PROPOSED ACTION на Русском - Русский перевод

• предлагаемые меры
• предлагаемые действия
• предлагаемое решение
• предлагаемые мероприятия
• предлагаемая акция
• предлагаемых мер
• предлагаемая мера
• предлагаемым мерам
• предлагаемые решения
• предлагаемых действий
• действия предложенные

Примеры использования Proposed action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Proposed action.
Предлагаемые меры.

Introduction and proposed action.
Введение и предлагаемые действия рабочей.

VI. Proposed action.
VI. Предлагаемые меры.

II. Conclusions, recommendations and proposed action.
II. Выводы, рекомендации и предлагаемые решения.

II. Proposed action.
II. Предлагаемые меры.

III. Conclusions, recommendations and proposed action.
III. Выводы, рекомендации и предлагаемые решения.

IV. Proposed action.
IV. Предлагаемые меры.

III. Conclusions, recommendations and proposed action.
III. Выводы, рекомендации и предлагаемые действия.

III. Proposed action.
III. Предлагаемые меры.

III. Conclusions, recommendations and proposed action 18- 22 7.
Iii. выводы, рекомендации и предлагаемые меры 18- 22 8.

II. Proposed action.
II. Предлагаемое решение.

Conclusions, recommendations and proposed action 33-35 9 III.
Выводы, рекомендации и предлагаемые действия 33- 35 10 III.

IV. Proposed action.
IV. Предлагаемое решение.

It also presents conclusions, recommendations and proposed action.
В нем также содержатся выводы, рекомендации и предлагаемые меры.

II. Proposed action.
II. Предлагаемые действия.

Further to Section Chapter IV on C presents conclusions, recommendations and proposed action.
В главе IV представлены выводы, рекомендации и предлагаемые решения.

III. Proposed action.
III. Предлагаемое решение.

Interpretation is equally necessary to present arguments opposing proposed action.
Толкование также необходимо для аргументирования противодействия предлагаемым мерам.

III. Proposed action.
III. Предлагаемые действия.

It also presents submissions by Parties, conclusions, recommendations and proposed action.
В нем также представлены материалы, переданные Сторонами, выводы, рекомендации и предлагаемые меры.

III. Proposed action.
III. Предлагаемые мероприятия.

The General Assembly might also wish to concur with the strategic framework proposed action 4.
Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает утвердить также новую стратегическую основу предлагаемая мера 4.

Proposed action 33- 35 9.
Предлагаемые действия 33- 35 10.

II. Background and proposed action by the Working Group.
II. Исходная информация и предлагаемые меры Рабочей группы.

Proposed action by UNTAC.
Предлагаемые меры со стороны ЮНТАК.

The present note sets out proposed action for the Mobile Phone Partnership Initiative.
В настоящей записке изложены предлагаемые меры в отношении Инициативы по Партнерству в области мобильных телефонов.

Proposed action by the working group.
Предлагаемые действия рабочей группы.

Any consideration of reform of the Security Council, be this in terms of composition or of the working methods, is surrounded by the legitimate concern that no proposed action should impair its existing vitality.
Любое рассмотрение вопроса о реформе Совета Безопасности, будет ли она касаться его состава или же рабочих методов, окружено законной заинтересованностью в том, чтобы ни одна предлагаемая акция не подрывала его дееспособности.

Ii. proposed action by the working group.
Ii. предлагаемые действия рабочей группы.

She began her presentation with an overview of the strategic goals as contained in paragraph 23 of document INSTRAW/BT/1999/R.4, making reference in each case to the proposed action for their achievement as contained in table 1,“Programme and project matrix”.
Она начала свое выступление с обзора стратегических целей, изложенных в пункте 23 документа INSTRAW/ BT/ 1999/ R. 4, указывая в каждом случае на предлагаемые мероприятия для их достижения, которые излагаются в таблице 1" План программ и проектов.