PURCHASE ORDER на Русском - Русский перевод

• заказ на закупку
• заказ на покупку
• распоряжения о покупке
• заказе на приобретение
• закупочный заказ
• заявку на закупки
• заказа на покупку
• заказа на закупку
• заказе на покупку
• заказе на закупку
• заказа на закупки
• распоряжение о покупке
• заказа на приобретение
• заказ на приобретение

Примеры использования Purchase order на Английском языке и их переводы на Русский язык

Purchase order June 1994.
Заказ на закупку.

Attorneys' fees Purchase order No. 3994.
Заказ на покупку№ 3994.

Purchase order number.
Номер заказа на закупку.

Or is it printing a purchase order?
Или печать заказа за закупку?

Purchase order number.
Номер заказа на закупки.

Total value of purchase order Number processed.
Число обработанных заказов на покупку.

Purchase order No. 4153.
Заказ на покупку№ 4153.

Delivery refused, purchase order cancelled.
Отказ от поставки, заказ на закупку отменен.

Purchase order number 3999.
Заказ на покупку№ 3999.

Type of Contract to be Signed Purchase Order.
Вид заключаемого договора Заказ на закупку.

Purchase Order Change.
Изменение заказа на покупку.

Type of Contract to be Signed Field Purchase Order.
Вид заключаемого договора Заказ на закупку.

Purchase Order Request.
Запрашивание заказа на покупку.

You confirm the samples and send a Purchase order.
Вы подтверждаете образцы и отправляете заказ на покупку.

Purchase order clearing.
Расчеты по заказам на закупки.

You must provide the purchase order number and your address details.
Обязательно укажите номер заказа и ваши координаты.

Purchase order require the Client to accept and pay the goods.
Заказы обязуют клиента принимать товары и осуществлять оплату по ним.

The delivery was refused as the purchase order has been cancelled.
Отказ от поставки, поскольку заказ на закупку был отменен.

All goods must be delivered at the point specified in the Purchase Order.
Все Товары должны поставляться в местоположение, указанное в Заказе на приобретение.

Our purchase process starts with a purchase order(PO) from the customer.
Процесс закупки начинается с заказа на покупку от клиента.

A purchase order was raised on 26 May 2009 for the purchase of the inflatable toys.
Заказ на поставку надувных игрушек был выписан 26 мая 2009 года.

Buyer Assigned. Identifier Business Term: Purchase Order Number.
Установленный покупателем идентификатор деловое понятие: номер заказа на покупку.

If you save a purchase order with the wrong currency, then it is difficult to modify.
Если вы сохраняете заказ на закупку в неправильной валюте, его сложно изменить.

Why can't I change my billing information for Purchase Order payments?
Почему я не могу изменить свою платежную информацию для платежей по заказу на покупку?

You can include your purchase order number in the invoice to keep track of transactions.
В счете- фактуре можно указывать номер заказа на покупку для учета операций.

The vendor had also failed to deliver items under another purchase order.
Кроме этого, данный поставщик не смог поставить товары и по другому заказу на закупку.

Number of days between purchase order issue date and goods/services delivery date.
Количество дней между датой подготовки заказов на закупку и датой доставки товаров/ оказания услуг.

Such a penalty clause could be specifically incorporated in the Purchase Order.
Указанное положение о наказании можно было бы конкретно включать в заявку на закупки.

The purchase order value date shall be determined according to the Luxembourg banking days.
Расчетный день распоряжения о покупке определяется на основании банковских дней в Люксембурге.

Average number of days from approval of purchase order to delivery of goods.
Среднее число дней с момента утверждения заказа на поставку до фактической поставки товаров.