PROFESSIONAL FORMATION на Русском - Русский перевод

• профессионального образования
• профессиональное становление

Примеры использования Professional formation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Private Professional Formation.
Частное профессиональное образование.

In addition to this, many parents see more priority in professional formation.
Кроме того, многие родители считают предпочтительным получение профессионального образования.

Terms of professional formation of future teachers.
Условия профессионального становления будущего педагога.

Key words: graphic culture, spatial thinking, profile training, professional formation.
Ключевые слова: графическая культура, пространственное мышление, профильное обучение, профессиональное становление.

Features of professional formation of medical student.
Особенности профессионального становления студента- медика// Известия ТулГУ.

The correlation of human and personal values in the professional formation of future educator.
Рассматривается соотношение общечеловеческих и личностных ценностей в профессиональном становлении будущего воспитателя.

Terms of professional formation of future teachers// Modern pedagogy.
Условия профессионального становления будущего педагога// Современная педагогика.

These courses are offered by Professional Formation Public Centers.
Такие курсы организуются государственными центрами профессионального образования.

Professional formation of the personality of the student in the system of continuous education.
Профессиональное становление личности студента в системе непрерывного образования( статья).

Acmeology bases of professional formation of officer cadres.
Михайловский В. Г. Акмеологические основы профессионального становления офицерских кадров.

Professional formation of future teacher on subjects of natural science cycle bachelor, master.
Профессиональное становление будущего учителя по предметам естественнонаучного цикла бакалавра, магистра.

Psychological peculiarities of professional formation of personality of a physician: Abstr.
Психологические особенности профессионального становления личности врача: Автореф.

Professional formation of the person of the future teacher in the structure of learning the basics of pedagogical knowledge.
Профессиональное становления личности будущего педагога в структуре изучения основ педагогического знания.

Pedagogical designing of professional formation of officer shots// Military thought.
Педагогическое проектирование профессионального становления офицерских кадров// Военная мысль.

Foreign donors gave and are giving a great contribution to support professional formation system in Albania.
Иностранные доноры вносили и вносят большой вклад в поддержку системы профессионального образования Албании.

Stability of professional formation officers' cadres// State service.
Устойчивость профессионального становления офицерских кадров/ Государственная служба.

Key words: officer cadres, professionalism, pedagogic system, professional formation, acmeological support.
Ключевые слова: офицерские кадры, профессионализм, педагогическая система, профессиональное становление, акмеологическое сопровождение.

Individualization of professional formation of officer cadres// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.
Индивидуализация профессионального становления офицерских кадров// Alma mater Вестник высшей школы.

In application of this law, the Guideline of Minister of Labor No. 2222 of 31.10.2002"On Advice and Orientation of Professional Formation" was issued.
Во исполнение этого закона была издана директива министра труда№ 2222 от 31 октября 2002 года" О консультативной помощи и ориентации в области профессионального образования.

New requirements are shown to the professional formation of the frontier service's officer too.
Новые требования предъявляются и к профессиональному становлению личности офицера органов пограничной службы.

The expenses on the participation in exchange programs are covered by students themselves, but, in their opinion, obtained experience and knowledge will become a valuable contribution in their professional formation.
Расходы, касающиеся участия в программах обмена покрываются самими студентами, но, по мнению стипендиатов, опыт и знания, которые они приобрели, станут ценным вкладом в их профессиональном становлении.

The problem of professional formation of the personality belongs to actively developed psychological problems.
Проблема профессионального становления личности относится к числу активно разрабатываемых психологических проблем.

In the presented article features of socialization of youth, its professional formation within the higher school are considered.
В представленной статье рассматриваются особенности социализации молодежи, ее профессионального становления в рамках высшей школы.

Components of professional formation of future psychologists are special: target, motivational, substantive, procedural and reflexive evaluation.
Компонентами профессионального становления будущих специальных психологов являются: целевой, мотивационный, содержательный, процессуальный и рефлексивно- оценочный.

Effect of physical training and sports activities for training students in university and it's relationship with professional formation// International Journal of Experimental Education.
Влияние физкультурно- спортивной деятельности на учебу студентов в вузе и ее связь с профессиональным становлением// Международный журнал экспериментального образования.

Tutors use effective methods of working with students for the professional formation and self-realization of the individual, the formation of need for self-education throughout the educational process.
Кураторы используют эффективные методы работы со студентами для профессионального становления и самореализации личности, формирования потребности к самообразованию на протяжении всего учебного процесса.

In addition to centers in the cities of Elbasan and Fier, we are working to establish them also in the cities of Durres and Gjirokaster, whereas in cooperation with the project"Support for reform in the field of AFP-stage II", a professional formation center is being reconstructed in Korca city.
Помимо центров в городах Эльбасан и Фиери, ведется работа по созданию таких же центров в городах Дуррес и Гирокастра; кроме того, в сотрудничестве с проектом" Поддержка реформы в области профессионального обучения и образования, этап II" осуществляется реконструкция центра профессионального образования в городе Корча.

The Pedagogical concept of steady professional formation of officer shots// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.
Педагогическая концепция устойчивого профессионального становления офицерских кадров// Alma mater Вестник высшей школы.

In the continuous, professional formation program for judges and prosecutors in office, in School of Magistrates, in recent years, activities were carried out to treat the topic of human rights, among which we may mention.
В контексте программы непрерывного профессионального образования для работающих судей и прокуроров в школе судей в последние годы были проведены мероприятия по освещению темы прав человека, среди которых можно упомянуть следующие.

Taking into account the peculiarities of the sphere of activity and the legal status of the members of the trade union, the task of the trade union is the formation and professional formation of the individual subject of educational activity on the basis of national and universal values, the achievements of science and practice, the education of citizenship and patriotism.
Учитывая особенности сферы деятельности и правовой статус членов профсоюза, задачей профсоюза является формирование и профессиональное становление личности- субъекта образовательной деятельности на основе национальных и общечеловеческих ценностей, достижений науки и практики, воспитание гражданственности и патриотизма.