Примеры использования Protection section на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Child Protection Section.
Settings of Network Attached Storage Protection section.
Настройки раздела Защита сетевых хранилищ.Child Protection Section international.
Секция защиты детей.In the left part of the window, select the Protection section.
В левой части окна выберите раздел Защита.After the beam protection section size mm.
После размера раздела Защита луч мм.
Люди также переводят
Protection section height/ section width/ height above ground.
Ширина высота Защита раздел/ раздел/ высота над землей.In the right part of the Protection section, select the Anti-Spam component.
В правой части раздела Защита выберите компонент Анти- Спам.Protection section after high 140mm,section width 50mm, the lower edge of the high ground 540mm.
Защита разделе после окончания средней 140мм, ширина профиля 50 мм, нижний край возвышенности 540mm.In the right part of the Protection section, select the Firewall subsection.
В правой части раздела Защита выберите подраздел Сетевой экран.The protection section would emphasize the full integration of protection issues in the implementation of the Darfur Peace Agreement.
Секция защиты будет делать упор на обеспечение всестороннего учета вопросов In the left part of the window, in the Protection section, select the Mail Anti-Virus component.
В левой части окна выберите в разделе Защита компонент Почтовый Антивирус.After protection section height/ section width/ height above ground.
После того, как защита секции высота/ Meetings held with the Women and Children Protection Section of the Liberia National Police.
Проводились совещания с Секцией защиты женщин и детей Либерийской национальной полиции.In the Password protection section, check the Enable password protection box and click the Settings button.
В блоке Защита паролем установите флажок Включить UNICEF is involved in such activities through its Child Protection Section in various countries.
ЮНИСЕФ через свою Секцию защиты детей участвует в такой деятельности в различных странах.See the Protection section for the details.
Дополнительную информацию смотрите в разделе Защита.Tank effective volume of 5.6 m3, fence made of steel Q235,fence is bolted connections; protection section dimensions 160mmX50mm fence off the ground after high 550mm.
Цистерна эффективный объем 5, 6 м3, забор из стали Q235,забор болтовых соединений; размеры сечения защиты 160mmX50mm забор от земли после окончания средней 550 мм.In the Password protection section, select the Enable password protection check box.
В блоке Защита паролем установите флажок Включить Guard material Q235,bolt connection, protection section size 100× 30, ground clearance 540mm.
Гвардии материал Q235, подключение болт,размер 100× 30 раздел защита, дорожный просвет 540 мм.After protection section height dimension 260mm,section width dimension 40mm, the lower edge of ground clearance 500mm.
После раздела Защита размерности высота 260 мм, ширина профиля размерности 40 мм, нижний край клиренса 500 мм.Side, the protective material is Q235A,bolted; protection section size 100× 100mm, high off the ground 500mm.
Сторона, защитный материал Q235A, болтами,размер разделе Защита 100× 100 мм, высоко от земли 500 мм.The Child Protection Section of MONUC has been focusing on the recruitment and use of children associated to armed groups.
Секция защиты детей МООНДРК уделяла большое внимание вопросам вербовки и использования детей, связанных с вооруженными группами.Protective equipment materials Q235,bolt connection, protection section size 180mm× 60mm, ground clearance 450mm.
Защитное оборудование материалы Q235, подключение болт,размер разделе Защита 180мм× 60мм, клиренс 450мм.After protection section height dimension 200mm, cross-sectional width dimension of 50mm, the lower edge of ground clearance 400mm.
После того, как защита секции размер по высоте 200 мм, поперечное сечение размер по ширине 50 мм, нижний край клиренсом 400мм.Fence made of steel Q235,fence The connection is bolted; protection section dimensions 120mmX50mm 490mm high from the ground after the fence mounted tachograph.
Решетка из стали Q235,забор Соединение болтами; размеры сечения защиты 120mmX50mm 490mm высоко от земли после забора, установленного тахографа.The Child Protection Section would contribute to expected accomplishments 2.1 and 3.1 and support outputs in framework components 2 and 3.
Секция защиты детей будет способствовать реализации ожидаемых достижений 2. 1 и 3. 1 и оказывать помощь в проведении мероприятий, указанных в таблицах по компонентам 2 и 3.Through the military hierarchy andintervention with the Governor of North Kivu, the Child Protection Section was able to negotiate the separation of 20 children before military operations started.
Действуя через командный состав иблагодаря вмешательству губернатора Северного Киву, Секция защиты детей смогла договориться о выводе 20 детей из состава вооруженных сил до начала военных операций.Thus, the Child Protection Section of MONUC was able to obtain from the higher military command of Operation Kimia II directives for the release of all children ordering all commanders to cooperate.
Таким образом, Секция защиты детей МООНДРК смогла обеспечить, чтобы высшее военное командование операции<< Кимиа II>> распорядилось освободить всех детей, приказав всем командирам сотрудничать.In the Network Attached Storage Protection section click the Settings button the Anti-Cryptor.
В разделе Защита сетевых хранилищ в блоке In the Object protection section, select the objects to scan.
В блоке Защита объектов выберите объекты для проверки.
