применялось материальное и процессуальное право Шотландии.

This decision is of interest mainly due to issues of application of procedural law.
Данное судебное решение представляет интерес с точки зрения применения хозяйственного процессуального права.

Prosecutors trained in procedural law and case file management.
Обвинителей прошли учебную подготовку по процессуальному праву и ведению досье.

Matters concerning appeals or rectification of error should be left to local procedural law.
Решение вопросов, касающихся обжалования или исправления ошибки, следует оставить на усмотрение внутреннего процессуального права.

Investigation, prosecution, procedural law and protective measures chapter VI.
Расследование, судебное разбирательство, процессуальное право и меры защиты глава VI.

The competing teams are to address a number of topical issues related to corporate and procedural law.
Участникам конкурса- студенческим командам- предстоит рассмотреть ряд актуальных вопросов корпоративного и процессуального права.

Member of the Commission for the Reform of Procedural Law Magistrates Association, 1998.
Член Комиссии по реформе процессуального права Ассоциация магистратов, 1998 год.

Terrorism in Spain is considered an offence under the Criminal Code and ordinary procedural law.
Терроризм квалифицируется в Испании в качестве преступного деяния в рамках Уголовного кодекса и обычного процессуального законодательства.

The court distinguished procedural law and substantive contract law..
Суд указал на различие между процессуальным правом и материально- договорным правом..

According to the commentaries to the draft statute, the draft statute has been prepared, basically as a procedural law.
В соответствии с комментариями к проекту устава, он готовился в основном в качестве свода процессуально-правовых норм.

Magistrates trained in substantive and procedural law as well as courtroom management.
Мировых судей прошли учебную подготовку по материальному и процессуальному праву, а также по организации судопроизводства.

In these cases, procedural law will often give these other creditors the right to force the disposition of encumbered assets.
В таких случаях процессуальные нормы, как правило, наделяют таких других кредиторов правом настаивать на распоряжении обремененными активами.

The judicial system reform covers substantive law reforms, procedural law reforms and structural reforms.
Реформа судебной системы включает реформу материального и процедурного права, а также структурную реформу.