PROSECUTORS на Русском - Русский перевод

• прокуроров
• обвинителей
• прокуратуры
• прокурорских работников
• прокуроры
• прокурорами
• прокурорам
• обвинители
• обвинителями
• прокуратура
• обвинителям
• прокуратурой
• прокуратуру
• прокурорские работники
• прокурорским работникам

Примеры использования Prosecutors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special prosecutors.
Специальная прокуратура.

Iii. independence of judges and prosecutors.
Iii. независимость судей и прокуроров.

Relations with prosecutors and lawyers.
Отношения с прокурорами и адвокатами.

III. Appointment of the judges and prosecutors.
III. Назначение судей и обвинителей.

Among prosecutors, there are 46 percent women.
Среди прокуроров женщины составляют 46.

They're shuffling around prosecutors.
Они меняют обвинителей.

Prosecutors have an inherent conflict of interest.
У прокуроров возникает неизбежный конфликт интересов.

Role of the courts, the police and Crown prosecutors.
Роль судов, полиции и прокуроров Короны.

Police prosecutors trained in human rights.
Подготовка 50 полицейских обвинителей по вопросам прав человека.

Responsible for teaching future judges and prosecutors.
Отвечал за обучение будущих судей и прокуроров.

Associate public prosecutors in appellate courts.
Помощники государственных обвинителей в апелляционных судах.

Prosecutors have launched an investigation into her death.
Прокуратура начала расследование по факту смерти активистки.

Number of county attorneys and prosecutors deployed.
Число развернутых в графствах атторнеев и обвинителей.

And prosecutors and bankers and generals all over the world.
И прокуроров, и банкиров, и генералов по всему миру.

Trained 50 police prosecutors in human rights.
Подготовка 50 полицейских обвинителей по вопросам прав человека.

The prosecutors have two essential charges for the libraries.
Предъявляемых библиотекам прокурорами, по сути, две.

Instruction manual for prosecutors and judges.
Учебное пособие[ для прокурорских работников и судей] для юристов.

It includes prosecutors from 130 countries on six continents.
В Ассоциацию входят прокуроры из 130 стран шести континентов.

Administrative and criminal investigation against prosecutors.
Административное, уголовное расследование в отношении прокуроров.

We already told the prosecutors we don't know where he is.
Мы ведь уже сказали прокурорам, что не знаем, где он.

Prosecutors also face evidentiary problems.
Прокуратура сталкивается также с проблемами, связанными с получением доказательств.

Responsibility of police, prosecutors, judges and defence lawyers.
Ответственность полиции, прокуроров, судей и адвокатов.

National and international responsibilities of judges and prosecutors.
Национальные и международные обязанности судей и прокуроров.

But the actions of the police and prosecutors did not have a clear plan.
Но действия милиции и прокуратуры не имели четкого плана.

Police, prosecutors and other criminal justice officials.
Должностные лица полиции, прокуратуры и других органов уголовного правосудия.

Customs, antitrust authorities, financial police, judicial authorities and prosecutors.
Таможенные органы, антимонопольные органы, финансовая полиция, органы юстиции и прокуратуры.

OSH-- Kyrgyz prosecutors continue to bring extremists to justice.
ОШ- Кыргызские прокуроры продолжают предавать экстремистов правосудию.

The Committee is concerned about the absence of adequate guarantees for the independence of international judges and prosecutors.
Комитет обеспокоен отсутствием надлежащих гарантий независимости международных судей и обвинителей.

Prosecutors trained in procedural law and case file management.
Обвинителей прошли учебную подготовку по процессуальному праву и ведению досье.

When judged appropriately, prosecutors will present details and conclusions.
Прокуроры предоставят информацию и выводы, когда это будет целесообразно».