PROFICIENCY IN ENGLISH на Русском - Русский перевод

• владение английским языком
• знание английского языка
• владении английским языком

Примеры использования Proficiency in english на Английском языке и их переводы на Русский язык

Proficiency in English Language.
Диплом по английскому языку.

Levels of proficiency in English.
Уровни владения английским языком.

Proficiency in English must be an essential criterion for the position of an indexer.
Знание английского языка должно быть одним из необходимых критериев для должности сотрудников по составлению указателей.

The levels of proficiency in English.
Уровни знания английского языка.

Official School of Languages, University of Granada, Spain-- Diploma of Proficiency in English.
Официальная школа языков, Гранадский университет, Испания: свидетельство о владении английским языком.

Your proficiency in English.
Уровень знания английского языка.

To participate in the program of proficiency in English is required.
Для участия в программе знание английского языка не требуется.

Proof of proficiency in English, i.e., TOEFL or IELTS.
Свидетельство о владении английским языком- результаты тестов TOEFL или IELTS;

It provides you with an accurate benchmark for your current proficiency in English for the workplace.
Он предоставляет вам точный ориентир для текущего знание английского языка на рабочем месте.

Certificate of proficiency in English, University of Michigan Career.
Свидетельство о владении английским языком, Мичиганский университет.

Excellent written and spoken command of an official UN language(according to the language group), proficiency in English or French.
Очень хорошие знания письменного и устного официального языка Организации Объединенных Наций( для этой группы); хорошие знания английского или французского языка.

What gives proficiency in English.
Что дает владение английским языком.

Proficiency in English required; additional languages such as French or Arabic highly desirable.
Требуется владеть английским языком; весьма желательно знать дополнительные языки, такие, как французский или арабский.

United Nations Language Proficiency in English and French New York.
Сдал экзамены Организации Объединенных Наций на знание английского и французского языков Нью-Йорк.

Full proficiency in English, French and Spanish; very good passive knowledge of German and Italian.
Профессионально владеет английским, французским и испанским языками; очень хорошее пассивное знание немецкого и итальянского языков.

Tasks to check the formation of this skill are included in various exams developed to obtain the certificate of proficiency in English.
Задания на проверку сформированности такого навыка входят в разного рода экзамены для получения свидетельства о присвоении уровня владения английского языка.

Language Proficiency in English, French, Russian, Spanish(Note level) Secretariat will insert check-off grid.
Владение английским, испанским, русским или французским языком( Укажите уровень) Секретариат вставит соответствующую таблицу.

Ontario provides spoken language interpreter support services to victims of domestic violence with limited proficiency in English, with $2.1 million invested in 2007-2008.
В Онтарио предусмотрены услуги устных переводчиков для жертв бытового насилия с недостаточным знанием английского языка, на эти цели в 2007/ 2008 году было выделено 2, 1 млн.

To confirm their level of proficiency in English, applicants may provide any of the below-listed English proficiency certificates.
Для определения уровня английского языка абитуриенты могут предоставить любые из следующих сертификатов на владение английским языком..

The Advisory Committee has reservations concerning the proposed replacement of the general paper with a certification requirement to demonstrate proficiency in English or French.
Консультативный комитет выражает оговорки в отношении предлагаемой замены общего документа требованием предъявить документ, удостоверяющий свободное владение английским или французским языками.

All relevant data, including proficiency in English for the relevant flight and air traffic control(ATC) personnel, are added to the file.
Все необходимые данные, в том числе знания английского языка для соответствующего персонала по управлению воздушным движением( УВД), будут добавлены в дело.

A candidate has to send a copy of the certificate of undergraduate degree in the appropriate field and the document confirming proficiency in English(if an English medium programme has been chosen).
В приемную комиссию вуза также нужно будет направить копию диплома бакалавра в соответствующей области и сертификат, подтверждающий уровень английского( для тех, кто хочет поступать на англоязычную программу).

At the same time, the proficiency in English is still very low in Central Asia, with only Kazakhstan measured in English Proficiency Index, but it is prestigious to learn English..
В то же время уровень владения английским языком в регионе по-прежнему очень низок, но изучать его престижно.

Regarding the balance between English-language and mother-tongue teaching(paragraphs 116-121 of the report), the Government considered proficiency in English to be vital for integration into New Zealand society.
В том, что касается вопроса о соотношении между преподаванием на английском и родных языках( пункты 116- 121 доклада), правительство считает владение английским языком важным фактором интеграции в новозеландское общество.

Their proficiency in English and French needs to be re-evaluated, however, to determine whether or not they could be fully upgraded to the Professional level.
Тем не менее их знание английского и французского языков будет необходимо оценить повторно, чтобы выяснить, готовы ли эти сотрудники к окончательному переводу в категорию специалистов.

In lieu of testing the candidates on the skills assessed through the general paper, candidates would be required to provide proof of language proficiency in English or French during the initial application screening phase of the process.
Вместо проверки навыков кандидатов на основе подготовки документа общего характера кандидатам потребуется продемонстрировать свободное знание английского или французского языков на первоначальном этапе рассмотрения заявлений в рамках экзаменационного процесса.

Proficiency in English(spoken and written) and working knowledge of a second language of the United Nations is strongly recommended asset Arabic, Chinese, French, Russian, and Spanish.
Свободное владение английским языком( письменным и устным) и официальным языком ООН( арабский, французский, русский и испанский) на рабочем уровне;

The proposal foresees that, in lieu of testing the candidates on the skills assessed through the general paper, candidates would be required to provide proof of language proficiency in English or French during the initial application screening phase ibid., para. 24.
В соответствии с этим предложением вместо проверки навыков кандидатов на основе подготовки общего документа они должны будут продемонстрировать свободное знание английского или французского языков на первоначальном этапе рассмотрения заявлений там же, пункт 24.

He was awarded a certificate of proficiency in English by the United Nations and a German language certificate by the Goethe Institute in Rabat.
Г-н Захид имеет диплом об окончании курсов английского языка при Организации Объединенных Наций и диплом об окончании курсов немецкого языка при Институте имени Гете в Рабате.

The bhadralok, literally"gentle or respectable people", was a newly born privileged class of Bengalis, largely Hindus, who served the British administration in occupations requiring Western education, and proficiency in English and other languages.
Бхадралок( буквально« воспитанные или уважаемые люди») представлял собой привилегированный класс бенгальцев преимущественно индуистского вероисповедания, которые служили в британской колониальной администрации на должностях, требовавших западного образования, владения английским и другими языками.