PUT AWAY на Русском - Русский перевод

[pʊt ə'wei]
Глагол
[pʊt ə'wei]
убери
get
put
take
move
remove
clean
clear
away
keep your
retract
отложил
postponed
deferred
delayed
adjourned
suspended
put
shelved
set aside
the postponement
спрятал
hid
stashed
put
buried
concealed
tucked
had secreted
убрать
remove
get
clean
move
put
take out
clear
away
put away
уберите
get
remove
take
put
move
clean
stow
keep your
holster
посадили
put
planted
got
went
was locked up
got locked up
in jail
landed
got sent down

Примеры использования Put away на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Put away the claws.
Убери когти.
Probably someone I put away.
Наверно, тому, кого я посадил.
Put away the gun.
Убери пистолет.
You must have at least that much put away.
Наверняка ты отложил не меньше.
Put away the gun.
Уберите пистолет.
Люди также переводят
I want him put away for murder.
Мне нужно, чтобы его посадили за убийство.
Put away your sword!
Убери свой меч!
This could be somebody we put away.
Это может быть кто-то, кого мы посадили.
Put away your diary.
Убери свой дневник.
Some ex-con Wheeler put away.
Какой-то бывший преступник, которого Уилер засадил.
Put away your things.
Уберите свои вещи.
I just gotta put away a few fake birds.
Мне просто нужно убрать несколько чучел птиц.
Put away that little toy.
Убери эту игрушку.
Someone who wants you put away for murder.
Кто хотел, чтобы тебя посадили за убийство.
Put away those newspapers.
Уберите те газеты.
I asked you if you put away the photos from Bali.
Я спросил убрала ли ты фотографии с Бали.
Put away those wicked breasts!
Убери эти похотливые груди!
So this 333 guy… is he someone Mac put away?
Так этот" парень 333"… это кто-то, кого Мак посадил?
Go and put away his bedding.
Иди и убери его постель.
Prison… getting locked up with everybody you put away.
Тюрьмы… Быть запертым со всеми теми, кого ты посадил.
Namond, put away the magazine.
Нэймонд, убери журнал.
Yeah, or they feared retaliation from the people he put away.
Да, или они боялись мести людей, которых он посадил.
Man can put away the protein.
Можно убрать протеин из пищи.
Let's just say he has a good reason to want to see Proctor put away.
Просто скажем, что у него много причин засадить Проктора.
Please put away that yogurt.
Пожалуйста, уберите этот йогурт.
You don't think it was that nutty girl you guys put away, do you?
Вы не думаете, что эта была та сумасшедшая девочка. которую вы посадили?
Put away everything not in use.
Убери все, что не используешь.
Every dirtbag I put away was guilty, no question.
Каждый подонок, которого я посадил, был виновен без сомнения.
Put away that gun before you shoot somebody!
Убери пушку, пока не шлепнул кого-нибудь!
Because where can you put away all the trinkets better than here.
Потому что, где вы можете убрать все безделушки лучше, чем здесь.
Результатов: 111, Время: 0.0568

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский