QUALITY DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• качественного развития
• развития качества

Примеры использования Quality development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Quality Development.
Повышение качества.

Produce and Quality Development.
Продукты и повышению качества.

Property description: Pamporovo-Palace is a 4 star quality development.
Property description: Пампорово Палас- 4 звезды развития качества развития.

Produce and Quality Development.
Скоропортящиеся продукты и повышению качества.

They should therefore provide evidence for a national roadmap for quality development.
Таким образом, они должны давать доказательные данные для разработки национальной дорожной карты в области качества.

Produce and Quality Development.
На скоропортящиеся продукты и повышению качества.

However helpful these recommendations are, an app cannot go viral without proper user experience and quality development behind it.
Несмотря на полезность данных рекомендаций, приложение не может стать виральным без качественной разработки.

An audit of specific quality development proposals we have discussed with the airline.
Аудит конкретных предложений по развитию качества, которые мы обсудили с авиакомпанией.

Perishable Produce and Quality Development.
Продукты и повышению качества.

We guarantee quality development and design in cooperation with recognized architects and designers.
Мы обеспечиваем качественное развитие и проектирование в сотрудничестве с признанными архитекторами и проектировщиками.

Perishable Produce and Quality Development.
Скоропортящиеся продукты и повышению качества.

Work is focused on quality development projects which have already become traditional for us as well as for the implementation of new programs.
Работа направлена на качественное развитие проектов, ставших уже для нас традиционными, а также на реализацию новых программ.

Perishable Produce and Quality Development.
На скоропортящиеся продукты и повышению качества.

Model of management technology for quality development process of educational competency in students' training in pedagogic college is presented by the author.
Представлена модель технологии управления качеством развития образовательной компетенции студентов педагогического колледжа.

Ms. Karolina Sugár, Director, Hungarian Quality Development Centre(HQDC); and.
Директор Венгерского центра развития качества( ВЦРК) г-жа Каролина Шугар; и.

Mission Fund"Damu"- promoting quality development of MSB and Microfinance Organizations of Kazakhstan as an integrator and operator of providing financial and consulting services.
Миссия Фонда« Даму»- содействие качественному развитию МСБ, а также микрофинансовых организаций Казахстана в роли интегратора и оператора предоставления финансовых, консалтинговых услуг.

The text states that nuclear explosions are to be prohibited, but not laboratory testing or quality development or production of such weapons.
В тексте говорится о необходимости запрещения ядерных взрывов, но не лабораторных испытаний или качественного совершенствования или производства таких вооружений.

Also the need to ensure timely and quality development of the financial resources allocated for the program"Nurly Zhol" on 2015-2019, as well as"Employment Roadmap-2020.
Также было отмечена необходимость обеспечения своевременного и качественного освоения финансовых средств, выделяемых на реализацию программы« Нурлы жол» на 2015- 2019 годы, а также« Дорожную карту занятости- 2020».

Within the framework of the Strategy, factors that have hampered the development of exports were analysed, and measures necessary for quality development were noted.
В рамках Стратегии были проанализированы факторы, сдерживающие развитие экспорта, и отмечены меры, необходимые для качественного развития.

Without this stage and its'results, quality development of iOS application is impossible!
Без этого этапа и его результатов качественная разработка приложений под iOS невозможна!

During the construction of modern Belarus army able to adequately respond to threats to the military security of the Republic and the Union State, much attention is paid to the procurement of new Russian military hardware and weapons, their timely and quality development.
В ходе строительства Белоруссией современной армии, способной адекватно реагировать на угрозы военной безопасности республики и Союзного государства, большое внимание уделяется закупкам в Российской Федерации новых образцов военной техники и вооружения, их своевременному и качественному освоению.

Ms. Karolina Sugár, Managing Director, Hungarian Quality Development Centre for Industry and Trade Hungary.
Г-жа Каролина Шугар, Директор- распорядитель Венгерского центра развития качества в промышленности и торговле Венгрия.

To this end, the Team of Specialists examines best practices of national policies for promoting quality assurance systems, and organises the exchange of information and experiences between governments and other stakeholders; collects and analyses information on the use of national quality award schemes and excellent quality models; develops and promotes benchmarking to measure competitiveness of enterprises; raises quality awareness and promotes the creation of quality development centres.
С этой целью Группа специалистов изучает передовой опыт разработки и осуществления национальной политики в области поощрения систем обеспечения качества и организует обмен информацией и опытом между правительствами и другими заинтересованными сторонами; осуществляет сбор и анализ информации об использовании национальных схем присвоения знаков качества и моделей высокого качества; разрабатывает критерии оценки конкурентоспособности предприятий и содействует их применению; принимает меры к повышению уровня информированности о проблеме качества и содействует созданию центров совершенствования качества.

Majority rule(This is what is meant by equality) successfully suppresses quality development centres, instilling an aversion to the world, in where is it“most of the”.
Власть большинства( именно это подразумевается под равноправием) успешно подавляет центры качественного развития, прививая отвращение к миру, в котором находится это“ большинство”.

The given form of consciousness is an extreme opposite form of the" Blighter" axis and is characterized by considerable quality development of tendencies, defined by the" Prophet" category.
Данная форма сознания является по своим свойствам крайней формой противоположной оси" Губитель" и характеризуется значительным качественным развитием тенденций, определенных категорией" Пророк.

The mission of the Fund is to promote quality development of SMEs in Kazakhstan through comprehensive support, including a wide range of financial instruments and competencies development programs.
Миссией Фонда является содействие качественному развитию МСБ Казахстана посредством комплексной поддержки, включающей широкий спектр финансовых инструментов и программ по развитию компетенций.

The sign"People Committed to Quality” is a quality programme for Estonian tourism enterprises, recognising those among them who are committed to quality development and have successfully implemented the training programme.
Знак Уверенного Развития»- это программа качества эстонских предприятий туристической сферы, которая отмечает посвятившие свою деятельность развитию качества и успешно применившие учебную программу туристические предприятия.

One of the key corporate strategies of UNDP for ensuring quality development results is centred on the promotion and integration of six critical and cross-cutting development drivers into its programmatic work.
Одна из ключевых корпоративных стратегий ПРООН по обеспечению качества развития предполагает более широкое использование и учет в ее работе по программам шести основных межсекторальных составляющих эффективности деятельности в области развития..

From this perspective, there was a need for consistency and coherence in the approaches to development among donor and recipient countries and among international institutions in the support provided for quality development development that is sustainable, inclusive and poverty-reducing.
С этой точки зрения необходимо обеспечить согласованность и слаженность подходов к развитию между донорами и странами- реципиентами, а также между международными организациями в интересах качественного развития развития, имеющего устойчивый характер, охватывающего все слои населения и способствующего уменьшению масштабов нищеты.

The current initiatives and key projects for quality development, improvements of instruction in science subjects, the prevention of violence, the new type of schools"Neue Mittelschule" and career orientation adhere to the principle of gender equity.
Принцип гендерного равенства соблюдается в нынешних инициативах и основных проектах по развитию качественного образования, совершенствованию преподавания научных предметов, профилактике насилия, функционировании школ нового типа" Neue Mittelschule" и в профессиональном ориентировании.