PROGRAMME QUESTIONS AND OTHER на Русском - Русский перевод

• вопросы программ и другие
• вопросы программы и другие

Примеры использования Programme questions and other на Английском языке и их переводы на Русский язык

Programme questions and other.
Вопросы программ и другие.

Documents considered in connection with programme questions and other matters.
Документы, рассмотренные в связи с вопросами программ и прочими вопросами..

Programme questions and other matters.
Вопросы программ и другие вопросы..

The Commission for Social Development considered agenda item 6(Programme questions and other matters) at its 9th meeting, on 18 April 1995.
Комиссия социального развития рассмотрела пункт 6 повестки дня( Вопросы программ и другие вопросы) на своем 9- м заседании 18 апреля 1995 года.

Programme questions and other matters.
Вопросы программ и прочие вопросы..

The Commission considered item 4 of its agenda(Programme questions and other matters) at its 9th and 10th meetings, on 20 and 21 February 2003.
Комиссия рассмотрела пункт 4 своей повестки дня( Вопросы программы и другие вопросы) на своих 9м и 10м заседаниях 20 и 21 февраля 2003 года.

Programme questions and other matters.
Вопросы программы и другие вопросы..

At its thirty-fourth session, the Commission for Social Development considered four main items: review of the world social situation; monitoring of international plans and programmes of action; the priority subject, the World Summit for Social Development; and programme questions and other matters.
На своей тридцать четвертой сессии Комиссия по социальному развитию рассмотрела четыре основных вопроса: обзор мирового социального положения; контроль за ходом осуществления международных планов и программ действий; первоочередной вопрос о Встрече на высшем уровне в интересах социального развития; и вопросы, касающиеся программ, и прочие вопросы..

Programme questions and other matters.
Вопросы программы и прочие вопросы:.

E/CN.5/2009/8 Item 4(c) of the provisional agenda-- Programme questions and other matters: United Nations Research Institute for Social Development-- Report of the Board of the United Nations Research Institute for Social Development-- Note by the Secretary-General A C E F R S.
Пункт 4( с) предварительной повестки дня- Вопросы программ и другие вопросы: Научно-исследовательский институт социального развития при Организации Объединенных Наций- Доклад Совета Научно-исследовательского института социального развития при Организации Объединенных Наций- Записка Генерального секретаря А Ар. И К Р Ф.

Programme questions and other matters.
Вопросы, касающиеся программ, и другие вопросы..

Concerning the agenda item entitled"Programme questions and other matters", the draft programme of work for the biennium 2006-2007 and the programme performance and implementation for the biennium 2002-2003 for the Division for Social Policy and Development were presented to the Commission for its information.
По пункту повестки дня<< Вопросы программы и другие вопросы>> Комиссии для информации был представлен проект программы работы Отдела социальной политики и развития на двухгодичный период 2006- 2007 годов и данные о результативности и осуществлении его программ в двухгодичном периоде 2002- 2003 годов.

Programme questions and other matters.
Вопросы, касающиеся программы, и другие вопросы..

E/CN.5/2009/7 Item 4( c) of the provisional agenda-- Programme questions and other matters: United Nations Research Institute for Social Development-- Nominations of members of the Board of the United Nations Research Institute for Social Development-- Note by the Secretary-General[ A C E F R S] Executive Board of the United Nations Development Programme..
Пункт 4( с) предварительной повестки дня- Вопросы программы и прочие вопросы: Научно-исследовательский институт социального развития при Организации Объединенных Наций- Назначение членов Совета Научно-исследовательского института социального развития при Организации Объединенных Наций- Записка Генерального секретаря А Ар. И К Р Ф.

Programme questions and other matters: united nations.
Вопросы, касающиеся программы, и другие вопросы: научно-исследовательский.

The Commission considered item 4 of its agenda(Programme questions and other matters:(a) Programme performance and implementation;(b) Proposed programme of work for the biennium 1998-1999;(c) United Nations Research Institute for Social Development) at its 9th and 12th meetings, on 4 and 6 March 1997.
Комиссия рассмотрела пункт 4 своей повестки дня(" Вопросы программ и прочие вопросы: a) эффективность программ и ход их осуществления; b предлагаемая программа работы на двухгодичный период 1998- 1999 годов; c Научно-исследовательский институт социального развития при Организации Объединенных Наций" на своих 9- м и 12- м заседаниях 4 и 6 марта 1997 года.

Programme questions and other matters: United Nations Research.
Вопросы программы и прочие вопросы: научно-исследовательский институт.

The Commission considered item 4 of its agenda(Programme questions and other matters:(a) Programme performance and implementation;(b) Proposed programme of work for the biennium 2000-2001(c) United Nations Research Institute for Social Development) at its 11th and 13th meetings, on 18 and 19 February 1999.
Комиссия рассмотрела пункт 4 своей повестки дня( Вопросы программы и прочие вопросы: a) результаты и ход осуществления программы; b предлагаемая программа работы на двухгодичный период 2000- 2001 годов; c Научно-исследовательский институт социального развития при Организации Объединенных Наций на своих 11- м и 13- м заседаниях 18 и 19 февраля 1999 года.

Programme questions and other matters:(a) programme..
Вопросы программ и другие вопросы: a эффективность программ и ход их.

The Commission considered item 5 of its agenda(Programme questions and other matters:(a) Programme performance and implementation;(b) Proposed programme of work for the biennium 2002-2003;(c) United Nations Research Institute for Social Development) at its 9th and 12th meetings, on 21 and 23 February 2001.
Комиссия рассмотрела пункт 5 своей повестки дня( Вопросы программ и другие вопросы: a) исполнение и осуществление программ; b предлагаемая программа работы на двухгодичный период 2002- 2003 годов; c Научно- исследо- вательский институт социального развития при Организации Объединенных Наций на своих 9м и 12м заседании заседаниях 21 и 23 февраля 2001 го- да.

Programme questions and other matters:(a) programme performance.
Вопросы программ и другие вопросы: a эффективность программ..

Iii. programme questions and other matters.
Iii. вопросы программ и прочие вопросы 63.

III. Programme questions and other matters.
Iii. вопросы программы и прочие вопросы 58.

E/CN.5/2015/8 Programme questions and other matters: United Nations-- Research Institute for Social Development-- Nomination of members of the Board of the United Nations Research Institute for Social Development-- Note by the Secretary-General A C E F R S.
E/ CN. 5/ 2015/ 8 Вопросы программы и другие вопросы: Научно-исследовательский институт социального развития при Организации Объединенных Наций-- Назначение членов Совета Научно-исследовательского института социального развития при Организации Объединенных Наций-- Записка Генерального секретаря.

Coordination, programme and other questions.
Координация, программа и другие вопросы.

Coordination, programme and other questions.
Вопросы координации, программы и другие вопросы.

Coordination, programme and other questions: joint and co-sponsored.
Вопросы координации, программ и другие вопросы: объединенная.

Coordination, programme and other questions.
Вопросы координации, программ и другие вопросы.

Coordination, programme and other questions.
Вопросы координации, программные и другие вопросы.

Coordination, programme and other questions: international.
Вопросы координации, программ и другие вопросы: международное.