RADICAL CHANGES на Русском - Русский перевод

• радикальные изменения
• радикальные перемены
• кардинальные изменения
• коренные изменения
• радикальные преобразования
• коренные преобразования
• резкие изменения
• коренные перемены
• радикально менять
• радикальных изменений
• радикальным изменениям
• радикальных перемен
• кардинальных изменений
• радикальным переменам
• радикальными изменениями
• радикальных преобразований

Примеры использования Radical changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Europe doesn't want radical changes.
Европе не нужны радикальные перемены.

Radical changes in the educational system.
Радикальные изменения в системе образования.

And perhaps a few radical changes on the way….
И возможно несколько радикальных изменений по пути….

Radical changes have occurred in price statistics.
Коренные изменения произошли в статистике цен.

This required radical changes in the sector.
Это потребовало радикальных преобразований в данном секторе.

He recalled that the Committee had called for radical changes.
Он напоминает, что Комитет призвал к радикальным изменениям.

There is no doubt that radical changes should be made.
Несомненно, следует осуществить радикальные изменения.

The time has come to collectively undertake radical changes.
Настало время для коллективного осуществления радикальных перемен.

But"Eurosport" no radical changes have occurred.
Но на« Евроспорте» никаких радикальных перемен не произошло.

Radical changes had been introduced in DPI's library services.
Коренные преобразования были проведены в библиотечных службах ДОИ.

Over the next 10-20 years, we will see even more radical changes.
В ближайшие 10- 20 лет мы увидим еще более радикальные изменения.

An era of radical changes is coming to the sphere of education.
В образовании настает эпоха радикальных изменений.

I have been considering some less radical changes in my personal life.
Я думала о несколько менее радикальных изменениях в своей личной жизни.

No radical changes in the way the Council functioned were needed.
Нет необходимости в каких-либо радикальных изменениях в функционировании Совета.

All this occurs while the musical ideal is undergoing radical changes.
Все это было также время, в котором идеал звука претерпевал коренные изменения.

We do not believe that radical changes need to be made to the functioning of the Council.
Мы не считаем необходимым вносить радикальные изменения в работу Совета.

Architecture will also, of course, go through radical changes in the near future.
Конечно, в скором времени архитектура также пройдет через самые радикальные изменения.

Radical changes happened in the world in 1960-70s in attitude of people towards women.
В 1960- 70- х годах произошли коренные изменения в отношении к женщине в мировом масштабе.

On the Palestinian side, similar radical changes have occurred.
Если говорить о палестинской стороне, аналогичные радикальные изменения также имели место.

Radical changes had to be continued and a new strategic plan also had to be put in place.
Необходимо было продолжать радикальные изменения и разработать новый стратегический план.

Although reform is still under way, some radical changes have already been implemented.
Хотя реформа еще не закончена, некоторые кардинальные изменения уже осуществлены.

Radical changes have been made in the educational system in institutions of higher learning.
Коренные перемены произошли в учебно- воспитательном процессе высших учебных заведений.

In the years since independence, Uzbekistan has made radical changes to the way it manages its water.
За годы независимости произошли радикальные изменения в водном хозяйстве.

One of the most radical changes involved the introduction of three-tier higher education.
К одним из наиболее радикальных изменений относится внедрение трехступенчатого высшего образования.

Now we must decide whether it is possible to continue on the basis agreed then, or whether radical changes are needed.
Сейчас же нам предстоит решить, можем ли мы продолжать работать на основе выработанных тогда договоренностей или же необходимы коренные перемены.

Was it affected by these radical changes in the population's leisure and consumer habits?
Повлияли ли на нее радикальные изменения в привычках потребления и досуга населения?

As deputy head of the governmental apparatus Aleksey Volin said in his interview with Vedomosti,"the economy stopped developing by inertially, now we need radical changes.".
Как заявил Ведомостям замглавы аппарата Алексей Волин," инерционное развитие экономики закончилось, нужны радикальные перемены".

Ivanhoe also announced a number of radical changes in its Board and management.
Ivanhoe также сообщила о радикальных изменениях в совете директоров( СД) и в правлении компании.

Radical changes have taken place in the teaching and educational process in higher educational establishments.
Коренные перемены произошли в учебно- воспитательном процессе высших учебных заведений.

Convinced single, full of hope for radical changes in personal life- actually a gold mine.
Убежденные одиночки, полные надежд на кардинальные перемены в личной жизни,- действительно золотое дно.