PUBLIC FIGURES на Русском - Русский перевод

['pʌblik 'figəz]
Существительное
['pʌblik 'figəz]
общественные деятели
public figures
social activists
public activists
community leaders
public persons
opinion leaders
social figures
public actors campaigner
public leaders
community activists
государственных деятелей
statesmen
public figures
government leaders
public officials
government officials
state figures
state officials
state leaders
politicians
government figures
публичных деятелей
public figures
public officials
public leaders
публичных фигур
public figures
общественные фигуры
публичных персон
public figures
общественных деятелей
public figures
community leaders
social activists
social leaders
public officials
public personalities
social actors
public leaders
civic leaders
opinion leaders
государственные деятели
публичные деятели
публичные фигуры
публичными фигурами

Примеры использования Public figures на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Our state and public figures/ op.
Наши государственные и общественные деятели/ соч.
Public figures and experts involved in Arctic research.
Общественные деятели и эксперты, занимающиеся изучением Арктики.
And people love juicy gossip about public figures.
И люди любят сочные сплетни о публичных фигурах.
Other public figures were also murdered.
Кроме него были убиты другие государственные деятели.
Russian and European writers and public figures.
Российские и европейские писатели и общественные деятели.
There are no public figures who could take her place instantly.
Государственных деятелей, которые сразу могли бы занять ее место, нет.
It means they will have to act via public figures.".
А это значит, что им придется действовать через публичные фигуры".
Our politicians, scientists, public figures are surprisingly receptive.
Наши политики, ученые, общественные деятели удивительно восприимчивы.
She is buried in the Didube pantheon of writers and public figures.
Похоронен в Дидубийском пантеоне писателей и общественных деятелей.
The image of about fifteen public figures is described in«Kutadgu Bilig».
В« Кутадгу билиг» описывается образ около пятнадцати общественных деятелей.
Local officials, businessmen and public figures.
В форуме приняли участие местные чиновники, предприниматели и общественные деятели.
British public figures beat the alarm- old piers resorts Britain destroyed.
Британские общественники бьют в набат- старинные пирсы курортов Великобритании разрушаются.
The opinions of historians, religious studies scholars, public figures are given.
Приводятся мнения историков, религиоведов, общественных деятелей.
Officials and public figures should condemn such practices, not condone them.
Официальные лица и общественные деятели должны осуждать такую практику, а не оправдывать ее.
The telethon was attended by historians,regional ethnographers, public figures.
В телемарафоне приняли участие историки,краеведы, общественные деятели.
The prize can be awarded to public figures, journalists, or artists.
Премия может быть вручена общественным деятелям, журналистам, деятелям культуры.
Initiatives of the Head of State are supported by scientists and public figures.
Инициативы Главы государства поддерживают ученые и общественные деятели.
Many celebrities and public figures visit this stadium to enjoy live matches.
Многие знаменитости и общественные деятели посетить этот стадион, чтобы насладиться живой матчи.
Celebrities of any kind: musicians, athletes,actors, public figures, etc.
Знаменитости любого типа: музыканты, спортсмены,актеры, общественные деятели и т.
A number of political and public figures keep stating their support to"A1+" and"Noyan Tapan.
Ряд политических, общественных деятелей продолжает выступать в защиту" А1+" и" Ноян Тапан.
This year this prestigious prize was shared by two distinguished public figures.
В нынешнем году эту престижную награду поделили два видных общественных деятеля.
Noted public figures and scientists expressed their appreciation for the IPA activities.
Известными общественными деятелями и учеными высказывались позитивные оценки деятельности НПА.
Special guests including the European andRussian writers and public figures.
Специальные гости, в том числе европейские ироссийские писатели и общественные деятели.
Government officials and public figures should not pander to and promote intolerance.
Правительственные чиновники и общественные деятели не должны потворствовать нетерпимости и поощрять ее.
This process was influenced by a large number of public figures and politicians.
К этому процессу было привлечено большое количество общественных деятелей и политиков.
As they see politicians or public figures, they assume they could as well do this kind of job.
Они, глядя на политиков, бизнесменов, государственных деятелей полагают, что могли бы тоже выполнять подобную работу.
Reprinting and fine-binding albums of lifetime press cuttings for prominent public figures.
Печать и переплет альбомов с вырезками из прессы для известных публичных фигур.
Absence of mottos, quotations,names or surnames of public figures without their personal written consent.
Отсутствие девизов, цитат,имен или фамилий публичных деятелей из их личного письменного согласия.
He creates conditions for brining together efforts of philanthropists and public figures.
Он создает условия для аккумулирования усилий филантропов и общественных деятелей.
They were educators,publishers, and public figures of the Albanian National Awakening period.
Члены этой семьи были педагогами,издателями и общественными деятелями периода албанского национального пробуждения.
Результатов: 677, Время: 0.064

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский