PUT HIM AWAY на Русском - Русский перевод

[pʊt him ə'wei]
[pʊt him ə'wei]
упрятал его
put him away
убрали его
упекли его
посадить его
put him
plant it
get him
lock him up
to imprison him
throw him

Примеры использования Put him away на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Put him away.
And Jane put him away?
И Джейн упек его?
Put him away.
Упрятал его.
Vanessa put him away.
Ванесса упекла его за решетку.
Put him away for life.
Засадите его на всю жизнь.
The one who put him away?
Засадившего его за решетку?
We put him away.
Мы его упрятали.
So Vivien helped put him away.
Вивиен помогла засадить его?
You put him away.
But they're gonna put him away.
Но его собираются посадить.
They put him away.
Они убрали его.
Killing my wife is what put him away.
Убийство жены упекло его за решетку.
Put him away in some hospital.
Поместите его в лечебницу.
Not if we put him away.
Не достанет, если мы посадим его.
We put him away for life eight years ago.
Мы упекли его за решетку пожизненно 8 лет назад.
Okay, so let's put him away.
Хорошо, так давайте посадим его.
We just put him away for carjacking.
Мы же только что посадили его за угон автомобилей.
Right, but… someone's gotta put him away.
Да, но кто-то должен его посадить.
I helped put him away 15 years ago.
Я помогал посадить его в тюрьму 15 лет назад.
No, I can't watch them put him away.
Нет, я не могу смотреть, как его упекут за решетку.
I have put him away before, and I will do it again.
Однажды я уже засадил его. И сделаю это снова.
I just want the proof that will put him away.
Я только хочу доказательства, которые помогут убрать его.
I put him away 17 years ago for drug and gun charges.
Я упрятал его за решетку 17 лет назад за наркотики и оружие.
Dante wants revenge on the guy that put him away.
Данте хочет отомстить парню, что отправил его за решетку.
I put him away for manufacturing crystal meth seven years ago.
Я посадил его за изготовление метадона семь лет назад.
Pam was strangled with wire by Carl Matthews, but we put him away.
Пэм задушил Карл Мэтьюз, проводом. но мы его засадили.
And Blake McCann helped put him away on multiple arson counts.
И МакКен помог упрятать его по обвинению в нескольких поджогах.
If it's revenge,then it's gotta be someone who put him away.
Если это месть,это должен быть кто-то, кто помог засадить его за решетку.
And if Elizabeth can put him away, give her anything she wants.
И если Элизабет может засадить его, соглашайтесь на ее условия.
I put him away, he died in prison, his brother wants revenge.
Я посадил его, он умер в тюрьме… его брат хочет мести.
Результатов: 49, Время: 0.0581

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский