RAW CONTACT на Русском - Русский перевод

• необработанного контакта
• необработанный контакт

Примеры использования Raw contact на Английском языке и их переводы на Русский язык

Important raw contact columns.
Важные столбцы необработанных контактов.

DELETED The"deleted" flag for a raw contact.
DELETED Флаг deleted для необработанного контакта.

A raw contact can have multiple postal addresses.
У необработанного контакта может быть несколько почтовых адресов.

A numeric identifier of a photo for a raw contact.
Числовой идентификатор фотографии для необработанного контакта.

Insert a new raw contact for any of their accounts.
Вставка нового необработанного контакта для любых других аккаунтов;

Stream items are always associated with a raw contact.
Элементы потока всегда ассоциируются с необработанным контактом.

Insert a new raw contact Insert. ACTION N/A RawContacts.
Вставка нового необработанного контакта Insert. ACTION Н/ Д RawContacts.

Email. CONTENT_URI, which displays a list of email addresses for a raw contact.
Email. CONTENT_ URI( отображение адресов эл. почты для необработанного контакта).

Each profile raw contact row can have multiple data rows.
В каждой строке необработанного контакта профиля может содержаться несколько строк данных.

The following snippets show how to insert a new raw contact and data in batch.
Ниже представлены фрагменты кода для вставки нового необработанного контакта и его данных в пакетном режиме.

A third raw contact for"Thomas Higginson" associated with"belle_of_amherst".
Третий необработанный контакт Thomas Higginson связан с аккаунтом belle_ of_ amherst.

The user's account name for the raw contact associated with this stream item.
Имя аккаунта пользователя для необработанного контакта, связанного с этим элементом потока.

A raw contact has only one row of this type in the ContactsContract. Data table.
У необработанного контакта имеется в таблице ContactsContract. Data только одна строка такого типа.

BaseColumns_ID value of the raw contact that this stream item is associated with.
BaseColumns_ ID для необработанного контакта, с которым ассоциирован этот элемент потока.

StreamItems table, the number of rows stored for each raw contact is limited.
StreamItems существует ограничение на количество строк, которое можно хранить для каждого необработанного контакта.

The group or groups a raw contact belongs to are stored in the ContactsContract.
Группа или группы, в которые входит необработанный контакт, хранятся в таблице ContactsContract.

The following snippet shows how to retrieve all the raw contact rows for a contact..
Ниже представлен пример кода для получения всех строк необработанного контакта для контакта..

Unique: Each raw contact for an account must have its own source id.
Уникальный: у каждого необработанного контакта для аккаунта должен быть свой собственный идентификатор источника.

A batch modification also facilitates inserting a raw contact and its detail data at the same time.
Пакетное изменение также упрощает вставку необработанного контакта одновременно с его подробными данными.

ACCOUNT_NAME The account name for the account type that's the source of this raw contact.
ACCOUNT_ NAME Имя аккаунта для типа аккаунта, который выступает в роли источника данных для необработанного контакта.

When an Android application creates a new raw contact, the application should leave this column empty.
Когда же приложение Android создает новый необработанный контакт, то приложению следует оставить этот столбец пустым.

If you don't do this, the Contacts Provider will automatically delete your raw contact row.
Если не сделать этого, поставщик контактов автоматически удалит вашу строку необработанного контакта.

GroupMembership An identifier that links the raw contact to one of the groups in the Contacts Provider.
GroupMembership Идентификатор, с помощью которого необработанный контакт связан с одной из групп в поставщике контактов..

Stable: Source ids are a permanent part of the online service's data for the raw contact.
Стабильный: идентификаторы источников представляют собой неизменную часть данных онлайн- службы для необработанного контакта.

This signals the sync adapter that it should create a new raw contact on the server, and get a value for the SOURCE_ID.
Это служит сигналом для адаптера синхронизации, чтобы создать новый необработанный контакт на сервере и получить значение SOURCE_ ID.

From the notifier service, you can bind to and then call your sync adapter to update the data for the raw contact.
В службе- уведомителе можно привязать адаптер синхронизации, а затем вызвать его для обновления данных для необработанного контакта.

RawContacts SOURCE_ID A string value that uniquely identifies this raw contact to the account in which it was created.
RawContacts SOURCE_ ID Строковое значение, которое служит уникальным идентификатором данного необработанного контакта в аккаунте, в котором он был создан.

Use this element to have the contacts application display the contents of a custom data row as part of the details of a raw contact.
Используйте этот элемент для отображения содержимого настраиваемой строки данных в приложении для работы с контактами как части сведений о необработанном контакте.

Caution: To use your own account data in a raw contact row, it must first be registered with the AccountManager.
Внимание! Чтобы использовать в строке необработанного контакта данные собственного аккаунта, строку, сначала необходимо зарегистрировать его в классе AccountManager.

There is a second raw contact even though the name is identical to a previous name, because the person was added for a different user account.
Второй необработанный контакт создается даже в том случае, если его имя полностью совпадает с именем предыдущего контакта, поскольку первый был добавлен для другого аккаунта.