RAILWAY CONSTRUCTION на Русском - Русский перевод

• строительстве железных дорог
• железнодорожного строительства
• железнодорожная строительная
• railway construction
• строительстве железной дороги
• строительства железной дороги
• строительство железной дороги
• железнодорожное строительство

Примеры использования Railway construction на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1916, the railway construction was completed.
В 1916 году строительство вокзала было в основном завершено.

Schell was also involved in railway construction.
Кроме того, Галт вкладывал деньги в железнодорожное строительство.

The railway construction was ceased in late 1980s.
Строительство железной дороги остановилось в конце восьмидесятых.

The primary contractor is China Railway Construction Corporation CRCC.
Подрядчик сооружения системы- China Railway Construction Corporation CRCC.

In the railway construction had participated over 800 thousand workers.
В возведении дороги приняли участие более 800 тыс.

From 1941 to 1945, he worked on railway construction near Stalingrad.
В 1941- 1945 годах работал на строительстве железных дорог под Сталинградом.

Open the Railway Construction toolbar by clicking the button.
Откройте панель инструментов Строительство железных дорог нажатием кнопки.

He spent some time on gold digging, worked as a labourer and on railway construction.
Он работал на золотых приисках и на строительстве железных дорог.

He worked on the railway construction at Pine Creek.
Здесь он работал на строительстве железной дороги в Пайн- Крике.

After that he led a nomadic life in Queensland working on railway construction.
После войны он несколько лет кочевал по Квинсленду, работая на строительстве железных дорог.

Vladimir Libovitch. Railway Construction. Private collection.
Владимир Либович. Строительство железной дороги. Частное собрание.

For detailed information on how to build railways, see Railway Construction.
Для более детальной информации как прокладывать ж/ д полотно, смотрите статью Железнодорожное строительство.

He worked on railway construction and as miner in Queensland.
Он работал на строительстве железных дорог и на шахтах в Квинсленде.

The first projects in Latvia and growing railway construction activity.
Первые проекты в Латвии и развитие деятельности в секторе железнодорожного строительства.

Indian Railway Construction Company(India): nil;
Индийская железнодорожная строительная компания( Индия): выплата компенсации не рекомендуется;

A series of Sino-German agreements in 1934-1936 greatly accelerated railway construction in China.
Подписанные в 1934- 1936 годах германо- китайские соглашения значительно ускорили строительство железных дорог.

The railway construction contributed to the city's economic development.
Строительство железных дорог способствовало экономическому развитию города.

He worked in Queensland on railway construction and as a copper labourer.
Он работал в Квинсленде на строительстве железных дорог и как мастер- медник.

Michael Osipoff, a Russian from Irkutsk, came to Brisbane in 1913 from the Russian Far East and worked on railway construction.
Михаил Осипов, родившийся в Иркутске, в 1913 году приехал в Брисбен с Дальнего Востока и работал на строительстве железных дорог.

He worked as a sleeper hewer on the railway construction in south-east area of the state.
Он работал на строительстве железных дорог на юго-западе штата.

Railway construction multiplied during the administration of Paul Doumer as Governor-General of French Indochina from 1897 to 1902.
Железнодорожное строительство развернулось при генерал-губернаторе Поле Думере, управлявшем этими территориями в 1897- 1902 годах.

After living in England and working for the Warnin Railway Construction Company he returned to Hungary.
Прожив некоторое время в Англии и проработав в компании Warnin Railway Construction Company, он вернулся в Венгрию.

He worked on the railway construction work at Yamba near Rockhampton and enlisted in the AIF with Beroff and Demetric.
Здесь он работал на строительстве железной дороги в Ямбе около Рокхемптона, вступив в Австралийскую армию с группой россиян.

The Union of Railway Contractors(SSZD) is the largest organi zation, uniting the leading specialists in railway construction.
Союз строителей железных дорог- крупнейшая организация, объединяющая ведущих специалистов в области железнодорожного строительства.

He worked on railway construction and then enlisted in the AIF.
Он работал некоторое время на строительстве железной дороги, а затем вступил в Австралийскую армию.

In May 2010, both sides inked a memorandum of understanding with the aim of pushing forward cooperation in railway construction.
В мае 2010 года обе стороны подписали меморандум о взаимопонимании с целью развития сотрудничества в области железнодорожного строительства.

The company develops the Obskaya- Polunochnoye railway construction project along the Eastern slope of the Ural mountains.
Компания разрабатывает проект строительства железной дороги Обская- Полуночное вдоль восточного склона Уральских гор.

Vladimir Lopaten from Alexino near Smolensk came to Queensland in 1913 via Far East; in Australia he worked in the railway construction.
Владимир Лопатин из Алексино под Смоленском приехал в Квинсленд в 1913 году через Дальний Восток и работал на строительстве железных дорог.

Recently, China Railway Construction Corporation signed an agreement with Russian partners on cooperation in the development of the Moscow metro.
Недавно« Китайская железнодорожная строительная корпорация» подписала соглашение с российскими партнерами о сотрудничестве в развитии московского метро.

George Jeremias Maunula, a Finnish seaman from Helsingfors, came to Australia in 1914 and worked on railway construction in Queensland.
Джордж Джеремия Маунула, финский моряк из из Хельсингфорса( Хельсинки), прибыл в Австралию в 1914 году и работал на строительстве железных дорог в Квинсленде.