Примеры использования Public foundation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Osh, December 9, 2015- Public Foundation“Smile.
Ош, 9 декабря 2015 г.- Общественный фонд« Smile.
Public Foundation"My Home" Temirtau.
Общественный фонд« Мой Дом» г. Темиртау.
The government established a public foundation to operate the museum.
Тогда был создан общественный фонд для управления работой музея.
Public Foundation Legal Clinic"Adilet.
Общественный Фонд Правовая Клиника« Адилет».
Anna Tynaeva, Network of Labor Migrants Assistance Centers Public Foundation.
Анна Тынаева, Директор Общественного Фонда« Сеть центров содействия трудовым.
Public Foundation"Fund" Yerzhan"named after Y.
Общественный фонд« Фонд« Ержан» имени Е.
In 2000 he founded the Regional Public Foundation for the elderly"Good deeds.
В 2000 году основал Региональный общественный фонд помощи престарелым« Доброе Дело».
The public foundation"Foundation"Yerzhan" named after Y.
Общественный фонд« Фонд« Ержан» имени Е.
We signed a memorandum of understanding with Avicenna public foundation in Uzbekistan.
С общественным фондом Ибн Сины в Узбекистане мы подписали меморандум о взаимопонимании.
Public Foundation"Women's Network of PLHIV in Kazakhstan" Almaty.
Общественный фонд« Женская сеть ЛЖВ Казахстана» г. Алма-Аты.
Author: Diana Okremova, Director of the"Legal Media Centre" Public Foundation Astana, Kazakhstan.
Автор: Диана Окремова, директор Общественного Фонда« Правовой медиа- центр» Казахстан, Астана.
Regional Public Foundation Assistance for the Elderly"Dobroe Delo.
Региональный общественный фонд помощи престарелым<< Доброе дело.
Since November, 2010 he was the director of the public foundation"Sports club"Yertis-Pavlodar.
С ноября 2010 года до назначения на данную должность работал директором общественного фонда« Спортивный клуб Ертіс- Павлодар».
Public Foundation"Human Rights Advocacy Center", the city of Osh and Osh Oblast.
ОФ« Эдвокаси центр по правам человека», город Ош и Ошская область.
The competition is organized by the Ministry of Education andScience of the Republic of Kazakhstan, the public foundation"El-shezhire".
Организаторы конкурса: Министерство образования инауки РК, общественный фонд« Ел- шежіре».
Director of public foundation“Center of Budget Analysis and Economic Monitoring”.
Директор ОФ« Центр бюджетного анализа и экономического мониторинга».
NGO"Human Rights Movement Bir Duino Kyrgyzstan"(Bishkek) and the Public Foundation"Center for International Protection"(Osh city)- Bishkek, 2013.
ОО« Правозащитное движение Бир Дуйно Кыргызстан»( г. Бишкек) и ОФ« Центр содействия международной защите»( г. Ош).- Бишкек, 2013.
Public Foundation"Information Security Media Center", the city of Osh and Osh Oblast.
ОФ« Information security media center», город Ош и Ошская область.
TELL ME, AND I WILL HEAR With SFK's support,the Rukh Public Foundation organized an unusual forum«Show Me, I Will Understand, Tell Me, I Will Hear».
ПОКАЖИ- И Я ПОЙМУ, РАССКАЖИ- И Я УСЛЫШУ Необычный форум« Покажи- и я пойму, расскажи- и я услышу»,был организован ОФ« Рух» при поддержке ФСК.
Public Foundation"Fund Yerzhan Tatishev" was registered on Feb.
Общественный Фонд« Фонд Ержана Татишева» был зарегистрирован 10 февраля 2005 года.
Dina SMAILOVA(Kazakhstan), President of the Public Foundation Children Music-Show Theatre"Tansari" and the International Children Festival"Almaly. kz.
Дина СМАИЛОВА( Казахстан), президент общественного фонда« Детский мюзик- шоу театр" Тансари"» и Международного детского фестиваля« Алмалы. kz».
Public Foundation"Health Policy Analysis Center" was established on July 17, 2009.
Общественный Фонд« Центр анализа политики здравоохранения» был создан 17 июля 2009 года.
Alma served as Projects Coordinator with the public foundation‘CAMP Alatoo'(Central Asian Mountain Programme) where she was responsible for communications and public relations.
Алма служила Координатором Проектов с общественным фондом« CAMP Alatoo»( Центрально- Азиатская Горная Программа), где она отвечала за коммуникации и связи с общественностью.
Public Foundation"Yerzhan Tatishev Foundation" was registered on February 5, 2005.
Общественный Фонд" Фонд Ержана Татишев а" был зарегистрирован 10 февраля 2005 года.
The fund, which is overseen by the Ministry of Education, the Public Foundation for Endowments and the Executive Committee on Unlawful Residents Affairs, provides for the education of the children of employees in other sectors.
Этот фонд, действующий под контролем Министерства образования, Общественного фонда пожертвований и Исполнительного комитета по делам незаконного проживания, предоставляет образование детям работников других секторов.
Public Foundation for the Support of NGOs and other civil society institutions, attached to the Oliy Majlis.
Общественный фонд по поддержке ННО и других институтов гражданского общества при Олий Мажлисе Республики Узбекистан.
The International Public Foundation"Bilim Orda" is the founder of the Suleyman Demirel University.
Международный общественный фонд« Білім Орда» является учредителем Университета имени Сулеймана Демиреля.
The Public Foundation to support and develop independent print media and information agencies in Uzbekistan.
Общественный фонд поддержки и развития независимых печатных средств массовой информации и информационных агентств Узбекистана;
Public Foundation for the Support and Development of Independent Print Media and News Agencies in Uzbekistan.
Общественный фонд поддержки и развития независимых печатных средств массовой информации и информационных агентств Узбекистана.
Результатов: 102, Время: 0.0591

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский