QUALITATIVE CHARACTERISTICS на Русском - Русский перевод

• качественные характеристики
• качественных характеристик
• качественными характеристиками
• качественных характеристиках

Примеры использования Qualitative characteristics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Qualitative characteristics.
Качественные показатели.

A natural basis- the qualitative characteristics of our products;
Натуральность основы- качественная характеристика нашей продукции;

Qualitative characteristics.
Качественные характеристики.

In practice, trade-offs between qualitative characteristics are often necessary.
На практике компромиссы между качественными характеристиками часто бывают необходимы.

Qualitative characteristics of financial information.
Качественные характеристики финансовой информации.

Soft heating, thus respecting the qualitative characteristics of the treated products;
Плавный нагрев с сохранением качественных характеристик обрабатываемой продукции;

The qualitative characteristics of financial statements.
Качественные характеристики финансовой отчетности.

Graphic rating scale is a quantitative and qualitative characteristics criteria.
Графическая шкала оценки представляет собой количественные и качественные характеристики критерии.

The qualitative characteristics of the Creative Product; the quality of performance;
Качественные характеристики Произведения, качество исполнения;

Given is analysis of both quantitative and qualitative characteristics of this age group of population.
Дан анализ количественных и качественных характеристик этой возрастной группы населения.

Qualitative characteristics of technological platforms of distance learning.
Качественные характеристики технологических платформ дистанционного обучения.

The volume and structure of knowledge is only one part of the qualitative characteristics of modern education.
Объем и структура знаний- это только часть качественных характеристик современного образования.

The key qualitative characteristics of accounting information have been allocated.
Выделены ключевые качественные характеристики бухгалтерской информации.

There is no possibility of identifying groups with using qualitative characteristics, e.g. decision-making;
Отсутствует возможность выявления групп с использованием качественных характеристик, например в отношении принятия решений;

Improving qualitative characteristics we took care of product appearance.
Улучшая качественные характеристики, мы позаботились и о внешнем виде продукции.

The definition of recovery and reproduction of the frame: a process of resumption of quantitative and qualitative characteristics of the economically active population, including the phase formation, distribution, exchange and use.
Дано определение воспроизводства кадров: это процесс возобновления количественных и качественных характеристик экономически активного населения, включающий фазы формирования, распределения, обмена и использования.

Qualitative characteristics of the obtained granules with various pharmaceutical compositions were studied.
Были изучены качественные характеристики полученных гранул разного состава.

Physicochemical methods of investigation determined the qualitative characteristics of the products: effective viscosity, stability, pH, and acid number.
Физико-химическими методами определяли качественные характеристики продуктов- эффективную вязкость, стабильность, рН и кислотное число.

Qualitative characteristics of the future development are left aside," notes Maleeva of the difference.
Качественные характеристики будущей застройки остаются в стороне»,- сравнивает Малеева.

The varieties of the syllogism differing in the quantitative and qualitative characteristics of the premises are called modes of simple categorical syllogism.
Разновидности силлогизма, различающиеся количественными и качественными характеристиками посылок, называются модусами простого категорического силлогизма.

Qualitative characteristics of the tent depends on the materials used, tailoring technology and processing.
Качественные характеристики палатки зависят от используемых материалов, технологии пошива и обработки.

The researcher established the patterns of variability for TIMP basic qualitative characteristics(density, strength, thermal conductivity), depending on the terms and duration of artificial aging.
Установлены закономерности изменения основных качественных характеристик МТИ( плотности, прочности, теплопроводности) в зависимости от условий и продолжительности искусственного старения.

Qualitative characteristics in education and public health services the basic indicators of general provisions of affairs worsen.
Ухудшаются качественные характеристики в образовании и здравоохранении- принципиальных индикаторах общего положения дел.

It will also examine decent work conditions in rural areas, reflecting on such qualitative characteristics of rural employment as occupational safety and health and social protection.
Кроме того, в ней будут изучены условия достойной работы в сельских районах, отражающиеся на таких качественных характеристиках сельской занятости, как техника безопасности и охрана здоровья, а также социальная защита.

By most qualitative characteristics produced by the sunflower oil meets the highest grade according to GOST 1129-93.
По большинству качественных характеристик, производимое заводом масло подсолнечное соответствует высшему сорту по ГОСТУ 1129- 93.

Every user have 2 qualitative characteristics: raiting and power.
Каждый пользователь имеет качественный показатель: рейтинг.

Qualitative characteristics of the material meet the high standards and make brewing process is completely safe and easy.
Качественные характеристики данного материала отвечают высоким требованиям и делают процесс самогоноварения совершенно безопасным и легким.

Research of changes in qualitative characteristics jelly candies in the course of storage.
Исследование изменения качественных характеристик желейных конфет в процессе хранения.

The four principal qualitative characteristics are understandability, relevance, reliability(accuracy, neutrality and completeness) and comparability over time.
Четырьмя основными качественными характеристиками являются понятность, уместность, достоверность( точность, нейтральность и полнота) и сопоставимость по времени.

Financial statements should have the qualitative characteristics required to make the information provided useful to readers.
Чтобы представляемая информация была полезной для читателей, финансовые ведомости должны обладать необходимыми качественными характеристиками.