PROMOTES RAPID на Русском - Русский перевод

• способствует быстрому

Примеры использования Promotes rapid на Английском языке и их переводы на Русский язык

Promotes rapid running of the saw motor.
Способствует быстрому запуску мотора пилы.

This lubrication reduces the course of the disease and promotes rapid healing.
Такое смазывание ослабляет протекание болезни и способствует быстрейшему заживлению.

Promotes rapid and permanent loss of weight& cellulite.
Способствует быстрому и постоянному сбросу веса и искоренению целлюлита.

Vitamin E can save your skin healthy and promotes rapid healing of wounds and burns.
Витамин Е позволяет сохранять кожу в здоровом состоянии и способствует быстрому заживлению ран и ожегов.

Fishmeal promotes rapid plant growth and improves soil structure.
Рыбная мука способствует быстрому росту растений и улучшает состав почвы.

The predominance of Th1-response, on the contrary, promotes rapid and direct virological response.
Преобладание Th1- ответа, наоборот, способствует быстрому и непосредственному вирусологическому ответу.

Chlorella promotes rapid weight gain and less disease in animals.
Хлорелла способствует быстрому набору веса и меньшему количеству заболеваний у животных.

The second option is allocated exceptional efficiency, as it implies a constant presence in the English-speaking environment that promotes rapid adaptation and development of real forms of language use.
Второй вариант выделяется исключительной эффективностью, так как предполагает постоянное нахождение в англоязычной среде, что способствует быстрой адаптации и освоению реальных форм употребления языка.

Magnetotherapy promotes rapid healing of wounds, after which scars are less visible.
Магнето терапия стимулирует быстрое заживание ран, после которого остается меньше шрамов.

This isaccompanied by the relative safety of this element, especially the lack ofoxidative properties(unlike iron and copper), which improves the transport andmetabolism of zinc in the body and promotes rapid assimilation by its cells.
Это сопровождается и относительной безопасностью этогоэлемента, особенно отсутствием оксидантных свойств( в отличие от железа и меди), что улучшает транспорт и метаболизм цинка ворганизме и способствует быстрому усвоению его клетками.

Food should be rich in protein, which promotes rapid healing of wounds and recovery of the body.
Пища должна быть богата белком, что способствует быстрому заживлению ран и восстановлению организма.

It promotes rapid absorption and will absorb immediately, which means that you are not going to have to worry about problems with losing drops.
Это способствует быстрому усвоению и будет поглощать немедленно, что означает, что вы собираетесь не придется беспокоиться о проблемах с потерей капли.

In all epidemic contexts, effective action in cities not only promotes rapid scale-up of prevention programmes but can also serve as an important entry point to influence national outcomes.
При всех эпидемических условиях эффективные действия в городах не только содействуют быстрому расширению масштабов профилактических программ, но они также могут служить важной отправной точкой оказания влияния на результаты на национальном уровне.

Operation of implantation of teeth in dental Center"F REEDENTS" is using the most modern technolog y-diode laser and membranes of the aPRF autoplasma patient's own blood, that will allow you to not feel pain during implantation, and promotes rapid healing after surger y.
Операция по имплантации зубов в стоматологическом центре« FREEDENTS» проходит с применением самых современных технологий- диодного лазера и мембран аутоплазмы аРRF из собственной крови пациента, что позволит Вам не испытывать болезненности во время имплантации, и способствует быстрому заживлению после оперативного вмешательства.

Good demulsibility: this property promotes rapid separation of oil from water which has possibly entered the system.
Высокая деэмульгируемость, свойство, которое способствует быстрому разделению масла от воды, возможно присутствующей в системе, что позволяет замедлить процесс окисления.

Hair treatment Derma Oxy promotes rapid hair growth, making them strong and supple, gives a natural shine, restores the balance of skin hydration.
Лечение волос Дерма Окси способствует быстрому росту волос, делая их сильными и эластичными, придает натуральный блеск, восстанавливает баланс увлажнения кожи.

Broth or liquid extract corn silk increases bile secretion, reducing its viscosity and content of bilirubin, promotes rapid bile secretion, reducing the tone of sphincters, anti-inflammatory, sedative, diuretic, hemostatic effect.
Отвар или жидкий экстракт кукурузных рылец увеличивает секрецию желчи, уменьшает ее вязкость и содержание в ней билирубина, способствует быстрому выделению желчи, уменьшая тонус сфинктеров, оказывает противовоспалительное, седативное, мочегонное, кровоостанавливающее действие.

Good demulsibility: this property promotes rapid separation of oil from water which has possibly entered the system. Demulsibility can further inhibit the oxidation process;
Высокая деэмульгируемость, свойство, которое способствует быстрому разделению масла от воды, возможно присутствующей в системе, что позволяет замедлить процесс окисления.

Regenerative matrix ZhKIM, reanimates the dead skin, old Burns, decubitus, necrosis, at any stage of the progressive disease stops, promotes rapid healing of wounds, as a rejuvenative removes wrinkles, brightens the face, rejuvenates skin, made on the biological basis of.
Регенеративная матрица ЖКИМ, реанимирует отмершую кожу, старые ожоги, пролежни, некрозы, на любом этапе останавливает прогрессирующую болезнь, способствует быстрому заживлению ран, в качестве омолаживающей удаляет морщины, осветляет лицо, омолаживает кожу, сделана на биологической основе.

Normalizing the pressure, it also promotes rapid removal of fat from the body, improves vision, eliminates bad breath and in General increases the body's resistance to disease.
Нормализуя давление, он также способствует быстрому выведению жиров из организма, улучшает зрение, устраняет неприятный запах изо рта и в целом повышает сопротивляемость организма болезням.

Its administration in patients with chronic obstructive pulmonary disease promotes rapid relief of acute respiratory viral infections and prevents the development of exacerbations of these diseases, reducing the need for use of antibiotics.
Его применение у пациентов с хроническими обструктивными заболеваниями легких способствует быстрому купированию ОРВИ и препятствует развитию обострений этих заболеваний, снижая потребность в применении антибактериальных препаратов.

Serum for hair- stimulates cell renewal, promotes rapid hair growth, making it stronger and more elastic, prevents the appearance of dandruff.
Сыворотка для волос- стимулирует обновление клеток, способствует быстрому росту волос, делая его более сильным и эластичным, предотвращает появление перхоти.

First, they will promote rapid recovery and muscle growth.
Во-первых, они будут способствовать быстрому восстановлению и росту мышц.

Finally, a mechanism must be found that would promote rapid multilateral responses to situations such as the present one.
И наконец, необходимо найти такой механизм, который будет способствовать оперативному принятию многосторонних ответных мер в связи с возникновением ситуаций, подобных существующей.

It could promote rapid progress towards decent living standards for all human beings and at the same time help to achieve significant reductions in the environmental impact of consumption and production.
Десятилетние рамки могут способствовать быстрому прогрессу в обеспечении достойного уровня жизни для всех людей и одновременно помочь в решении задачи значительного уменьшения экологических последствий потребления и производства.

Those activities have led to cooperation in many areas, which should promote rapid establishment and effective operation should the Security Council mandate a peace support operation.
Эта деятельность привела к сотрудничеству во многих областях, которое должно содействовать быстрому созданию и эффективной деятельности операции в поддержку мира, если Совет Безопасности санкционирует ее развертывание.

Promoting rapid and effective transfer of energy- and materials-efficient technologies and renewable energy technologies among countries, and on favourable and concessional terms to developing countries;
Поощрение быстрой и эффективной передачи энергосберегающих и материалосберегающих технологий и технологий использования возобновляемых источников энергии странам, а развивающимся странам- на благоприятных и льготных условиях;

Its objective is to assist developing countries, including LDCs, to eradicate poverty and promote rapid and sustainable national socio-economic growth.
Целью Центра является оказание помощи развивающимся странам, включая НРС, в их усилиях по искоренению нищеты и обеспечению быстрого и устойчивого национального социально-экономического роста.

The reckless decisions of Ukrainian MPs have deprived the possibility of visiting the European Union freely and promoting rapid integration of European democratic principles in our country.
Своими необдуманными действиями народные избранники лишили украинцев возможности беспрепятственно посещать страны Европейского Союза и способствовать быстрой интеграции европейских принципов демократии в нашем государстве.

The approach that could promote rapid ratification of an optional protocol in the form of a communications procedure;
Предпочтение подходу к определению формы процедуры рассмотрения сообщения, которой мог бы содействовать скорейшей ратификации будущего факультативного протокола;