RAPPORTEUR OF THE COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• докладчик комитета
• докладчика комитета
• докладчиком комитета
• докладчику комитета

Примеры использования Rapporteur of the committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rapporteur of the Committee.
Докладчик Комитета.

She is serving as the Rapporteur of the Committee.
Является Докладчиком Комитета.

Rapporteur of the Committee for Programme and Coordination.
Докладчик Комитета по программе и координации.

Mr. Flinterman was elected Rapporteur of the Committee.
Г-н Флинтерман избирается Докладчиком Комитета.

The Rapporteur of the Committee introduced the report.
Докладчик Комитета представил доклад.

Election of the Vice-Chairmen and Rapporteur of the Committee.
Выборы заместителей Председателя и Докладчика Комитета.

The Rapporteur of the Committee introduced the draft report.
Докладчик Комитета представил проект доклада.

Anna-Karin Holm-Ericson(Sweden) served as Rapporteur of the Committee.
Докладчиком Комитета была Анна- Карин Хольм- Эриксон Швеция.

Rapporteur of the Committee for Programme and Coordination, 1970-1971.
Докладчик Комитета по программе и координации, 1970- 1971 годы.

Election of the Chairperson and Rapporteur of the Committee of Experts closed meeting.
Выборы Председателя и Докладчика Комитета экспертов закрытое заседание.

The Rapporteur of the Committee introduced draft resolution A/C.5/51/L.45.
Докладчик Комитета представил проект резолюции A/ C. 5/ 51/ L. 45.

The Committee elected Mr. Rastislav Gabriel(Slovakia) as Rapporteur of the Committee.
Комитет избрал Докладчиком Комитета гна Растислава Габриеля Словацкая Республика.

The Rapporteur of the Committee introduced the Committee's report A/54/35.
Докладчик Комитета представил доклад Комитета A/ 54/ 35.

The Chairperson suggested that Mr. Thornberry be re-elected as the Rapporteur of the Committee.
Председатель предлагает вновь избрать докладчиком Комитета г-на Торнберри.

Mr. Paul Hunt, Rapporteur of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights;
Докладчик Комитета по экономическим, социальным и культурным правам гн Пол Хант;

The Committee elected, by acclamation, Mr. Dhjamel Moktefi(Algeria), Rapporteur of the Committee.
Путем аккламации Комитет избрал г-на Джамиля Мохтефи( Алжир) Докладчиком Комитета.

The Rapporteur of the Committee introduced the draft report of the Committee..
Докладчик Комитета представил проект доклада Комитета..

Election of the Chairperson and the Rapporteur of the Committee and other officers closed meeting.
Выборы Председателя и Докладчика Комитета и других должностных лиц закрытое заседание.

The Committee also elected, by acclamation, Mr. Jan Jaremczuk(Poland), Rapporteur of the Committee.
Также путем аккламации Комитет избрал г-на Яна Яремчука( Польша) Докладчиком Комитета.

The representative of Ukraine and Rapporteur of the Committee introduced the draft resolution.
Представитель Украины, Докладчик Комитета, внес на рассмотрение проект резолюции.

The Rapporteur of the Committee on Information introduced the report, contained in document A/67/21.
Докладчик Комитета по информации представил доклад, содержащийся в документе A/ 67/ 21.

The Committee also elected, by acclamation, Mr. Santiago Wins(Uruguay) as Rapporteur of the Committee.
Комитет также избрал путем аккламации Докладчиком Комитета гна Сантьяго Винса Уругвай.

The representative of Bangladesh, Rapporteur of the Committee on Information, introduced the report.
Представитель Бангладеш, Докладчик Комитета по информации, представил доклад.

The Committee unanimously elected H.E. Mr. Saviour Borg(Malta) as Rapporteur of the Committee.
Комитет единогласно избрал Докладчиком Комитета Его Превосходительство г-на Сейвьора Борга Мальты.

Ms. Karp, the Rapporteur of the Committee on the Rights of the Child, made some closing remarks.
Гжа Карп, докладчик Комитета по правам ребенка, высказала заключительные замечания.

Expert for the International Law Association Rapporteur of the Committee on Extradition and Human Rights.
Эксперт Ассоциации международного права( докладчик Комитета по экстрадиции и правам человека);

Elected Rapporteur of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, 2001-2002.
Избрана докладчиком Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин, 2001- 2002 годы.

The Committee also elected, by acclamation, Mr. Haile Selassie Getachew(Ethiopia), as Rapporteur of the Committee.
Путем аккламации Комитет также избрал Докладчиком Комитета г-на Хайле Селассие Гетачеу Эфиопия.

The representative of Poland, Rapporteur of the Committee, introduced draft resolution A/C.5/54/L.12.
Представитель Польши, являющийся Докладчиком Комитета, представил проект резолюции A/ C. 5/ 54/ L. 12.

The Committee elected, by acclamation, Mr. Tammam Sulaiman(Syrian Arab Republic), Rapporteur of the Committee.
Комитет путем аккламации избрал Докладчиком Комитета г-на Тамама Сулеймана Сирийская Арабская Республика.