PROPANE GAS на Русском - Русский перевод

• газ пропан
• пропанового газа

Примеры использования Propane gas на Английском языке и их переводы на Русский язык

Used with propane gas.
Используется с газом пропан.

Propane Gas Level Labels.
Ярлыки уровня газа пропана.

Heated by propane gas burner.
Нагрев при помощи пропановой газовой горелки.

Propane gas or natural gas to define.
Пропан- газ или природный газ для определения.

A member of the vessel's crew has breathed in some propane gas.
Один из членов экипажа судна вдохнул газ пропан.

How many kg of propane gas leak into the atmosphere?
Сколько килограмм пропана ушло в атмосферу?

Changing the burners can work with natural gas or propane gas.
Изменение горелки может работать на природном газе или пропане.

The propane gas cylinder is to be inserted into the heater base.
Баллон пропанового газа помещается на подставку для обогревателя.

Asphyxiation Following a leak, a large cloud of propane gas forms above deck.
В результате утечки на палубе образуется большое облако пропана.

Propane Gas Forge H1 NARGESA, was designed to heat steel parts.
Кузнечная печь Н1 на пропане сконструирована для нагрева деталей из стали.

Our burners work on propane gas, so environmentally friendly.
Наши горелки работают на пропан- газе, поэтому экологически безопасны.

The afterburner is driven by compressed air and propane gas.
Сгорание в камере дожига осуществляется при подаче в нее сжатого воздуха и пропана.

As ether, petrol, propane gas, aerosol cans, adhesive agents and pure alcohol etc.
Такие как эфир, бензин, пропан, баллоны с аэрозолем, связующие вещества, чистый алкоголь и т. д.

An area contains air with 5 volume per cent propane gas.
В помещении находится воздух и 5% по объему пропана в газообразном состоянии.

Eco-friendly: Propane gas(R290) is an environmentally friendly refrigerant.
Экологически безопасная система: Газообразный пропан( R290) является экологически чистым холодильным агентом.

Gas types: city gas, natural gas, or propane gas.
Типы газа: городской газ, природный газ или сжиженный газ.

Main advantages of using a propane gas furnace instead of a conventional carbon forge.
Основные преимущества газовой печи на пропане от стандартной( обычной) угольной кузнечной печи.

The RAKU kiln 100 is a gas-fired kiln for outdoor operations with standard propane gas.
Печь RAKU 100- это газовая обжиговая печь для эксплуатации на открытом воздухе с использованием стандартного пропана.

It shall be calibrated with propane gas expressed equivalent to carbon atoms C1.
Он должен быть калиброван с помощью пропана, значения которого выражаются в эквивалентном числе атомов углерода( С1);

An area filled with inert gas probably still contains residues of propane gas.
Помещение, наполненное инертным газом, еще содержит, по всей вероятности, остатки пропана в газообразном состоянии.

Do not spray inflammable materials such as propane gas etc near refrigerator due to the risk of fire and explosion.
Во избежание пожара или взрыва не распыляйте рядом с холодильником воспламеняющиеся вещества, такие как газ пропан и т. п.

The plaintiff, a German buyer, and the defendant, an Austrian seller, entered into an agreement for the FOB delivery of a certain quantity of propane gas.
Истец, германский покупатель, и ответчик, австрийский продавец, заключили соглашение о поставке определенного количества пропана на условиях ФОБ.

Do not spray substances containing inflammable gases such as propane gas near the refrigerator to avoid fire and explosion risk.
Во избежание пожара или взрыва не распыляйте рядом с холодильником воспламеняющиеся вещества, такие как газ пропан и т.

This association has started to provide 100 survivors(men and women) with training in stitching, handicrafts, management of a telecommunications centre and propane gas selling.
Эта ассоциация начала предоставлять 100 выжившим жертвам( мужчинам и женщинам) подготовку по швейному делу, ремеслам, управлению телекоммуникационным центром и продаже пропанового газа.

There are approximately 12 million liquid propane gas(LPG) cylinders in Iraq that are 10 to 30 years old.
Речь идет об используемых в Ираке примерно 12 миллионах баллонов для сжиженного газа пропана( СГП), которые были изготовлены 10- 30 лет тому назад.

Mixtures of oxygen and propane gas are used for application of zinc or zinc-aluminium mixture for protection against corrosion, while mixtures of oxygen and acetylene gas are commonly used for other engineering coatings.
Смеси кислорода и пропана используются для нанесения цинка или смеси цинка и алюминия для защиты от коррозии, в то время, как смеси кислорода и ацитиленового газа используются для других технических покрытий.

Highly volatile and inflammable materials such as ether, petrol, propane gas, adhesive agents and pure alcohol etc. are liable to explode.
Легко испаряющиеся и воспламеняющиеся материалы, такие как эфир, бензин, пропан, связующие вещества, чистый алкоголь и т. д., могут взорваться.

At the management level, the State Sugar Council has supported meetings on the inclusion of bateyes in the"Eating comes first" programme run by the Office of the President of the Republic, through which cards are provided under the Social Plan of the Office of the President offering a subsidy on food and propane gas.
На уровне руководства ГСС провел заседания с целью включить батеи в президентскую программу" Сначала накормить", в рамках которой жителям выдаются социальные карты, дающие право на получение пособия для приобретения продуктов питания и пропана.

Petroleum or petroleum products, including propane gas for cooking, authorized in accordance with paragraph 7 of resolution 841(1993);
Нефти или нефтепродуктов, включая пропан для приготовления пищи, в соответствии с разрешением, содержащимся в пункте 7 резолюции 841( 1993);

However, this is likely to be an underestimation, as the government revenue figure($3.447 million) includes duties and taxes paid for all petroleum products, including kerosene, liquid propane gas and jet fuel, and not just diesel and gasoline.
Однако эта сумма по всей вероятности также является заниженной, поскольку поступления в государственную казну( 3, 447 млн. долл. США) включают пошлины и налоги, уплаченные за все виды нефтепродуктов, включая керосин, жидкий пропан и авиационное топливо, а не только дизельное топливо и бензин.